第6章 魔法世界1
【三天前】。
“嘿，你知道‘人民真谛’在白金汉宫办了一场诉求大会吗？他们在皇宫前面的广场举行示威游行，今天已经开始了，据说明天也有。我本来想着要过去的……但听说人们都快把西敏市的交通系统搞瘫痪了……”
罗杰走在查令十字街的街道上，听见有个麻瓜对他的同伴这么说道，听起来像是打算参与那场针对无能政府的抗议行动。
那有什么用？
他不以为然地摇了摇头，径自朝着破斧酒吧的方向直走。
这里满地都是碎屑、空罐子、和一些示威活动留下来的锦旗、布条等垃圾。
愿意逛街的人少得可怜，为数不多被迫出来的人也都紧紧地攥着他们的斗篷，缩着脖子，急步而过，这在麻瓜世界其实是很古怪的，考虑到天气那么热。
没有多少商家肯打开门做生意，这倒不怪他们，罗杰从报章上发现了一些端倪，食死徒似乎每隔一个星期就会发起一场攻击，上次轰炸教堂的事闹得沸沸扬扬的，麻瓜们肯定还没忘记吧。
他在街道上一个不起眼的小角落里找到了破斧酒吧，麻瓜们对这个地方视而不见，因此也没有发现这个脏兮兮的小酒吧里居然挤着一群身着古怪、精神疲惫的家伙。
那些人手里都拿着一根木棍，神情戒备地扫视着每一个经过的路人。
他们当然也看到了他，其中一名巫师对着罗杰招招手，把他招呼到店里去。
“来的真是时候，今天是对角巷开放的最后一天，从明天起这里就会关闭了……赶紧进去吧，快去快回。”
“等等，斯福。”另外一名审核员叫住他的同伴，“你忘了验明身份！”
“哦，对了——入学通知单呢？”
他都快睡着了，睁着猩红的眼睛向罗杰问道。
酒吧里至少聚集了二十名巫师，他们各司其职，把这地方围得水泄不通，罗杰暗自讶异魔法界对这里的重视程度，单就这守备力量而言，就算伏地魔本人亲自过来也未必能讨得了好去。
他回过头来，打开自己的背包，从里面拿出一张叠得好好的，如崭新一般的羊皮纸信封。
那是霍格沃茨的入学邀请函，后面还插着一张特快列车的车票，是麦格副校长于七月尾亲自交给他的。
那是一次印象深刻、令人感动、使他久久无法忘怀的意外约会。
尽管他早已从日常生活的细节中发现自己不同于寻常人了，可当麦格教授真正出现在他的眼前，并用魔杖把桌上的作业变成一套茶杯时，他终究流下了释怀的泪水。
不能怪罗杰的反应如此之大。
他有别于旁人，拥有三个不同的身份，一个为众人所熟知、一个为少数人所知、还有一个只有自己知道。
在旁人的眼里，他是神父孤儿院的众多孩子之一。纵然品性有些奇特、思想异常成熟、并且聪明得不可思议，但他和其他孩子没有什么区别——都是没爹没娘。
在一些特定的人眼中，罗杰有一个新的身份：麻瓜出身的巫师。
这就是麦格教授前来拜访的目的，并且邀请他进入霍格沃茨魔法学校，学习成为一名真正的巫师。这对麦格来说倒不是什么苦差事，因为罗杰孑然一身，并且在听闻魔法世界的消息后就马上答应了。
这是麦格第一次见到接受能力这么强的孩子，要知道，许多麻瓜都对巫师的事情有所抵触。但罗杰不同，一个原因在于他根本没有地方可去，另一个原因则是因为他本就知道许多关于魔法世界的事情。
这就涉及罗杰的第三个身份了，这是他真正的秘密，并且无人知晓。
他是个穿越者，而且还是通晓《哈利波特》剧本的重生者。
打自母胎诞生以来罗杰就认事，并且因着心智成熟的缘故，他保留着许多年幼孩子们不曾留存的记忆。
诸如那抛弃自己的母亲的面貌、在寒冬中苟延残喘的险境、神父无差别的关怀但不切入人心的照料、以及前来领养孤儿的夫妇对他嫌弃的眼神等等。
当然，这些都不是什么了不起的际遇，罗杰在上辈子接触过比这些更糟一百倍的经历，因此带着记忆重生对他来说是个绝佳的礼物，至少这次，他能好好地再活一次。
