第十三章 隐身衣
不知道从什么时候开始，安布尔又和卡希娅冷战了。赫敏在第二天兴冲冲地跑过来告诉卡希娅，她知道了尼可·勒梅，这个人做出了可以让人长生不老并且获得无数黄金的魔法石。现在她和哈利罗恩已经深深相信斯内普要偷魔法石了。尽管最近和安布尔的关系很冷淡，卡希娅仍然不相信她的父亲会去偷东西。
“说实话，我觉得你最近怪怪的，虽然说用功是对的，”赫敏忧心忡忡地看着卡希娅疲惫的双眼，知道她最近在熬夜学习魔法，“你不是找到了你的父亲吗？而且你圣诞节不是去看他了吗？”
“没错，我想就是因为那个。”卡希娅不想给她解释那么多，她对任何人都是。
卡希娅没有去看格兰芬多和赫奇帕奇的魁地奇比赛，但是她仍然不忘押格兰芬多四个加隆和十一个西可，这回拿回了七个加隆。显然，相信哈利实力的人更多了。
最近马上就要开始期末考试了，学校作业变得特别多。不过这对于卡希娅来说根本不成问题，她一会就能写完。赫敏整天紧绷着，她给自己制定了高强度的复习计划，而且还带着两个男生一起，这让她们两个单独相处的时间几乎没有了。卡希娅索性独来独往，偶尔会和德拉科还有潘西一起。
某一天晚上，卡希娅躺在床上睡不着，她有太多的烦心事了。她觉得自己会的太少了，但是又不知道该怎么办；赫敏又成天和另外两个朋友一起，不知道最近他们又发现了什么，她甚至不愿意告诉自己任何事情。这时，她听到安布尔小声对她说话。
“讲真的，我不知道该说什么好，你这几天都很奇怪，我知道肯定和你父亲有关。其实你有什么可以跟我讲的，我不会告诉别人。”
“——你能保证？”
“我当然能保证。”
“那也不行。”卡希娅翻了个身，面朝安布尔。
“你最近心情不好吗？”安布尔问。
“也许吧，我不得不一个人面对好多事情。你这么说，能有什么办法让我心情变好吗？”
安布尔沉默了，卡希娅确定她在思考。
“……我们出去走走？”
卡希娅倒是没想到她会出这种主意，她一下坐了起来。
“现在？你是说夜游？”
安布尔后悔也来不及了。
于是两个女生换好衣服，轻轻走出寝室，在休息室门口，她们撞见了德拉科。他一脸沮丧懊恼地回来，看到她们要夜游，他什么都没有说就慢慢走回寝室了。
离开斯莱特林休息之后，她们看着空荡荡的走廊，有些迷茫。
“我们去哪比较好呢？”安布尔说。
“要去就去平时不让去的地方——天文课的塔楼怎么样？”
安布尔豁出去了，她答应了卡希娅的这个大胆的想法，毕竟夜游的主意是她提出来的。但是她们没有想到的是，在路上，他们看到了被费尔奇抓到的赫敏和哈利——他们刚从塔楼下来。
“别出声……”卡希娅带着安布尔躲在一个正在打瞌睡的盔甲后面，等到几个人走远之后，她们继续走。她很惊讶，赫敏居然又一次夜游了还被抓住了，不过也许她经常这么干也说不定呢。
塔的顶端风很大，卡希娅不得不把头发别到耳朵后面。这时，她发现地上一个有趣的东西——一件斗篷。但是它的样子看上去并不普通，如果没有看错的话，这是一件隐身衣。卡希娅激动万分地蹲下去。
“瞧，安布尔。”卡希娅开心地用魔杖挑起那件斗篷，“我们发现救世主频繁夜游而且每次都成功的秘密了。”
自从她圣诞节探监回来，就没有这么开心过了。她对着月亮仔细欣赏那件隐身衣，它和她浅金色的头发一起闪着光。
她把隐身衣披在身上，神奇的是，她的身体消失了，只剩下脑袋。卡希娅仿佛得到了一个新的玩具，喜悦冲刷了这几天的疲惫和忧虑。
“把头也盖上……”她嘟哝着，然后整个人都消失了，听着空无一人的地方传来笑声，安布尔感到不安。
