素材泰拉瑞亚

    WelcometotheworldofTerraria.Alandfilledwithdestinyandwonder，withmuchofitsdestinyleftuptothewildestimaginations...however，afewlegendsofoldhavemadetheirwaytoourpresenttime.PasseddownbycountlessgenerationsoftheOrderoftheGuide，thesefewscrapsofinformationwillservetohelpyounavigateyourjourneyandethethreatslurkingintheshadows.Thisknowledgeisnowpassedontoyou，thebraveadventurer，withthehopethatitwillaidyouinyourquesttosaveourworld...欢迎来到泰拉瑞亚，一个充满奇迹与奥秘的世界，一个由狂想构建的世界……尽管如此，一些古老的传说仍然流传至今。经由无数代【向导】，这些零碎的传说将为你指引方向并帮助你击溃潜伏于阴影中的敌人。现在，你获取了这些知识，勇敢的冒险者，希望它能助你一臂之力——拯救这个世界……\ufffcInthebeginning，thegodsestablishedabalancetoguaranteefairnessforalllivingcreatures.Thisbalancewastobeofparamountimportance，withnocosttoogreatinseekingitsfulfillment.Eonshavepassedsincethegodsfirstbegantestingplexitiesoflifeintheirfairnessexperiment.Inthisprocess，countlesslivingworldswerecreatedandnowexistwithintheTerrariauniverse.EachworldofTerrariaisasentientbeingthatknowsallthatgoesonandcanfeelthethoughtsofalllivingcreatures:withtheirsolepurposebeingtoensurethatthedesiredbalanceismaintained-oftenviolentlyso.Theworldsutilizemanydefensemechanismstoensurethebalanceisupheldatallcosts-someofthemareknownastheHallow，Corruption，andCrimson.在一切的起源，众神为了保证所有创物的公平而设立了平衡。这平衡是如此的重要，以至于无论付出任何代价也要实现。从众神开始在他们的实验中测试生命的复杂性已过去了无数年，在这个过程中，无数的世界被创造出来并存在于今天的泰拉瑞亚宇宙。每一个世界都是有知性的存在，所有发生的事情都被其知晓，众生的想法也被其知悉，它们存在的唯一目的就是确保平衡得以维持——尽管这个过程往往充满暴力。因此，这些世界采取了种种保护措施来确保平衡的维持，比如：【神圣】、【腐化】与【血腥】。\ufffc克苏鲁之脑官方原文

    Part.1起源

    欢迎来到泰拉瑞亚的世界，这片土地充满了神秘和奇迹，它的命运是疯狂的。但是一些古老的传说仍流传至今，经由无数代相传的《向导指南》，这些零星般的传说碎片为你点燃了旅途的灯火，助你克服黑暗中的威胁。勇者，这些知识将交付于你，希望你能完成拯救世界的任务！

    起初，诸神确立了一种平衡，为了维持生物间的公平。这种平衡是不惜以生命为代价也要维护的。自从上帝第一次开始在公平实验中测试生命的复杂性以来，千百年过去了。在此期间，无数生机勃勃的世界被创作出来，它们存在于泰拉瑞亚的宇宙中。每一个世界都是有知觉的存在，它知晓它体内发生的一切，也知道生物们在想什么———它们唯一的目的就是维持世界的平衡，虽然方式常常很粗暴……维持世界平衡的方法有很多，其中三个被称为“神圣”“腐化”“血腥”。

    \ufffc

    \ufffc官方原文

    Part.2平衡

    【血腥】

    “血腥”是一种单一的生命，它是一个活物。各个世界中的“血腥”互相联通，拥有共同的思维，它唯一的目标就是不惜代价恢复世界的平衡。在你所处的世界之前的上万个世界已经被“血腥”吞并。

    无知的人们犯下了一个巨大的错误，那就是将“血腥”看作神明——并活祭人类以获得这畸形巨物的青睐。“血腥”安然享受着血淋淋的尸体祭品，这些祭品与“血腥”融为一体，成为了被“血腥”操纵的傀儡肉块。

    【腐化】

    在泰拉瑞亚的世界中，“腐化”是生物的罪的毒瘤，存在于众生心底哪怕一丁点儿的邪恶念头都会促进“腐化”的生长，因此“腐化”在各个世界中疯狂传播。“腐化”别无他知，只知道吞噬它所接触的一切并创造出可怕的生物。这些生物存在的唯一理由就是惩罚生物的罪恶之心。当世界恢复平衡时，“腐化”就会摧毁这些生物，将整个世界变成凄冷的紫色荒川。