入学需要的物品不少，但都能在对角巷买到……
罗杰显然是这样以为的。
事实上，这是趟极度危险的旅程，他是在进入对角巷之后才充分意识到这一点。
在罗杰的记忆中，对角巷没有哪次像眼前的景象一样毁败，那里完全变了个样，满地烟尘碎屑，许多店家似乎被轰炸过，只留下灰烬、残渣等一些证明它曾经存在的痕迹。
就好像伏地魔再次崛起，魔法世界提前进入巫界大战一样。
按照《哈利波特》的年历，伏地魔终成羽翼，开始明目张胆地胡作非为是在1970至1981年末的期间，这也被英国巫师界统称为第一次巫界大战。
最终结束战争的契机在于伏地魔本人的重大失败——他在谋杀波特一家时惨遭滑铁卢，也由此成就了哈利·波特抵抗杀戮咒的鼎鼎大名。
按照罗杰的记忆，今年，也就是1982年，该是伏地魔倒台的第一年。
巫师界本该普天欢庆才是，但事实却与之相悖——战争不仅还在延续，并且迅速扩张到了麻瓜的世界当中。
距离霍格沃茨的入学日子越近，袭击事故就发生得越频繁。
这时罗杰才意识到伏地魔根本没有失败。
这是他从《预言家日报》上得到的消息，伏地魔显然还在外面为非作歹，并没有被哈利·波特击败。
打自罗杰得知自己是巫师以来，他就迫切地想要与巫师世界取得联系，他手上有着许多抵抗伏地魔和食死徒的珍贵情报，只要找到正确的聆听者……
“请让我与邓布利多教授见面，”他向麦格教授这么请求道，“我知道许多关于伏地魔的秘密情报！”
麦格教授在听见那个名字之后整个人剧烈地哆嗦了一下，差点打翻桌上的茶水。
她不可置信地盯着眼前的孩子，浑没想到这家伙居然敢直呼神秘人的名字，“哦——孩子，我知道你和麻瓜们玩着占卜与先知的游戏，但这种伎俩对巫师是不会奏效的。”
女教授不信任罗杰，并朝着他的钱盒眯了一眼，那些都是他从麻瓜手里‘交易’而来的，当然，是透过粗浅的读心术贩卖情报所得。
麦格教授思想斗争了一番，但最终没有因此惩罚他，只是教训道，“霍格沃茨不容许这种诡计发生。最近的情况太糟糕了，我没有时间处理这些琐事，你在麻瓜世界……你以前做过的事，我就当没发生过。”
然后她就离去了，没有向他提供奖学金什么的——罗杰的盒子里有很多钱，足够他预备所需了。她临走之前告诉罗杰，由于近来食死徒频繁地为非作歹，进入对角巷的规矩改变了，他只能在特定的时间前去。
进入对角巷比平时要麻烦得多，他们规定只有学生能够进入，并且几乎在每一寸土地都安排了来自魔法部的巫师守卫。
当然，客流量低得可怜，所以他们有充足的时间盘查每一个进入的客人，有时还需要配上必要的防备。
“姓名？”
“罗杰·蓝迪。”
“几年级？学院呢？”
“新生，还没分院。”
“嗯，记得不要去敲奥利凡德的门，所有新生的魔杖等到进入霍格沃茨之后再统一配备，定制魔杖总是要花上不少时间，这里太危险了……你什么出身？”
“麻瓜出身。”
“啧。”那名登记员有些烦躁，语气没有太多歧视，但也不太乐意见到麻瓜出身的客人。
他一脸疲惫地坐在破釜酒吧门前，似乎已经连续工作了一个世纪，屁股好像已经在凳子上生根了，所以罗杰不怪他。
“嘿，波特！”他招呼一名守备，“你来照料这个孩子行吗？陪行员都跟出去了，我们人手不够，你能不能帮忙？”
波特？
罗杰闻言一惊，急忙顺着视线往那个方向看去。
“麻瓜出身？”一名高大消瘦的男子走过来问道，他本来是驻守门口的警卫之一，“没问题。”
波特身型高挑，健壮、敏捷且富有魄力，有着一头凌乱不羁的黑发，并戴着一副不适合他的圆框眼镜。
简直就是哈利·波特的翻版，只有眼睛不像，他的眼睛是淡褐色的。
“詹姆·波特。”
