第十章 上千学生家长为何齐聚车站？
九月一日，伦敦国王十字车站。
伯德夫妇带着威廉准时到了。他们在九号与十号车站之间等着纳威。终于，纳威和他的奶奶一起来了。
“威廉。”纳威难得在远方打了声招呼。
“我的小乖乖纳威在暑假经常提到你，威廉·伯德先生。”纳威的奶奶穿着一身绿色的长袍，在站台上显得瞩目极了，不过伯德一家人并没有在意，因为就在他们准备寒暄的时候，他们一齐看到了纳威奶奶披着的狐皮，还有尖帽子上的秃鹫标本。
这样反常的举动让隆巴顿夫人一愣，高傲地问道：“有什么问题吗，伯德先生和伯德太太？”
“哦——”伯德先生有些恍惚地问：“隆巴顿夫人对吧，很高兴见到你。但我想问一下，你帽子上的那只秃鹫是胡兀鹫(Gypaetusbarbatus)？”
这个理由让隆巴顿夫人完全没想到，她突然想到了另外一件事，向伯德夫人问道：“请问您是吉辛娜女士吗？”
“是的。”伯德太太很诧异地回答，很少有人直接称呼她的名字了。
没想到纳威奶奶咧嘴笑了起来，说：“我和西尔瓦努斯关系很不错，他告诉过我提醒我与你们见面的时候最好别有冒犯动物的事。请原谅，作为一个老年人，有时候实在记不住这些小节——”
“奶奶，还是讲讲帽子的事吧。”纳威不想让自己的家人与好朋友家人发生冲突，小声劝了一声。
“——好的，纳威小乖乖。伯德先生和吉辛娜女士，我这顶帽子和披肩，有超过三十年的历史了，我经历过麻瓜大举猎杀动物的时代，当然，那个时代我们巫师也好不到哪去。如果你们一定要对此耿耿于怀，那我只能表示很遗憾无法与你们成为朋友了，但我想我们不是敌人。”隆巴顿夫人的语气中没有任何遗憾的成分。
“噢，不。”伯德先生清醒过来，“我们没有责怪您的意思。只是我头一次看到有人将胡兀鹫的标本戴在头上，有些惊讶，很抱歉，夫人，我一直以为欧洲很少有以秃鹫作为图腾的信仰——”
“我也是。”伯德太太说，“我相当反感那群贵族和大资本家为了自己的享乐而虐杀动物——”伯德太太看了眼狐皮披肩上虫蛀的洞，“但我是一个生态作家，而不是动物保护作家，实际上，英伦三岛上的狐狸已经过多了，危害了其它动物的生存。”
这番话终于让隆巴顿夫人脸色缓和下来，用更加柔和的声音说：“虽然我不太明白你们说的，但我想你们是不介意我这样的穿着了。我下次一定和凯尔特伯恩教授好好说一说，你并不像你的文章那样言辞尖锐，吉辛娜女士——”隆巴顿夫人高贵地向伯德太太伸出了手，而不是先向伯德先生，“——我看过你在《预言家日报》上的系列文章，非常棒，我也一直期待能与你相遇交谈。”
说完，她也与伯德先生和威廉分别握了握手，同时对威廉说道：“纳威这个孩子太腼腆了，我时常奇怪他为什么不与同龄人交朋友，所以，威廉·伯德先生，纳威能和你交上朋友实在太好了。希望你们在霍格沃茨能互相帮助。”
见自己奶奶正式与伯德一家人寒暄过后，纳威松了一口气，悄悄对威廉说：“威廉，我想你得帮我一下——”
“怎么了？”
“——我、我想莱福又丢了。”
然而，威廉和纳威直到上车的那一刻都没有找到莱福，为此只能求助纳威的奶奶。隆巴顿夫人告诉纳威，蟾蜍一定是在霍格沃茨特快列车上——“飞来咒无法召唤到莱福，这说明咒语被克制了，我想，莱福一定率先爬上了火车。”
出于对奶奶的信任，纳威勉强自己没有大哭起来，随着威廉一起登上了火车。在他们找到空车厢的时候，纳威果然在车厢里发现了自己的蟾蜍——“哈，莱福。”纳威高兴地叫了起来。
“纳威，帮我一把，这些行李实在太沉了。”威廉手中还撑着纳威的行李。
“噢，抱歉，威廉，我就来。”纳威赶紧又放下了自己宠物，去接一把威廉手中的行李，沉重的行李压得他闷哼了一声。
好不容易将自己的行李安顿好，纳威和威廉也赶紧走到车窗旁边，向自己的父母家人告别。
此时伯德夫妇正和隆巴顿夫人愉快地交流着，隆巴顿夫人对伯德太太所宣传的“可持续发展”思路很感兴趣。
而纳威和威廉打开车窗，让三人都停止了交谈，对自己的孩子各自叮嘱起来。
火车即将启程，响起一阵汽笛声——
“亲爱的，答应我，时常给我写信，如果不顺心想家了就写信，我们会去接你。”伯德太太忍不住泛起了鼻音，眼睛彷佛被水雾蒸过一样看不清。
“威廉，记得去凯尔特伯恩教授那里观看各种神奇动物。”伯德先生也是念念不舍。
“纳威·隆巴顿，不要忘记你父母和整个家族的荣誉。”隆巴顿夫人看起来仍然很高傲，但她浑然没注意到自己的帽子歪向了一边。
