5.对角巷采购
斯塔尔从辉光梦境醒来的时候，哈利已经不在房间里了。
“这是……”斯塔尔拿起来身上披着的衣服，不仅露出一抹微笑。
斯塔尔再简单的洗漱过后，就出门去找哈利和海格了。他可没有忘记，今天要去对角巷采购。
“也不知道能不能买到法杖……”
斯塔尔一走下破釜酒吧的楼梯，就看到一个大块头和一个小男孩并排地坐在吧台前。
海格正和周围的巫师攀谈着，讲述着真真假假的，但都是有趣好玩的传闻。
哈利在一旁，听着津津有味，时不时地舀上一勺面前碗里的土豆泥沙拉。
阳光透过酒吧的窗户，暖洋洋的光芒洒在哈利的身上。男孩的头发垂到眼前，遮住大半张脸，但却随着男孩的笑声微微颤动着。男孩的两只纤细的小腿从吧台前的高脚凳上伸下来，在空气中一晃一晃的。
“斯塔尔！快来！”
海格也看见了斯塔尔，向他招手。
斯塔尔走过去拉开哈利身旁的高脚凳，坐下来。
“我也要一份土豆泥。”
斯塔尔向哈利笑笑；“昨晚睡得好吗？”
“好……好。”哈利有些脸红，扯了一个谎。
事实上，哈利昨晚没有睡着。他一整夜都在想着斯塔尔……斯塔尔说的往事……即将去的魔法世界。
哈利觉得昨晚还不如让斯塔尔睡到床上。
斯塔尔的土豆泥沙拉很快就被呈了上来。
“土豆泥沙拉可是我们的招牌，慢用。”酒保高兴地说完这句话，又去招待其他的客人去了。
酒保说得不错。土豆泥被碾得极细，混上热滋滋的黄油，淋上香喷喷的肉汁，再加上少许的粗磨胡椒和海盐，西蓝花点缀。一看就让人很有食欲。再加上斯塔尔在福利院啃了八年的干粮，肚子里早就没有一点油水，此时看到这碗沙拉，早就是吞了好几口口水。
斯塔尔狼吞虎咽的样子让哈利不禁有些心疼
“斯塔尔这几年应该比我过的还差吧。”
……
“孩子们！”海格将手里的大酒杯放下，“我们要走了，今天还有好多东西要买呢！”
斯塔尔和哈利闻言赶紧把剩下的早餐解决掉，跟上了海格的步伐。
海格带路走出了酒吧，进到了一个砖墙围起来的小院子。院子很小，三个人站在里面就显得有些拥挤。在这里面除了一个垃圾桶和几丛野草之外什么也没有。
“等你们有了自己的魔杖就可以自己进来了。”海格说着，抽出他的那把粉红色的小伞对准了垃圾桶的盖子。
“向上三块横移三块”他小声咕哝着，“对了，向后站，孩子们。”
海格用伞尖敲了敲他指着的砖块。
从他触到的那块砖开始，周围的砖块都跟着振动。砖墙的中间部分在剧烈的蠕动着，一个小洞出现了，然后越变越大一秒钟之后一个大到足以让海格穿过的拱门就摆在了他们面前。
“欢迎来到对角巷！”海格像介绍自家大豪宅的主人一样自豪。
斯塔尔和哈利跟着海格走在对角巷的街道上，看着周围的小店。
阳光明亮地撒在最近的一家店外的成堆的大锅上。上面挂着一幅招牌，写道：大锅各种尺寸的铜的、黄铜的、白蜡的、银的自动折叠式。
“啊哈，你得买一个大锅，但我们首先得拿到你的钱。”
海格带着斯塔尔和哈利在古灵阁取到了一个大包，一个小包，和足够两人用上三年的金加隆。
拿着手里一袋子的金币，哈利觉得更有底气了些。他不停地转动着脑袋，好奇地看着周围的商品，店铺，和店铺里面讨价还价的人们，他恨不得全身都长上眼睛。
还有些小商贩摆在大街上。
“蜥蜴肝脏，每盎司十七纳特！”
“龙皮！最上等的龙皮！”
……
太阳向西偏的时候，他们又从一家店铺出来。斯塔尔检查了一下清单，只剩下魔杖没买了。