“你应该还给他的。”安布尔小声说。
“我才不要，你这个乖乖女。这是我捡到的，现在是我的。”
安布尔感觉到自己的头被拍了一下，她尖叫一下，扭头到处看，结果根本不知道卡希娅在哪。
“别闹了，卡希娅，快出来。”她几乎要喊出来了。
“别闹了，卡希娅，快出来。”虚空中有人重复，然后又发出一长串的笑声。紧接着，安布尔被披着隐身衣的卡希娅一把搂住，这下两个人都在隐身衣里了。
“真大，两个人也能装下。安布尔，我们一起在城堡探险吧——让我想想，我们现在去哪好呢？我们去禁书区吧，我有好几本书要看。”
“我不——”安布尔面露惊恐，“不能那么做，被抓到就完了。”
“是吗？你要是这么想的话——”卡希娅脱掉隐身衣，“我一个人穿着隐身衣过去，你回去吧，路上别被教授或者是费尔奇抓到了。”
“你怎么能——”安布尔没有勇气自己回去，只好跟着卡希娅。她现在后悔死了，早知道就不说要去夜游了。
夜里的图书馆很安静，她们从来都没有这么晚来到这里过。安布尔一路都在给卡希娅讲她们这么做的后果，但是卡希娅压根就没听，还说她是胆小鬼。
卡希娅在禁书区一排排地寻找清单上的书，找齐之后，她在一个角落开始看。她把纽扣变成了纸和笔，用来做笔记。安布尔则靠在一旁继续睡觉，她说什么也不愿意看这些书一眼。
第二天，大家惊奇地发现——尤其是斯莱特林的学生，格兰芬多被扣了一百五十分，原因是赫敏、哈利和纳威夜游被麦格教授抓到，扣了五十分——每个人。德拉科原本是闷闷不乐的，因为他昨天也出去找麦格教授告密了，但是才被扣了二十分，他于是也加入同学的行列，去大声嘲笑哈利和他的朋友。卡希娅能看出来哈利非常沮丧，因为她知道他不光是因为扣分，还因为他的隐身衣不见了。
她当然不会当回事，反而有些幸灾乐祸，晚上继续披着隐身衣去看黑魔法书。以后几天都是如此，只是安布尔不去了，只有卡希娅自己过来。她一看就是一整宿，所以常常在白天的课上打瞌睡，麦格教授和弗立维教授都默许了，因为他们知道上课讲的魔咒她早就会了，他们也知道她肯定是在晚上熬夜学习了，只是不知道她在学习黑魔法。变形术下课的时候，麦格教授还提醒她不要用功过度，否则身体会吃不消，甚至允许她论文可以少写一些。
在飞行课的时候，卡希娅居然在飞天扫把上打起瞌睡，所幸被布雷斯发现并叫醒，要不然她就会摔下去。魔药课就不行了，她必须强撑着去制作魔药，幸亏安布尔有准备好的精神药剂，喝了之后能维持短暂的精神。
这一天夜里，卡希娅又恢复了亢奋，她连衣服都没有换，就收拾好准备出发。
“你还要去？”安布尔说。
“为什么不去？你不知道那些书有多有趣，我真希望能把我一半的变形术天赋加在黑魔法上。”
“你最近都把时间花在学习黑魔法上了——你不能这么做的！那些可是黑魔法！而且你还用别人的隐身衣。”
“是吗？”卡希娅走到她面前，“那你打算怎么办呢？我们白天见。”她披上隐身衣离开了。
安布尔看着空荡荡的寝室，心里一阵发痛。她想了很久，也换上了平时的袍子，离开寝室。她必须要想办法阻止她。
卡希娅其实也打算歇一段时间了，但是又想到关在监狱里落魄的格林德沃，她就知道自己不能休息哪怕一天，毕竟她已经定下了远大的目标。图书馆里，她叹了口气，按了按太阳穴，把笔记本放膝盖上，继续读一本关于黑魔法的书。
这时，她的隐身衣突然被人拽掉了。是斯内普教授，他又惊又怒。他身后站着呜咽的安布尔。
“一年级的学生晚上不睡觉，跑到禁书区研究黑魔法。而且波特的隐身衣，伦巴第小姐，为什么会在你这里？”斯内普克制住自己的愤怒，颤抖地说。