    \ufffc官方原文

    【神圣】

    另一方面，“神圣”与前两者的性质完全不同。每个世界都会有一个守护者，它将会是世界的主人和心脏，一旦这个生命被毁灭，世界将释放出古老的光明与黑暗之魂以尽快寻找一个新的守护者。“神圣”在此时诞生，作为过分净化世界的补偿，“神圣”被带到了绝对的极端。那些想要破坏世界平衡的威胁，会被“神圣”彻底消灭，净化大道上的任何阻碍者都会被“神圣”清除———无论你是朋友、敌人或者是中立的一方。“神圣”要永无止境地作斗争，和那些令人作呕的侵蚀。

    \ufffc

    Part.3GO！PASSIONBATTLE!

    在这宝贵的世界平衡、以及荒凉和哀嚎的背景下，伟大的战役和我们的冒险开始了！在宇宙中的盲区，存在着一个潜力空前的行星：那就是你们的世界！

    你的传奇始于克苏鲁———祂不是孩子，也不是乌贼！很久以前祂就来到这儿了，祂一定是想毁灭这个世界并统治生物的灵魂。

    \ufffc官方原文

    没有人能够抵挡克苏鲁的进攻，泰拉瑞亚处于末日时的悬崖上。最后，当所有的希望都破灭时，古老的树妖种族开始对抗克苏鲁，大地强大的力量是树妖的优势，他们拯救了所有生命。

    可怕的是他们并没有完全杀死克苏鲁，然而，聚集的力量给予了克苏鲁强力一击，祂已经不能继续进攻泰拉瑞亚了。祂的眼睛，部分脊椎，以及几块淌着鲜红脑浆的大脑被扯了下来，这种巨大的破坏迫使克苏鲁退回到月之暗面，自至今日，祂正在为下一次征服养精蓄锐。至于树妖种族，很不幸，除了一个幸存者外，无人生还…………从那时开始，人们再也没有见过那位幸存者。

    \ufffc

    Part.4繁华与毁灭

    自从克苏鲁大战以来，世界在平衡中度过了穷岁累月。然而，有传言说，一个狂热的邪教教徒领导的邪恶教会正在有条不紊地使克苏鲁恢复昔日的恐怖并带来世界末日。作为“月球计划”的一部分，一位不可多得的天才被绑架了并被迫制造复活克苏鲁所需要的部件，低声的耳语讲述着实验的结果：可怕的克苏鲁器械器官。天才几乎完成了她的工作，只差机械大脑就能恢复克苏鲁昔日的不可名状。

    \ufffc官方原文

    路过的旅行者可以听到机械和嚎叫的凄惨声音从地牢中传出———那是一个属于亡者的国度，那位天才被关押在地牢中完成她的工作。

    泰拉瑞亚的大部分地方和生命都已落入教徒的手中，其中包括负责看守地牢的和蔼老人。地牢曾经是个繁华的大都市，直到可怕的诅咒降临到这个都市头上，那里的居民都变得狂悖无道，他们成为了肉体腐烂的不死邪恶仆从。如果没有一些干预，没有人竭尽全力地挽回局面，那么泰拉瑞亚的厄运近在咫尺！

