第62章 培训
紧张的培训终于开始了，时间为期一年。期间他们要做大量的听力、口译和笔译练习，然后进行多次的测试，培训强度很大，所用的教材实效性也很强，基本上都是最新的新闻和评论或近期的热点话题，当然也会邀请一些专家来授课，同时全面观察学员的外语基本功、翻译潜质、领悟力、语言表达习惯、声音状况、刻苦精神，承受高强度工作压力的身体和心理素质以及组织纪律性。
所以说，这次培训绝对是“魔鬼训练”，美名其曰是“观察式培训”，实质上就是“淘汰式培训”。
只有最后坚持下来的人才是胜者。
他们当中没有弱者，夏天只能拿出全部的实力来应对这次培训。
他们首先进行的就是听力练习，通过播放一段新闻，然后让他们准确地表达出其中的内容。
整整一上午时间，他们都在进行这个训练，搞得夏天头昏脑涨。
对于她这个没有出国留学过的人来说，听力其实是个短板，尤其是这些内容时事性都很强，需要对事件的国际国内背景非常熟悉，难度可想而知。
不过早上，夏天发现他们组有一个神一样的存在，无论如何听力材料，他都满脸轻松，对于内容的讲解几乎没有任何的问题，连夏天都忍不住惊叹他的基础之好。
后来听同学们窃窃私语，才知道，他出生于外交官之家，父母都是高官，大学留学英语，研究生留学法国。
果然有些人从小就赢在了起跑线上。
夏天想起苏陌，如果父母依然健在，他应该也可以和他一样吧。
中午，夏天来带食堂就餐。
看着眼前满目琳琅的食物，夏天很满意，她终于可以不用再吃泡面了。
夏天舔舔舌头，吃货的本性暴露无疑，每样她喜欢从的都夹了一点，奈何种类比较多，她发现她盘子里已经堆的和小山一样高了。
她尴尬地自嘲了一下，找了个角落的地方打算快速结束战斗。
而这一幕却硬生生被许笙抓了个正着。
在他看来，所谓大明星的老婆，竟然是个贪吃鬼。
张影也过来凑热闹，她和几个熟悉的同事坐在一起，有说有笑的吃着饭。
看见一个人坐在角落的夏天，故意奚落的说，“怎么一个人，是不是大明星的家属都不屑和我们一起吃饭”。
听到这，桌子上的人纷纷看向夏天，大家好奇地问，“大明星的家属”？
张影假装羡慕地和大家介绍，“这位就是大明星苏陌的太太，难道你们都不知道”？
一时间，各种眼光开始投向夏天。
夏天无奈只能抬起头和大家礼貌的点头打个招呼，她实在不知道该接什么话，便借口吃完饭一溜烟跑了。
看到夏天走了，桌子上吃饭的人开始议论。
“她就是苏陌的老婆？看着一般般呀！网上说苏陌对她可深情了，我还看了那封表白信，当时把我感动的一把鼻涕一把泪，以为他老婆是什么女神级别的存在，现在一看当事人，觉得也就那么回事......”