卡希娅一言不发，瞪着他身后的安布尔。
“你回去睡觉。”他对安布尔说，他的女儿默默离开了。他转向卡希娅。
“你，跟我来，这已经不是扣分关禁闭那么简单的事了。我想我们应该去和校长谈一谈这件事。”
去校长室的路上，两个人都没有说话，卡希娅盯着面前翻滚的黑袍，心中在不停地思索。她真的没有想到安布尔竟然会去告密，不过现在不是想这个的是时候，斯内普要把她交给校长了，说明事情非常严重——她说不定会被开除。不，应该不大可能，哪有一年级就被开除的。
就这么想着，他们在一个奇丑无比的巨大石头怪兽面前停住了脚步。
“柠檬雪糕！”卡希娅没有看错的话，斯内普念这个口令的时候嘴角抽了一下。只见怪兽突然活了起来，跳到一旁，它身后的墙壁裂成了两半。后面是一道旋转楼梯，正在缓缓的向上移动，就像自动扶梯一样。卡希娅和斯内普一踏上去就听到后面轰隆一声响，又合上了。他们旋转着，越升越高，最后感到有些头晕的卡希娅看见前面有一道闪闪发亮的橡木门，上面有一个狮身鹰首兽形状的黄铜门环，这里就是邓布利多住的地方。
到了顶上，斯内普教授在一扇门上敲了敲，门悄悄地开了，他们走了进去。斯内普叫她等着，便离开了，把卡希娅一个人留在那里。
卡希娅虽然很紧张，但她也不受控制的去环顾四周，这里比斯内普的办公室要好看多了，而且非常有趣。这是一个宽敞美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音，细长腿的桌子上放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾，墙上挂满了历代校长的肖像，有男有女，他们都在打瞌睡。房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子型的，在桌子后面那一块搁板上放着破破烂烂、皱皱巴巴的分院帽。
在门后一根高高的镀金栖枝上站着一只大鸟。它是深红色的，有仙鹤那么大，它有一条金光闪闪的尾巴，像孔雀尾巴一样长，还有一对金光闪闪的爪子。卡希娅跟打赌，这是她见过最美的鸟。
她被那只鸟深深地吸引住了，那只鸟也在好奇地盯着她，她忍不住走上前去轻轻抚摸那只鸟，它也没有任何抗拒的闭眼享受着。
“福克斯很喜欢你。”卡希娅被突如其来的声音惊地回了头，办公室的门不知道什么时候打开了，邓布利多走了进来。他应该还没有睡觉，但是已经换上了一身紫色的睡袍和睡帽，与这些穿搭不符的是他的表情，他十分严肃。卡希娅又看向那只大鸟，原来它叫福克斯。
“福克斯是一只凤凰。凤凰真是十分奇特迷人的生命，它们能携带极为沉重的东西，它们的眼泪具有疗伤的作用，而且它们还是特别忠诚的宠物。”邓布利多走到桌子旁，好多同学都觉得他是一个慈祥高大的校长，但她现在觉得他有着一种可怕的压迫感。卡希娅生平第一次这么害怕一个人，她嘴巴微张，扶着凳子的手开始出汗颤抖——她开始后悔自己下决心要去打败他。
她也明白为什么他会有实力成为本世纪最伟大的巫师了。
卡希娅不知所措地看着邓布利多，他在桌子后面坐了下来。于是没等邓布利多说什么，她也坐到他对面，小心翼翼和他对视。
邓布利多那双和自己一样的浅蓝色眼睛十分有穿透力——他仿佛看透了她的一切，于是赶紧低下头。
“你有什么要和我说的吗？卡希娅？”
“没有，先生。”她盯着静止的两条腿，不敢再去看那双眼睛。
随后，邓布利多又开口了，说了一句让卡希娅窒息的话——让她仿佛掉进了冰窟窿里。