罗杰被领到破釜酒吧后面的那堵墙时，不由自主地低声念道，波特正在前面用手指节敲开对角巷的入口，“你怎么还没死？”
“嗯？”波特听傻了，“你这小子是怎么回事？为什么刚见面就咒我死？”
“哦……我不是这个意思——”
“等会儿，你是怎么知道我的名字的？”波特狐疑地盯着罗杰，从袍子里拔出魔杖。
“等等，别误会！”罗杰没有必要地把双手挡在身前，这种动作在拿着魔杖的巫师面前显得滑稽，“我不是那个意思！我是说……我是说……我在报章上见到了关于神秘人与占卜的新闻，上面提到了你的名字，我还以为你……你——”
“嗯，懂得阅读报纸的孩子吗？”波特说道，他本来就没有拿魔杖对付罗杰的打算，抬脚跨过对角巷的入口后说道，“我必须提醒你，《预言家日报》最近变得有些臭烘烘了，你在接受资讯的时候记得多多思考。现在，走在我前面，绝对不要离开我的视线。想要先到哪里去，嗯？古灵阁？”
波特表现得完全像个正常人，虽然有些神经紧绷，而且养成了随时拿魔杖指着别人的习惯，但其实每个巫师都这样。
他一点都没有隐藏自己的自觉，不像是常年被伏地魔狙击的人该有的样子……
这让罗杰满心疑惑。
对角巷烟硝弥漫，寂静得令人发寒，见不到满心喜乐、肆意游荡的人群，也见不到高声招呼客人的店员。
偶尔有一两个霍格沃茨的学生从街边走过，有些独自一人，有些像他一样身边跟了个成年巫师……但不管怎样，大家都行色匆匆，巴不得早点办完正事赶紧回家。
只有古灵阁完全不受战火的影响，一如往常地进行营业。
与室外的情况全然不同，它像是建立在另外一个世界，一副与世无争、不受纷扰的景象。
罗杰一进入金碧辉煌的厅堂之后就听不见对角巷的声音了，传入耳中的是妖精们的低声细语和操作黄铜天平时发出的声音，偶尔还参杂着敲打金币和宝石的轻声——它们在测试财物的真伪。
厅堂还播放着轻盈、欢欣的古典音乐，就好像在庆祝战争一般，罗杰满怀疑问地看了波特一眼。
波特似乎明白他的疑问，大声回答道，“妖精从不参与巫师的争斗，看来战争有利于经济发展啊。”
“咳咳……”有妖精听见波特酸溜溜的语气了，主动招呼道，“请问需要什么服务？”
“我想要用英镑换取金加隆。”罗杰说道，妖精们的桌子那么高，他不得不让波特帮忙把麻瓜钱递给妖精。
“让我数数……”妖精用它的长手指拨动钞票，熟练度一点也不逊色于银行经理，“总共是750英镑，你能换取100金加隆。”
“咦？”罗杰奇道，“难道不是5英镑换1加隆？”
妖精嘿嘿地笑，揶揄地看着罗杰，“一年前就不是这样了，自从……你知道，隆巴顿的事件之后——”他又看了詹姆·波特一眼，好像币值高涨都是他的错一样，“今天的兑率是1加隆换7.5英镑。”
妖精又用手指指着银行门旁的巨大天平，那里一边放着一颗金色魔币，另一边放着几张纸钞和一枚硬币，总共是……
7.5英镑。
“你们这是讹诈！”罗杰不满地道，“打算发战争财么？”
“我们从不参与巫师的战争，”妖精也有些被冒犯了，它不再发出客气的声音，“巫师死光了对古灵阁来说也毫无损失。小孩子，我提醒你，是英镑贬值了，这与古灵阁没有关系……废话少说，你换不换？”
詹姆·波特重重地哼了一声，给罗杰一个无可奈何的表情。
金币的事情向来由妖精们说了算，他没什么好帮忙的，更何况目前的形势确实不容乐观，古灵阁倒还不算太过分。
“换！”罗杰咬牙说道，“全换了。”
“魔杖给我，我需要做身份验证。”
波特踏上一步解释道，“新生，没有魔杖。”
“那兑换金额限制在最多30加隆，这是你的英镑……”妖精从一沓钞票中抽出两百多英镑，把剩下的麻瓜钱币还给罗杰，又从抽屉中掏出三大叠金币，“这是你的金币。”