“说不定是用什么手段魅惑了对方呢？一看就不好惹的样子”。
“我也觉得是，难道说是未婚先孕威胁？”
大家议论纷纷了半晌，夏天成了他们吃饭的谈资。
一旁的许笙和一桌的同事听了，也有人跟着小声附和，“听说她没有参加之前的培训，是特招进来的，你说她是不是靠关系进来的”。
听到大家的议论，许笙微微皱皱眉，虽然他对夏天并不感冒，但听着大家对一个女孩诋毁，他实在听不下去，放下筷子，随即走出了食堂。
张影继续在那谈笑风生，由于她和夏天是校友知道一些内幕，大家纷纷追着她想了解更多，她也瞬间成了团宠一样的人物，和大家打成一片，靠着出卖夏天的秘密来赢得大家的欢迎。
刚刚夏天在大家异样的眼神中溜了出来，她不想回翻译室，万一在空闲的时间碰到他们，她不知道怎么面对。
她把电梯按到顶层，她很好奇那里会不会有类似天台这种地方，能让她喘口气。
果然和她猜测的一样，到了楼顶，顺着爬了一层楼梯，一个偌大的天台呈现在她眼前。
她顿时心情大好。
站在到天台旁边，看着这个陌生的城市，她抬头大声说，“Bj太热了”。
她找了个凉快的地方，在地上捡了两块砖头垒在一起，靠着墙随意地坐了下来。
打开手机，习惯性打开苏陌的视频，这可能是她唯一减压的方式了。
如果现在他在身边，该有多好。
许笙和往常一样来到天台，这里是他之前就发现的秘密基地，可以让他暂时远离人群，图个清静。
但今天上来时，却意外发现了夏天也在这里。
看着这个没有架子随意坐在地上的夏天，他愣住了。
他转身想往回走，却忽然改了主意，想要会会这位特殊的同事。
他走到夏天身边，哼了一声。
夏天看的入神，没有听见。
他蹲下来，低头靠近夏天，想看看她究竟在看什么这么入神。
看着突然出现的脑袋，夏天吓了一跳，她下意识往后躲，屁股却坐空了下去。
许笙伸手去扶，夏天重重地摔到他的怀里。
夏天有点尴尬，她慌忙起身，“对不起，对不起”。
待她反应过来，发现是早上班里的那位大神同学。
她站起身，来不及拍拍身上的灰尘，下意识把手机藏到背后，她可不想被别人看到自己在偷偷看苏陌跳舞。
但好像许笙已经看到了，笑着说，“在看你老公的视频？看着还不错的样子”。
听到这里，夏天忍不住骄傲的回复，“他跳舞确实很帅，能迷倒一大片人”。
“是么？那我改天也去看看”。
夏天不知道再接什么，场面一度陷入了尴尬，她努力的想了想，才憋出一句，“食堂的饭不错，你去吃了么？”
“我吃过了”，许笙忽然发现眼前这个人有点憨，没什么心机，所以才想躲到这里来吧。
所以，每次才会低着头，躲在角落里。
许笙开口，“刚才吃饭的时候听到了，你是害怕被议论才跑到这里来的？”。
夏天没有想到他会这么直白的问，她点点头，“我已经习惯了，知道他们会说些什么，不太想听，躲得远点，也能图个清静”。
许笙还想继续说什么。
被夏天打断，“我还有点事，先下去了”。
夏天不想和他继续谈这些，这些话她已经听的够多的了。
她刚想走，被许笙一把拦下，你留在这里休息吧，我下去。
说完，便头也不回的走了。
所以说，这次培训绝对是“魔鬼训练”，美名其曰是“观察式培训”，实质上就是“淘汰式培训”。
只有最后坚持下来的人才是胜者。
他们当中没有弱者，夏天只能拿出全部的实力来应对这次培训。
他们首先进行的就是听力练习，通过播放一段新闻，然后让他们准确地表达出其中的内容。
整整一上午时间，他们都在进行这个训练，搞得夏天头昏脑涨。
对于她这个没有出国留学过的人来说，听力其实是个短板，尤其是这些内容时事性都很强，需要对事件的国际国内背景非常熟悉，难度可想而知。
不过早上，夏天发现他们组有一个神一样的存在，无论如何听力材料，他都满脸轻松，对于内容的讲解几乎没有任何的问题，连夏天都忍不住惊叹他的基础之好。
后来听同学们窃窃私语，才知道，他出生于外交官之家，父母都是高官，大学留学英语，研究生留学法国。
果然有些人从小就赢在了起跑线上。
夏天想起苏陌，如果父母依然健在，他应该也可以和他一样吧。
中午，夏天来带食堂就餐。
看着眼前满目琳琅的食物，夏天很满意，她终于可以不用再吃泡面了。
夏天舔舔舌头，吃货的本性暴露无疑，每样她喜欢从的都夹了一点，奈何种类比较多，她发现她盘子里已经堆的和小山一样高了。
她尴尬地自嘲了一下，找了个角落的地方打算快速结束战斗。
而这一幕却硬生生被许笙抓了个正着。
在他看来，所谓大明星的老婆，竟然是个贪吃鬼。
张影也过来凑热闹，她和几个熟悉的同事坐在一起，有说有笑的吃着饭。
看见一个人坐在角落的夏天，故意奚落的说，“怎么一个人，是不是大明星的家属都不屑和我们一起吃饭”。
听到这，桌子上的人纷纷看向夏天，大家好奇地问，“大明星的家属”？
张影假装羡慕地和大家介绍，“这位就是大明星苏陌的太太，难道你们都不知道”？
一时间，各种眼光开始投向夏天。
夏天无奈只能抬起头和大家礼貌的点头打个招呼，她实在不知道该接什么话，便借口吃完饭一溜烟跑了。
看到夏天走了，桌子上吃饭的人开始议论。
“她就是苏陌的老婆？看着一般般呀！网上说苏陌对她可深情了，我还看了那封表白信，当时把我感动的一把鼻涕一把泪，以为他老婆是什么女神级别的存在，现在一看当事人，觉得也就那么回事......”