“好了先生们，我现在带你们去买魔杖。”海格说道，带着斯塔尔和哈利走向对角巷深处，“而我，我会去给你们买宠物，作为礼物。哈利的生日礼物我还没给呢，至于斯塔尔，这是你的入学礼物。”
哈利的脸有点红了。
“你不必”
“我知道我不必，告诉你，我将给你买一只小动物，并不是癞蛤蟆。蛤蟆好多年前就已经不流行了，你会被笑话的。我又不喜欢猫，它们会让我打喷嚏，所以我将给你买一只猫头鹰，所有的小孩子都喜欢猫头鹰。它们非常有用，可以帮你送任何东西。”
“先生，”斯塔尔说道，“如果可以，我想要一只渡鸦，它比猫头鹰更强壮，不是吗？”
“啊，是的！当然可以。”
说话间，他们已经来到了一间小店前，店面十分窄小破旧。门上剥落的金色字母写道：“奥利凡德-自公元前382年制作精良魔杖。”
在布满灰尘的橱窗里只有一根手杖放在已经褪了色的紫色垫子上。
“好了，你们去吧。”
当斯塔尔和哈利推门跨入店里的时候，店里不知什么地方响起了一声清脆的铃声。这是个很小的地方，除了一张椅子什么也没有。斯塔尔和哈利就坐在这张椅子旁边站着，斯塔尔觉得很奇怪，就好像他们走进了一座十分森严的图书馆一样，因为他看到了上百上千的窄小的盒子差不多快堆到要触及天花板了。斯塔尔觉得这个小店一定被举行过什么仪式。它的尘封和沉寂似乎和某种神秘的魔法有某种必然的关系。
“下午好，先生们。”斯塔尔听到一声温柔的声音，“我还在想你们什么时候会来。”
一个老人站在了斯塔尔和哈利的面前，他的大的青灰色的眼睛透过小店的昏暗闪着光。
“你好先生。”x2
“那么，不说废话了。”，奥利凡德往后退了几步，“你们谁先来。”
斯塔尔把哈利往前推了推，“让哈利先来吧，先生。”
……
哈利的魔杖还是那一根，冬青木，凤凰羽毛，十一英寸，很柔软。
“该你了，斯塔尔。”哈利拿到了自己的魔杖，爱不释手地对斯塔尔说。
“你惯用哪只手呢？”
“右手，先生。”
奥利凡德挥挥手“伸出你的手臂，像哈利刚才那样这样。”他从斯塔尔的肩一直量到手指尖，再从腕关节到肘关节，肩膀到地面，膝盖到腋窝，以及整个头部，他甚至还量了两个鼻孔之间的距离。
“好了。”奥利凡德收回卷尺，“罕见的魔力，试试这一根。”
他拿来一根魔杖“这是我祖父的作品，冷杉木，雷鸟的尾羽，十三英寸。”
斯塔尔接过魔杖，感觉有一股暖流从他的身体中流过。
“事实证明，我的眼光还是很准的。”
“先生，我想知道，我是说，您这里有法杖吗？”
“法杖！很久远的词汇了。”奥利凡德思索了一阵，“有是有，就是有些奇怪。”
……
过了一会，奥利凡德拿来了一根法杖，这根法杖像是一根手杖一样，散发着古典的气息。
“这是一根从中世纪留下来的法杖，黑檀木，大概有四十英寸，不知道是什么杖芯，但是有光明属性。”
斯塔尔一接过了法杖，黑色的杖身便亮起了一条条白色的符文。
“我想他很适合我。先生，一共是多少钱呢？”
“二十五加隆三根，谢谢。”
斯塔尔交足了钱，便和哈利走出门去。
海格正在门口等着他们，拎着两只大鸟笼，一只宠子里关着一只十分漂亮的雪白的猫头鹰，它的头深深地埋在翅膀里，正在呼呼大睡。另一只笼子里则是一只很罕见的白色渡鸦，正用红色的眼睛盯着斯塔尔。
“你们来啦！快起个名字吧！”