“嘿，你知道‘人民真谛’在白金汉宫办了一场诉求大会吗？他们在皇宫前面的广场举行示威游行，今天已经开始了，据说明天也有。我本来想着要过去的……但听说人们都快把西敏市的交通系统搞瘫痪了……”
罗杰走在查令十字街的街道上，听见有个麻瓜对他的同伴这么说道，听起来像是打算参与那场针对无能政府的抗议行动。
那有什么用？
他不以为然地摇了摇头，径自朝着破斧酒吧的方向直走。
这里满地都是碎屑、空罐子、和一些示威活动留下来的锦旗、布条等垃圾。
愿意逛街的人少得可怜，为数不多被迫出来的人也都紧紧地攥着他们的斗篷，缩着脖子，急步而过，这在麻瓜世界其实是很古怪的，考虑到天气那么热。
没有多少商家肯打开门做生意，这倒不怪他们，罗杰从报章上发现了一些端倪，食死徒似乎每隔一个星期就会发起一场攻击，上次轰炸教堂的事闹得沸沸扬扬的，麻瓜们肯定还没忘记吧。
他在街道上一个不起眼的小角落里找到了破斧酒吧，麻瓜们对这个地方视而不见，因此也没有发现这个脏兮兮的小酒吧里居然挤着一群身着古怪、精神疲惫的家伙。
那些人手里都拿着一根木棍，神情戒备地扫视着每一个经过的路人。
他们当然也看到了他，其中一名巫师对着罗杰招招手，把他招呼到店里去。
“来的真是时候，今天是对角巷开放的最后一天，从明天起这里就会关闭了……赶紧进去吧，快去快回。”
“等等，斯福。”另外一名审核员叫住他的同伴，“你忘了验明身份！”
“哦，对了——入学通知单呢？”
他都快睡着了，睁着猩红的眼睛向罗杰问道。
酒吧里至少聚集了二十名巫师，他们各司其职，把这地方围得水泄不通，罗杰暗自讶异魔法界对这里的重视程度，单就这守备力量而言，就算伏地魔本人亲自过来也未必能讨得了好去。
他回过头来，打开自己的背包，从里面拿出一张叠得好好的，如崭新一般的羊皮纸信封。
那是霍格沃茨的入学邀请函，后面还插着一张特快列车的车票，是麦格副校长于七月尾亲自交给他的。
那是一次印象深刻、令人感动、使他久久无法忘怀的意外约会。
尽管他早已从日常生活的细节中发现自己不同于寻常人了，可当麦格教授真正出现在他的眼前，并用魔杖把桌上的作业变成一套茶杯时，他终究流下了释怀的泪水。
不能怪罗杰的反应如此之大。
他有别于旁人，拥有三个不同的身份，一个为众人所熟知、一个为少数人所知、还有一个只有自己知道。
在旁人的眼里，他是神父孤儿院的众多孩子之一。纵然品性有些奇特、思想异常成熟、并且聪明得不可思议，但他和其他孩子没有什么区别——都是没爹没娘。
在一些特定的人眼中，罗杰有一个新的身份：麻瓜出身的巫师。
这就是麦格教授前来拜访的目的，并且邀请他进入霍格沃茨魔法学校，学习成为一名真正的巫师。这对麦格来说倒不是什么苦差事，因为罗杰孑然一身，并且在听闻魔法世界的消息后就马上答应了。
这是麦格第一次见到接受能力这么强的孩子，要知道，许多麻瓜都对巫师的事情有所抵触。但罗杰不同，一个原因在于他根本没有地方可去，另一个原因则是因为他本就知道许多关于魔法世界的事情。
这就涉及罗杰的第三个身份了，这是他真正的秘密，并且无人知晓。
他是个穿越者，而且还是通晓《哈利波特》剧本的重生者。
打自母胎诞生以来罗杰就认事，并且因着心智成熟的缘故，他保留着许多年幼孩子们不曾留存的记忆。
诸如那抛弃自己的母亲的面貌、在寒冬中苟延残喘的险境、神父无差别的关怀但不切入人心的照料、以及前来领养孤儿的夫妇对他嫌弃的眼神等等。
当然，这些都不是什么了不起的际遇，罗杰在上辈子接触过比这些更糟一百倍的经历，因此带着记忆重生对他来说是个绝佳的礼物，至少这次，他能好好地再活一次。
入学需要的物品不少，但都能在对角巷买到……