“那么，你能告诉我，你为什么要在圣诞节那天去看盖勒特·格林德沃吗？”
“说实话，我觉得你最近怪怪的，虽然说用功是对的，”赫敏忧心忡忡地看着卡希娅疲惫的双眼，知道她最近在熬夜学习魔法，“你不是找到了你的父亲吗？而且你圣诞节不是去看他了吗？”
“没错，我想就是因为那个。”卡希娅不想给她解释那么多，她对任何人都是。
卡希娅没有去看格兰芬多和赫奇帕奇的魁地奇比赛，但是她仍然不忘押格兰芬多四个加隆和十一个西可，这回拿回了七个加隆。显然，相信哈利实力的人更多了。
最近马上就要开始期末考试了，学校作业变得特别多。不过这对于卡希娅来说根本不成问题，她一会就能写完。赫敏整天紧绷着，她给自己制定了高强度的复习计划，而且还带着两个男生一起，这让她们两个单独相处的时间几乎没有了。卡希娅索性独来独往，偶尔会和德拉科还有潘西一起。
某一天晚上，卡希娅躺在床上睡不着，她有太多的烦心事了。她觉得自己会的太少了，但是又不知道该怎么办；赫敏又成天和另外两个朋友一起，不知道最近他们又发现了什么，她甚至不愿意告诉自己任何事情。这时，她听到安布尔小声对她说话。
“讲真的，我不知道该说什么好，你这几天都很奇怪，我知道肯定和你父亲有关。其实你有什么可以跟我讲的，我不会告诉别人。”
“——你能保证？”
“我当然能保证。”
“那也不行。”卡希娅翻了个身，面朝安布尔。
“你最近心情不好吗？”安布尔问。
“也许吧，我不得不一个人面对好多事情。你这么说，能有什么办法让我心情变好吗？”
安布尔沉默了，卡希娅确定她在思考。
“……我们出去走走？”
卡希娅倒是没想到她会出这种主意，她一下坐了起来。
“现在？你是说夜游？”
安布尔后悔也来不及了。
于是两个女生换好衣服，轻轻走出寝室，在休息室门口，她们撞见了德拉科。他一脸沮丧懊恼地回来，看到她们要夜游，他什么都没有说就慢慢走回寝室了。
离开斯莱特林休息之后，她们看着空荡荡的走廊，有些迷茫。
“我们去哪比较好呢？”安布尔说。
“要去就去平时不让去的地方——天文课的塔楼怎么样？”
安布尔豁出去了，她答应了卡希娅的这个大胆的想法，毕竟夜游的主意是她提出来的。但是她们没有想到的是，在路上，他们看到了被费尔奇抓到的赫敏和哈利——他们刚从塔楼下来。
“别出声……”卡希娅带着安布尔躲在一个正在打瞌睡的盔甲后面，等到几个人走远之后，她们继续走。她很惊讶，赫敏居然又一次夜游了还被抓住了，不过也许她经常这么干也说不定呢。
塔的顶端风很大，卡希娅不得不把头发别到耳朵后面。这时，她发现地上一个有趣的东西——一件斗篷。但是它的样子看上去并不普通，如果没有看错的话，这是一件隐身衣。卡希娅激动万分地蹲下去。
“瞧，安布尔。”卡希娅开心地用魔杖挑起那件斗篷，“我们发现救世主频繁夜游而且每次都成功的秘密了。”
自从她圣诞节探监回来，就没有这么开心过了。她对着月亮仔细欣赏那件隐身衣，它和她浅金色的头发一起闪着光。
她把隐身衣披在身上，神奇的是，她的身体消失了，只剩下脑袋。卡希娅仿佛得到了一个新的玩具，喜悦冲刷了这几天的疲惫和忧虑。
“把头也盖上……”她嘟哝着，然后整个人都消失了，听着空无一人的地方传来笑声，安布尔感到不安。
“你应该还给他的。”安布尔小声说。
“我才不要，你这个乖乖女。这是我捡到的，现在是我的。”
安布尔感觉到自己的头被拍了一下，她尖叫一下，扭头到处看，结果根本不知道卡希娅在哪。
“别闹了，卡希娅，快出来。”她几乎要喊出来了。