“这是……”斯塔尔拿起来身上披着的衣服，不仅露出一抹微笑。
斯塔尔再简单的洗漱过后，就出门去找哈利和海格了。他可没有忘记，今天要去对角巷采购。
“也不知道能不能买到法杖……”
斯塔尔一走下破釜酒吧的楼梯，就看到一个大块头和一个小男孩并排地坐在吧台前。
海格正和周围的巫师攀谈着，讲述着真真假假的，但都是有趣好玩的传闻。
哈利在一旁，听着津津有味，时不时地舀上一勺面前碗里的土豆泥沙拉。
阳光透过酒吧的窗户，暖洋洋的光芒洒在哈利的身上。男孩的头发垂到眼前，遮住大半张脸，但却随着男孩的笑声微微颤动着。男孩的两只纤细的小腿从吧台前的高脚凳上伸下来，在空气中一晃一晃的。
“斯塔尔！快来！”
海格也看见了斯塔尔，向他招手。
斯塔尔走过去拉开哈利身旁的高脚凳，坐下来。
“我也要一份土豆泥。”
斯塔尔向哈利笑笑；“昨晚睡得好吗？”
“好……好。”哈利有些脸红，扯了一个谎。
事实上，哈利昨晚没有睡着。他一整夜都在想着斯塔尔……斯塔尔说的往事……即将去的魔法世界。
哈利觉得昨晚还不如让斯塔尔睡到床上。
斯塔尔的土豆泥沙拉很快就被呈了上来。
“土豆泥沙拉可是我们的招牌，慢用。”酒保高兴地说完这句话，又去招待其他的客人去了。
酒保说得不错。土豆泥被碾得极细，混上热滋滋的黄油，淋上香喷喷的肉汁，再加上少许的粗磨胡椒和海盐，西蓝花点缀。一看就让人很有食欲。再加上斯塔尔在福利院啃了八年的干粮，肚子里早就没有一点油水，此时看到这碗沙拉，早就是吞了好几口口水。
斯塔尔狼吞虎咽的样子让哈利不禁有些心疼
“斯塔尔这几年应该比我过的还差吧。”
……
“孩子们！”海格将手里的大酒杯放下，“我们要走了，今天还有好多东西要买呢！”
斯塔尔和哈利闻言赶紧把剩下的早餐解决掉，跟上了海格的步伐。
海格带路走出了酒吧，进到了一个砖墙围起来的小院子。院子很小，三个人站在里面就显得有些拥挤。在这里面除了一个垃圾桶和几丛野草之外什么也没有。
“等你们有了自己的魔杖就可以自己进来了。”海格说着，抽出他的那把粉红色的小伞对准了垃圾桶的盖子。
“向上三块横移三块”他小声咕哝着，“对了，向后站，孩子们。”
海格用伞尖敲了敲他指着的砖块。
从他触到的那块砖开始，周围的砖块都跟着振动。砖墙的中间部分在剧烈的蠕动着，一个小洞出现了，然后越变越大一秒钟之后一个大到足以让海格穿过的拱门就摆在了他们面前。
“欢迎来到对角巷！”海格像介绍自家大豪宅的主人一样自豪。
斯塔尔和哈利跟着海格走在对角巷的街道上，看着周围的小店。
阳光明亮地撒在最近的一家店外的成堆的大锅上。上面挂着一幅招牌，写道：大锅各种尺寸的铜的、黄铜的、白蜡的、银的自动折叠式。
“啊哈，你得买一个大锅，但我们首先得拿到你的钱。”
海格带着斯塔尔和哈利在古灵阁取到了一个大包，一个小包，和足够两人用上三年的金加隆。
拿着手里一袋子的金币，哈利觉得更有底气了些。他不停地转动着脑袋，好奇地看着周围的商品，店铺，和店铺里面讨价还价的人们，他恨不得全身都长上眼睛。
还有些小商贩摆在大街上。
“蜥蜴肝脏，每盎司十七纳特！”
“龙皮！最上等的龙皮！”
……
太阳向西偏的时候，他们又从一家店铺出来。斯塔尔检查了一下清单，只剩下魔杖没买了。