    \ufffc

    Part.5疯狂的勇气

    于是就说到我们的冒险了，它从你开始———从荒烟蔓草中开始。忠诚而神秘的向导将为你指明道路，作为这个世界的英雄，你将切身体会到与世界的交流。在这个特定的时间，你来到了这个特定的地点，你会屹立不倒并与看不见的厄运对抗吗？TheCrimsonisasingleemergentlivingbeingconnecteddirectlytoeachworld，sharingahivemind，andsolelyfocusedonrestoringbalanceatallcosts.Thousandsofworldsbeforetheoneonwhichyoustandnowhavebeenabsorbedbythisbeing.ManymisguidedpeoplehavemadethehorrificmistakeofraisingtheCrimsontothelevelofadeity-conductinghumansacrificestoittoplacatethemonstrosityorseekitsfavor.TheCrimsongladlyconsumesthesebodies，becomingonewiththemandproducingterrifyingbeings，allwholosetheabilitytofeelandblindlyfollowthehivemind.【血腥】是一种具有唯一性的、日益强大的可怖存在，每个世界都存在它的分身，这些分身共享思维，专注于恢复平衡——不计一切代价。在你所在的世界之外，它已经吞噬了成千上万的世界。许多陷入歧路的人犯下了一个可怕的错误，他们将它当作神明，举行活祭以求安抚或取悦这可怖的存在。【血腥】愉悦的接纳祭品并将祭品与自身融为一体，制造出恐怖的怪物。这些怪物失去了感知的能力，盲目服从于制造者的意志。\ufffc世界吞噬者TheCorruptionisacancercausedbythesinsofthoselivingintheworldsofTerraria.ThevileactionsandthoughtspresentinallbeingsfeedthegrowthoftheCorruptionasitspreadsrelentlesslyacrosseachworld.TheCorruptionknowsnothingelsebuttoconsumeeverythingittouches，leavingbehindterriblecreaturesofhatethatexistforthesolereasontocausepaininpunishmentfortheunearnedpleasureexperiencedbylivingthings.AftertheCorruptionrestoresbalancetolife，itdestroysitwiththegoalofturningtheworldintoadesolateabyssvoidoflife.【腐化】是由泰拉瑞亚世界中所有生物的罪恶所产生的毒瘤。所有邪恶的行为与想法都会促进它的生长，使其不断扩散。【腐化】没有任何意识，只会不断侵蚀所触碰到的一切事物，所到之地只留下由憎恶构成的可怕造物，它们存在的唯一意义就是用痛苦对生命所带来的来之不易的愉悦进行惩罚。在【腐化】恢复生命的平衡之后，它将摧毁一切生命以实现将世界变成荒废、死寂深渊的目的。\ufffc神圣化TheHallow，ontheotherhand，isofanentirelydifferentnature.WithineachworldisaGuardian(WallofFlesh)whoservesastheworld'smasterandcore.Oncethiscreatureisdestroyed，theworldwillreleasetheAncientSpiritsofLightandDarktoexpeditetheprocessoffindinganewguardian.ItisherewhentheHallowiscreatedandfunctionsasanpensationofpurity，takentotheabsoluteextreme.TheHallowcuresthreatsthatwouldattempttoviolatethecriticalbalanceoflife，killinganythinginitspathasthoughitweretreatinganinfection-whetherfriend，foe，orneutralparty.Ultimately，theHallowservestopushbackagainstthenever-ceasingencroachmentofcontrol.【神圣】则是与以上两者完全不同的存在。在泰拉瑞亚中，每个世界都存在一个守护者（即肉山）作为其主宰与核心。一旦守护者被摧毁，世界将释放古老的光明之魂与黑暗之魂以寻求新的守护者。【神圣】也在此时作为净化世界时的补偿而产生，却走上了另一种极端。【神圣】会摧毁那些可能打破生命平衡的威胁。任何挡在其道路上的存在，无论是朋友、敌人抑或是中立者，哪怕目的同为净化污染，都会被肃清。【神圣】将同永不停止的侵蚀相抗衡。\ufffc\ufffc克苏鲁Itisagainstthebackdropofthispreciousbalanceoflife，desolation，andpainthatthegreatbattlesoflegendandtheadventuresofourtimetakeplace.Intheblindspotoftheuniverse，ofunprecedentedcontrol:yourworld!正是在这宝贵的生命平衡，荒凉和痛苦之间的背景下，伟大的传奇之战发生了，我们的冒险也由此开始。在宇宙的角落里，存在着一个充满无限可能的星球：你的世界！YourstorybeginswithCthulhu-acreatureofimmeasurablepowerandunknownorigin-whoarrivedlongagowithitsseeminglysolepurposebeingtoraindestructiononandtohavedominionoverallthesentientlifethatflourishesonyourworld.你的故事起源于克苏鲁——一个不可名状的存在。它很久以前就降临于此，唯一的目的似乎就是为这个世界带来毁灭，并统治众生。