罗杰显然是这样以为的。
事实上，这是趟极度危险的旅程，他是在进入对角巷之后才充分意识到这一点。
在罗杰的记忆中，对角巷没有哪次像眼前的景象一样毁败，那里完全变了个样，满地烟尘碎屑，许多店家似乎被轰炸过，只留下灰烬、残渣等一些证明它曾经存在的痕迹。
就好像伏地魔再次崛起，魔法世界提前进入巫界大战一样。
按照《哈利波特》的年历，伏地魔终成羽翼，开始明目张胆地胡作非为是在1970至1981年末的期间，这也被英国巫师界统称为第一次巫界大战。
最终结束战争的契机在于伏地魔本人的重大失败——他在谋杀波特一家时惨遭滑铁卢，也由此成就了哈利·波特抵抗杀戮咒的鼎鼎大名。
按照罗杰的记忆，今年，也就是1982年，该是伏地魔倒台的第一年。
巫师界本该普天欢庆才是，但事实却与之相悖——战争不仅还在延续，并且迅速扩张到了麻瓜的世界当中。
距离霍格沃茨的入学日子越近，袭击事故就发生得越频繁。
这时罗杰才意识到伏地魔根本没有失败。
这是他从《预言家日报》上得到的消息，伏地魔显然还在外面为非作歹，并没有被哈利·波特击败。
打自罗杰得知自己是巫师以来，他就迫切地想要与巫师世界取得联系，他手上有着许多抵抗伏地魔和食死徒的珍贵情报，只要找到正确的聆听者……
“请让我与邓布利多教授见面，”他向麦格教授这么请求道，“我知道许多关于伏地魔的秘密情报！”
麦格教授在听见那个名字之后整个人剧烈地哆嗦了一下，差点打翻桌上的茶水。
她不可置信地盯着眼前的孩子，浑没想到这家伙居然敢直呼神秘人的名字，“哦——孩子，我知道你和麻瓜们玩着占卜与先知的游戏，但这种伎俩对巫师是不会奏效的。”
女教授不信任罗杰，并朝着他的钱盒眯了一眼，那些都是他从麻瓜手里‘交易’而来的，当然，是透过粗浅的读心术贩卖情报所得。
麦格教授思想斗争了一番，但最终没有因此惩罚他，只是教训道，“霍格沃茨不容许这种诡计发生。最近的情况太糟糕了，我没有时间处理这些琐事，你在麻瓜世界……你以前做过的事，我就当没发生过。”
然后她就离去了，没有向他提供奖学金什么的——罗杰的盒子里有很多钱，足够他预备所需了。她临走之前告诉罗杰，由于近来食死徒频繁地为非作歹，进入对角巷的规矩改变了，他只能在特定的时间前去。
进入对角巷比平时要麻烦得多，他们规定只有学生能够进入，并且几乎在每一寸土地都安排了来自魔法部的巫师守卫。
当然，客流量低得可怜，所以他们有充足的时间盘查每一个进入的客人，有时还需要配上必要的防备。
“姓名？”
“罗杰·蓝迪。”
“几年级？学院呢？”
“新生，还没分院。”
“嗯，记得不要去敲奥利凡德的门，所有新生的魔杖等到进入霍格沃茨之后再统一配备，定制魔杖总是要花上不少时间，这里太危险了……你什么出身？”
“麻瓜出身。”
“啧。”那名登记员有些烦躁，语气没有太多歧视，但也不太乐意见到麻瓜出身的客人。
他一脸疲惫地坐在破釜酒吧门前，似乎已经连续工作了一个世纪，屁股好像已经在凳子上生根了，所以罗杰不怪他。
“嘿，波特！”他招呼一名守备，“你来照料这个孩子行吗？陪行员都跟出去了，我们人手不够，你能不能帮忙？”
波特？
罗杰闻言一惊，急忙顺着视线往那个方向看去。
“麻瓜出身？”一名高大消瘦的男子走过来问道，他本来是驻守门口的警卫之一，“没问题。”
波特身型高挑，健壮、敏捷且富有魄力，有着一头凌乱不羁的黑发，并戴着一副不适合他的圆框眼镜。
简直就是哈利·波特的翻版，只有眼睛不像，他的眼睛是淡褐色的。
“詹姆·波特。”
罗杰被领到破釜酒吧后面的那堵墙时，不由自主地低声念道，波特正在前面用手指节敲开对角巷的入口，“你怎么还没死？”