“别闹了，卡希娅，快出来。”虚空中有人重复，然后又发出一长串的笑声。紧接着，安布尔被披着隐身衣的卡希娅一把搂住，这下两个人都在隐身衣里了。
“真大，两个人也能装下。安布尔，我们一起在城堡探险吧——让我想想，我们现在去哪好呢？我们去禁书区吧，我有好几本书要看。”
“我不——”安布尔面露惊恐，“不能那么做，被抓到就完了。”
“是吗？你要是这么想的话——”卡希娅脱掉隐身衣，“我一个人穿着隐身衣过去，你回去吧，路上别被教授或者是费尔奇抓到了。”
“你怎么能——”安布尔没有勇气自己回去，只好跟着卡希娅。她现在后悔死了，早知道就不说要去夜游了。
夜里的图书馆很安静，她们从来都没有这么晚来到这里过。安布尔一路都在给卡希娅讲她们这么做的后果，但是卡希娅压根就没听，还说她是胆小鬼。
卡希娅在禁书区一排排地寻找清单上的书，找齐之后，她在一个角落开始看。她把纽扣变成了纸和笔，用来做笔记。安布尔则靠在一旁继续睡觉，她说什么也不愿意看这些书一眼。
第二天，大家惊奇地发现——尤其是斯莱特林的学生，格兰芬多被扣了一百五十分，原因是赫敏、哈利和纳威夜游被麦格教授抓到，扣了五十分——每个人。德拉科原本是闷闷不乐的，因为他昨天也出去找麦格教授告密了，但是才被扣了二十分，他于是也加入同学的行列，去大声嘲笑哈利和他的朋友。卡希娅能看出来哈利非常沮丧，因为她知道他不光是因为扣分，还因为他的隐身衣不见了。
她当然不会当回事，反而有些幸灾乐祸，晚上继续披着隐身衣去看黑魔法书。以后几天都是如此，只是安布尔不去了，只有卡希娅自己过来。她一看就是一整宿，所以常常在白天的课上打瞌睡，麦格教授和弗立维教授都默许了，因为他们知道上课讲的魔咒她早就会了，他们也知道她肯定是在晚上熬夜学习了，只是不知道她在学习黑魔法。变形术下课的时候，麦格教授还提醒她不要用功过度，否则身体会吃不消，甚至允许她论文可以少写一些。
在飞行课的时候，卡希娅居然在飞天扫把上打起瞌睡，所幸被布雷斯发现并叫醒，要不然她就会摔下去。魔药课就不行了，她必须强撑着去制作魔药，幸亏安布尔有准备好的精神药剂，喝了之后能维持短暂的精神。
这一天夜里，卡希娅又恢复了亢奋，她连衣服都没有换，就收拾好准备出发。
“你还要去？”安布尔说。
“为什么不去？你不知道那些书有多有趣，我真希望能把我一半的变形术天赋加在黑魔法上。”
“你最近都把时间花在学习黑魔法上了——你不能这么做的！那些可是黑魔法！而且你还用别人的隐身衣。”
“是吗？”卡希娅走到她面前，“那你打算怎么办呢？我们白天见。”她披上隐身衣离开了。
安布尔看着空荡荡的寝室，心里一阵发痛。她想了很久，也换上了平时的袍子，离开寝室。她必须要想办法阻止她。
卡希娅其实也打算歇一段时间了，但是又想到关在监狱里落魄的格林德沃，她就知道自己不能休息哪怕一天，毕竟她已经定下了远大的目标。图书馆里，她叹了口气，按了按太阳穴，把笔记本放膝盖上，继续读一本关于黑魔法的书。
这时，她的隐身衣突然被人拽掉了。是斯内普教授，他又惊又怒。他身后站着呜咽的安布尔。
“一年级的学生晚上不睡觉，跑到禁书区研究黑魔法。而且波特的隐身衣，伦巴第小姐，为什么会在你这里？”斯内普克制住自己的愤怒，颤抖地说。
卡希娅一言不发，瞪着他身后的安布尔。
“你回去睡觉。”他对安布尔说，他的女儿默默离开了。他转向卡希娅。
“你，跟我来，这已经不是扣分关禁闭那么简单的事了。我想我们应该去和校长谈一谈这件事。”