NonecouldstandagainsttheadvancesofCthulhu.TheveryfabricofTerrariaitselfseemedontheprecipiceofdoom.Atlast，whenallhopeseemedlost，theancientraceofDryadsarosetowagebattleagainstCthulhu.TheDryads，withtheirunparalleledco，wereTerraria'strulylasthopeastheyjoinedtogethertosavealllifefromannihilation.没有人可以阻止克苏鲁，泰拉瑞亚似乎已经到了毁灭的边缘。最终，在所有希望似乎都落空之际，古老种族树妖开始了与克苏鲁的抗争。树妖们利用她们与大地的紧密联系带来了最后的希望。她们最终将所有生命从毁灭的宿命中解救出来。\ufffc月球领主TheDryadswerealasunabletokillCthulhu.However，binedpower，theywereabletocrippleCthulhu'sabilitytowreakfurtherdamageonTerraria，byrippingoutCthulhu'seyes，partsofitsskeleton，andchunksofitsbrain.Ultimately，thissubstantialdamageforcedCthulhutoretreattothedarksideofthemoon，whereitdwellstothisday，gatheringstrengthforanotherattemptattotalconquest.AsfortheDryads，sadly，allbutasinglememberperished...andthesolesurvivorhasnotbeenseenformany，manyyears.树妖们最终也未能彻底杀死克苏鲁。然而她们结合在一起的力量也严重打击了它，使它无法进一步对泰拉瑞亚造成伤害。克苏鲁的眼睛，一部分骨骼以及部分大脑被分离。受伤的克苏鲁不得不退到月球的暗面，在那里等待至今，为下一次入侵积蓄力量。至于树妖一族，只有一位成员得以幸存，且消隐无踪。\ufffc新三王MuchtimehaspassedsincetheGreatWarofCthulhu.However，ruultletbyafanaticalzealotthatismethodicallyseekingtoreviveCthulhutoitsformerpowerandbringabouttheendoftheworld.Asapartoftheseefforts，arenownedgenius-knownsimplyastheMechanic-hasbeenkidnappedandforcedtorebuildthepartsneededtomakeCthulhuwholeonceagain.Hushedwhisperstelloftheresultsoftheseexperiments:horriblemechanicalsimulacrumsofCthulhu'sorgans.TheMechanichaspletedherwork，onlyneedingtofinishtheMechanicalBraintorestoreCthulhutoitsfulldestructivepower.自对抗克苏鲁的大战以来已经过去了很多时间。然而，有传言说，一个狂热的邪教徒组织起了众多部众，他们有条不紊地试图使克苏鲁恢复昔日的力量，并为这个世界带来毁灭。作为其计划的一部分，一位著名的天才，即机械师，被绑架并被强迫制造能使克苏鲁恢复的部件。实验的成果是克苏鲁可怖器官组织的机械仿制品（新三王）。机械师基本完成了她的工作，只须再完成机械大脑就可以使克苏鲁恢复其鼎盛力量。\ufffc地牢守护者PassingtravelershearconstructionandscreamsemanatingfromtheDungeon-anevil，demonicfortressofthedeadinwhichtheMechanicissupposedlyheldprisonerassheconductsherwork.过往的旅行者听到地牢发出的建筑声和尖叫声。地牢是一个属于死灵的，恶魔般的要塞，据称机械师在进行工作时被关押在那里。ManyacrossTerrariahavefallenunderthepossessionofthecult，includingthebenevolentOldmanwhooverseestheDungeon，aoncethrivingcityfulloflifeuntilacurseforcedallitsinhabitantstogomad-livingbeyondthepointwheretheirbodiesrottedawayandtheybecamemindless，undeadservantsofevil.Withoutsomeintervention，someforcetostemthistide，someherotosavetheday，Terraria'sdoomisnighathand!泰拉瑞亚的许多人被邪教掌控，其中包括一位仁慈的老人，他监督地牢，这座曾经繁华的城市曾充满生机，直到诅咒迫使其所有居民发疯——肉身腐败，他们变成了无知的，邪恶的亡灵爪牙。如果没有英雄能力挽狂澜，泰拉瑞亚的末日就在眼前！\ufffcThisbringsustoouradventure.Itbeginswithyou-inhumblebeginningsandshownyourpathbythefaithfulandmysteriousGuide.Asthisworld'schampion，youwillmunicationsfromtheworldtohelpprotectyourmission.Theworldhasbroughtyoutothisspecificlocationatthisspecifictime-willyoustandupandfightforTerrariaagainstthegrowingshadowsofimpendingdoom?我们的冒险由此开始——尽管开局有些简陋，但忠实而神秘的向导将为你指路。作为这个世界的天选之人，你将会从中获得帮助以完成你的任务。在这个特定的节点上，你愿意挺身而出，为这个世界向不断增进的毁灭宣战吗？