“嗯？”波特听傻了，“你这小子是怎么回事？为什么刚见面就咒我死？”
“哦……我不是这个意思——”
“等会儿，你是怎么知道我的名字的？”波特狐疑地盯着罗杰，从袍子里拔出魔杖。
“等等，别误会！”罗杰没有必要地把双手挡在身前，这种动作在拿着魔杖的巫师面前显得滑稽，“我不是那个意思！我是说……我是说……我在报章上见到了关于神秘人与占卜的新闻，上面提到了你的名字，我还以为你……你——”
“嗯，懂得阅读报纸的孩子吗？”波特说道，他本来就没有拿魔杖对付罗杰的打算，抬脚跨过对角巷的入口后说道，“我必须提醒你，《预言家日报》最近变得有些臭烘烘了，你在接受资讯的时候记得多多思考。现在，走在我前面，绝对不要离开我的视线。想要先到哪里去，嗯？古灵阁？”
波特表现得完全像个正常人，虽然有些神经紧绷，而且养成了随时拿魔杖指着别人的习惯，但其实每个巫师都这样。
他一点都没有隐藏自己的自觉，不像是常年被伏地魔狙击的人该有的样子……
这让罗杰满心疑惑。
对角巷烟硝弥漫，寂静得令人发寒，见不到满心喜乐、肆意游荡的人群，也见不到高声招呼客人的店员。
偶尔有一两个霍格沃茨的学生从街边走过，有些独自一人，有些像他一样身边跟了个成年巫师……但不管怎样，大家都行色匆匆，巴不得早点办完正事赶紧回家。
只有古灵阁完全不受战火的影响，一如往常地进行营业。
与室外的情况全然不同，它像是建立在另外一个世界，一副与世无争、不受纷扰的景象。
罗杰一进入金碧辉煌的厅堂之后就听不见对角巷的声音了，传入耳中的是妖精们的低声细语和操作黄铜天平时发出的声音，偶尔还参杂着敲打金币和宝石的轻声——它们在测试财物的真伪。
厅堂还播放着轻盈、欢欣的古典音乐，就好像在庆祝战争一般，罗杰满怀疑问地看了波特一眼。
波特似乎明白他的疑问，大声回答道，“妖精从不参与巫师的争斗，看来战争有利于经济发展啊。”
“咳咳……”有妖精听见波特酸溜溜的语气了，主动招呼道，“请问需要什么服务？”
“我想要用英镑换取金加隆。”罗杰说道，妖精们的桌子那么高，他不得不让波特帮忙把麻瓜钱递给妖精。
“让我数数……”妖精用它的长手指拨动钞票，熟练度一点也不逊色于银行经理，“总共是750英镑，你能换取100金加隆。”
“咦？”罗杰奇道，“难道不是5英镑换1加隆？”
妖精嘿嘿地笑，揶揄地看着罗杰，“一年前就不是这样了，自从……你知道，隆巴顿的事件之后——”他又看了詹姆·波特一眼，好像币值高涨都是他的错一样，“今天的兑率是1加隆换7.5英镑。”
妖精又用手指指着银行门旁的巨大天平，那里一边放着一颗金色魔币，另一边放着几张纸钞和一枚硬币，总共是……
7.5英镑。
“你们这是讹诈！”罗杰不满地道，“打算发战争财么？”
“我们从不参与巫师的战争，”妖精也有些被冒犯了，它不再发出客气的声音，“巫师死光了对古灵阁来说也毫无损失。小孩子，我提醒你，是英镑贬值了，这与古灵阁没有关系……废话少说，你换不换？”
詹姆·波特重重地哼了一声，给罗杰一个无可奈何的表情。
金币的事情向来由妖精们说了算，他没什么好帮忙的，更何况目前的形势确实不容乐观，古灵阁倒还不算太过分。
“换！”罗杰咬牙说道，“全换了。”
“魔杖给我，我需要做身份验证。”
波特踏上一步解释道，“新生，没有魔杖。”
“那兑换金额限制在最多30加隆，这是你的英镑……”妖精从一沓钞票中抽出两百多英镑，把剩下的麻瓜钱币还给罗杰，又从抽屉中掏出三大叠金币，“这是你的金币。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版