“说不定是用什么手段魅惑了对方呢？一看就不好惹的样子”。
“我也觉得是，难道说是未婚先孕威胁？”
大家议论纷纷了半晌，夏天成了他们吃饭的谈资。
一旁的许笙和一桌的同事听了，也有人跟着小声附和，“听说她没有参加之前的培训，是特招进来的，你说她是不是靠关系进来的”。
听到大家的议论，许笙微微皱皱眉，虽然他对夏天并不感冒，但听着大家对一个女孩诋毁，他实在听不下去，放下筷子，随即走出了食堂。
张影继续在那谈笑风生，由于她和夏天是校友知道一些内幕，大家纷纷追着她想了解更多，她也瞬间成了团宠一样的人物，和大家打成一片，靠着出卖夏天的秘密来赢得大家的欢迎。
刚刚夏天在大家异样的眼神中溜了出来，她不想回翻译室，万一在空闲的时间碰到他们，她不知道怎么面对。
她把电梯按到顶层，她很好奇那里会不会有类似天台这种地方，能让她喘口气。
果然和她猜测的一样，到了楼顶，顺着爬了一层楼梯，一个偌大的天台呈现在她眼前。
她顿时心情大好。
站在到天台旁边，看着这个陌生的城市，她抬头大声说，“Bj太热了”。
她找了个凉快的地方，在地上捡了两块砖头垒在一起，靠着墙随意地坐了下来。
打开手机，习惯性打开苏陌的视频，这可能是她唯一减压的方式了。
如果现在他在身边，该有多好。
许笙和往常一样来到天台，这里是他之前就发现的秘密基地，可以让他暂时远离人群，图个清静。
但今天上来时，却意外发现了夏天也在这里。
看着这个没有架子随意坐在地上的夏天，他愣住了。
他转身想往回走，却忽然改了主意，想要会会这位特殊的同事。
他走到夏天身边，哼了一声。
夏天看的入神，没有听见。
他蹲下来，低头靠近夏天，想看看她究竟在看什么这么入神。
看着突然出现的脑袋，夏天吓了一跳，她下意识往后躲，屁股却坐空了下去。
许笙伸手去扶，夏天重重地摔到他的怀里。
夏天有点尴尬，她慌忙起身，“对不起，对不起”。
待她反应过来，发现是早上班里的那位大神同学。
她站起身，来不及拍拍身上的灰尘，下意识把手机藏到背后，她可不想被别人看到自己在偷偷看苏陌跳舞。
但好像许笙已经看到了，笑着说，“在看你老公的视频？看着还不错的样子”。
听到这里，夏天忍不住骄傲的回复，“他跳舞确实很帅，能迷倒一大片人”。
“是么？那我改天也去看看”。
夏天不知道再接什么，场面一度陷入了尴尬，她努力的想了想，才憋出一句，“食堂的饭不错，你去吃了么？”
“我吃过了”，许笙忽然发现眼前这个人有点憨，没什么心机，所以才想躲到这里来吧。
所以，每次才会低着头，躲在角落里。
许笙开口，“刚才吃饭的时候听到了，你是害怕被议论才跑到这里来的？”。
夏天没有想到他会这么直白的问，她点点头，“我已经习惯了，知道他们会说些什么，不太想听，躲得远点，也能图个清静”。
许笙还想继续说什么。
被夏天打断，“我还有点事，先下去了”。
夏天不想和他继续谈这些，这些话她已经听的够多的了。
她刚想走，被许笙一把拦下，你留在这里休息吧，我下去。
说完，便头也不回的走了。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版