去校长室的路上，两个人都没有说话，卡希娅盯着面前翻滚的黑袍，心中在不停地思索。她真的没有想到安布尔竟然会去告密，不过现在不是想这个的是时候，斯内普要把她交给校长了，说明事情非常严重——她说不定会被开除。不，应该不大可能，哪有一年级就被开除的。
就这么想着，他们在一个奇丑无比的巨大石头怪兽面前停住了脚步。
“柠檬雪糕！”卡希娅没有看错的话，斯内普念这个口令的时候嘴角抽了一下。只见怪兽突然活了起来，跳到一旁，它身后的墙壁裂成了两半。后面是一道旋转楼梯，正在缓缓的向上移动，就像自动扶梯一样。卡希娅和斯内普一踏上去就听到后面轰隆一声响，又合上了。他们旋转着，越升越高，最后感到有些头晕的卡希娅看见前面有一道闪闪发亮的橡木门，上面有一个狮身鹰首兽形状的黄铜门环，这里就是邓布利多住的地方。
到了顶上，斯内普教授在一扇门上敲了敲，门悄悄地开了，他们走了进去。斯内普叫她等着，便离开了，把卡希娅一个人留在那里。
卡希娅虽然很紧张，但她也不受控制的去环顾四周，这里比斯内普的办公室要好看多了，而且非常有趣。这是一个宽敞美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音，细长腿的桌子上放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾，墙上挂满了历代校长的肖像，有男有女，他们都在打瞌睡。房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子型的，在桌子后面那一块搁板上放着破破烂烂、皱皱巴巴的分院帽。
在门后一根高高的镀金栖枝上站着一只大鸟。它是深红色的，有仙鹤那么大，它有一条金光闪闪的尾巴，像孔雀尾巴一样长，还有一对金光闪闪的爪子。卡希娅跟打赌，这是她见过最美的鸟。
她被那只鸟深深地吸引住了，那只鸟也在好奇地盯着她，她忍不住走上前去轻轻抚摸那只鸟，它也没有任何抗拒的闭眼享受着。
“福克斯很喜欢你。”卡希娅被突如其来的声音惊地回了头，办公室的门不知道什么时候打开了，邓布利多走了进来。他应该还没有睡觉，但是已经换上了一身紫色的睡袍和睡帽，与这些穿搭不符的是他的表情，他十分严肃。卡希娅又看向那只大鸟，原来它叫福克斯。
“福克斯是一只凤凰。凤凰真是十分奇特迷人的生命，它们能携带极为沉重的东西，它们的眼泪具有疗伤的作用，而且它们还是特别忠诚的宠物。”邓布利多走到桌子旁，好多同学都觉得他是一个慈祥高大的校长，但她现在觉得他有着一种可怕的压迫感。卡希娅生平第一次这么害怕一个人，她嘴巴微张，扶着凳子的手开始出汗颤抖——她开始后悔自己下决心要去打败他。
她也明白为什么他会有实力成为本世纪最伟大的巫师了。
卡希娅不知所措地看着邓布利多，他在桌子后面坐了下来。于是没等邓布利多说什么，她也坐到他对面，小心翼翼和他对视。
邓布利多那双和自己一样的浅蓝色眼睛十分有穿透力——他仿佛看透了她的一切，于是赶紧低下头。
“你有什么要和我说的吗？卡希娅？”
“没有，先生。”她盯着静止的两条腿，不敢再去看那双眼睛。
随后，邓布利多又开口了，说了一句让卡希娅窒息的话——让她仿佛掉进了冰窟窿里。
“那么，你能告诉我，你为什么要在圣诞节那天去看盖勒特·格林德沃吗？”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版