“好了先生们，我现在带你们去买魔杖。”海格说道，带着斯塔尔和哈利走向对角巷深处，“而我，我会去给你们买宠物，作为礼物。哈利的生日礼物我还没给呢，至于斯塔尔，这是你的入学礼物。”
哈利的脸有点红了。
“你不必”
“我知道我不必，告诉你，我将给你买一只小动物，并不是癞蛤蟆。蛤蟆好多年前就已经不流行了，你会被笑话的。我又不喜欢猫，它们会让我打喷嚏，所以我将给你买一只猫头鹰，所有的小孩子都喜欢猫头鹰。它们非常有用，可以帮你送任何东西。”
“先生，”斯塔尔说道，“如果可以，我想要一只渡鸦，它比猫头鹰更强壮，不是吗？”
“啊，是的！当然可以。”
说话间，他们已经来到了一间小店前，店面十分窄小破旧。门上剥落的金色字母写道：“奥利凡德-自公元前382年制作精良魔杖。”
在布满灰尘的橱窗里只有一根手杖放在已经褪了色的紫色垫子上。
“好了，你们去吧。”
当斯塔尔和哈利推门跨入店里的时候，店里不知什么地方响起了一声清脆的铃声。这是个很小的地方，除了一张椅子什么也没有。斯塔尔和哈利就坐在这张椅子旁边站着，斯塔尔觉得很奇怪，就好像他们走进了一座十分森严的图书馆一样，因为他看到了上百上千的窄小的盒子差不多快堆到要触及天花板了。斯塔尔觉得这个小店一定被举行过什么仪式。它的尘封和沉寂似乎和某种神秘的魔法有某种必然的关系。
“下午好，先生们。”斯塔尔听到一声温柔的声音，“我还在想你们什么时候会来。”
一个老人站在了斯塔尔和哈利的面前，他的大的青灰色的眼睛透过小店的昏暗闪着光。
“你好先生。”x2
“那么，不说废话了。”，奥利凡德往后退了几步，“你们谁先来。”
斯塔尔把哈利往前推了推，“让哈利先来吧，先生。”
……
哈利的魔杖还是那一根，冬青木，凤凰羽毛，十一英寸，很柔软。
“该你了，斯塔尔。”哈利拿到了自己的魔杖，爱不释手地对斯塔尔说。
“你惯用哪只手呢？”
“右手，先生。”
奥利凡德挥挥手“伸出你的手臂，像哈利刚才那样这样。”他从斯塔尔的肩一直量到手指尖，再从腕关节到肘关节，肩膀到地面，膝盖到腋窝，以及整个头部，他甚至还量了两个鼻孔之间的距离。
“好了。”奥利凡德收回卷尺，“罕见的魔力，试试这一根。”
他拿来一根魔杖“这是我祖父的作品，冷杉木，雷鸟的尾羽，十三英寸。”
斯塔尔接过魔杖，感觉有一股暖流从他的身体中流过。
“事实证明，我的眼光还是很准的。”
“先生，我想知道，我是说，您这里有法杖吗？”
“法杖！很久远的词汇了。”奥利凡德思索了一阵，“有是有，就是有些奇怪。”
……
过了一会，奥利凡德拿来了一根法杖，这根法杖像是一根手杖一样，散发着古典的气息。
“这是一根从中世纪留下来的法杖，黑檀木，大概有四十英寸，不知道是什么杖芯，但是有光明属性。”
斯塔尔一接过了法杖，黑色的杖身便亮起了一条条白色的符文。
“我想他很适合我。先生，一共是多少钱呢？”
“二十五加隆三根，谢谢。”
斯塔尔交足了钱，便和哈利走出门去。
海格正在门口等着他们，拎着两只大鸟笼，一只宠子里关着一只十分漂亮的雪白的猫头鹰，它的头深深地埋在翅膀里，正在呼呼大睡。另一只笼子里则是一只很罕见的白色渡鸦，正用红色的眼睛盯着斯塔尔。
“你们来啦！快起个名字吧！”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版