威廉和纳威从车窗中探出身来，向自己的家人吻别。火车很快加速拐过弯去，只留下轻微的汽笛蒸汽慢慢消散。
伯德太太还是没有忍住泪水，接过伯德先生递给她的手帕擦了擦：“希望他能一切顺心。”
孩子们随着火车远去，而车站的人们并没有立刻消失。就连与周围一切并不熟悉的伯德夫妇，也在隆巴顿夫人的带领下，开始与韦斯莱夫人和她的女儿开始寒暄。
“莫丽，好久不见。”隆巴顿夫人罕见热情地向韦斯莱夫人招手，“这是你的小女儿金妮？想不到都这么大了——”
“啊哈，隆巴顿夫人，好久不见。”胖胖的女巫同样热情地带着女儿向波德夫妇一行人走来。“这两位是——”韦斯莱夫人有些迟疑。
“他们是伯德夫妇，今年也是刚送自己的孩子威廉去上学，和我家纳威一起。”
“你好，你好。”韦斯莱夫人同样热情地与伯德夫妇握手，同时问道：“今年小纳威·隆巴顿开始上学了吗？时间可过得真快——”
“是啊。真希望纳威不要辜负他父母的荣誉。”隆巴顿夫人叹了口气，“那孩子有些胆小，我有点担心他进不了格兰芬多——”
“不会的，不会的。”韦斯莱夫人连忙安慰道，“纳威一定会进格兰芬多的。我倒是有点担心我们家的罗恩——”
“——妈妈，罗恩进不了格兰芬多吗？”小妹妹不免担心了起来，大声问道，她刚刚还为了哥哥们的离开而哭着追了一阵子火车，现在好不容易止住了呜咽。
“别太担心，金妮。”这下轮到隆巴顿夫人开始安慰起来了，她拍拍金妮的脑袋，“进入格兰芬多学院是你们家族的传统，你的哥哥们都是格兰芬多的……”
“冒昧打断一下。”伯德夫妇半天没有加入对话，终于听出来一些不对劲的地方，伯德太太直接问了出来：“一年级新生就开始分院吗？我一直以为会有几年的通识教育课。”
“当然，伯德太太。”韦斯莱夫人很热心，帮着自己的女儿擦干脸上的眼泪，同时回答：“我想直到三年级才会有保护神奇动物、预言课之类的选修课，但多数课程仍然是一起学习。”
就在伯德太太松一口气的时候，伯德先生反应过来，问了另外几个问题：“那为什么会一个家族总在同一个学院呢？难道巫师家庭往往都喜欢同一个专业的工作吗？还是巫师的职业都是世袭制的？这又和纳威的性格有什么关系呢？这太奇怪了。”
“吉辛娜女士，”隆巴顿夫人有些诧异，（“她是吉辛娜女士？”韦斯莱夫人在旁边吃了一惊。）“你的文章中经常讨论魔法史，我以为你们会更了解霍格沃茨一些。”
“很抱歉，我最近才开始读巴希达的《魔法史》，但毕竟魔法史很长，所以我更关注一些宏观的叙述，对许多细节了解不够。”伯德太太想起了一件事，“之前变形课的麦格教授说希望威廉能进她的学院。”
“啊哈，米勒娃！”隆巴顿夫人明显高兴了起来，韦斯莱夫人也是如此。隆巴顿夫人立刻告诉伯德太太：“她是我的好朋友，也是格兰芬多学院的院长。看来我们的孩子们搞不好能在一个学院相聚了，太棒了。”
“是吗？真是太好了。”伯德太太看上去更加安心了，不过她没忘记自己丈夫的问题，“那么，隆巴顿夫人，还有韦斯莱夫人，霍格沃茨究竟是怎么分院的呢？”
“霍格沃茨的分院仪式关心的是一个巫师的性格和爱好，这是建立学校的时候就决定好的。也是为什么四个学院分别是格兰芬多、拉文克劳、赫奇帕奇和斯莱特林四位创始人的名字。因为他们会选择不同的巫师加入自己的学院。”韦斯莱夫人简单地介绍，她的女儿竖着耳朵仔仔细细地听着，“比方说，格兰芬多学院出身的人往往很勇敢，也喜欢冒险——”
“等等！你们不是按照巫师最后选择学习的专业来划分学院的吗？”回过神来的伯德先生惊呼，“我一直以为霍格沃茨的学院是魔咒，变形，魔药和神奇动物学院！”
伯德夫妇带着威廉准时到了。他们在九号与十号车站之间等着纳威。终于，纳威和他的奶奶一起来了。
“威廉。”纳威难得在远方打了声招呼。
“我的小乖乖纳威在暑假经常提到你，威廉·伯德先生。”纳威的奶奶穿着一身绿色的长袍，在站台上显得瞩目极了，不过伯德一家人并没有在意，因为就在他们准备寒暄的时候，他们一齐看到了纳威奶奶披着的狐皮，还有尖帽子上的秃鹫标本。
这样反常的举动让隆巴顿夫人一愣，高傲地问道：“有什么问题吗，伯德先生和伯德太太？”
“哦——”伯德先生有些恍惚地问：“隆巴顿夫人对吧，很高兴见到你。但我想问一下，你帽子上的那只秃鹫是胡兀鹫(Gypaetusbarbatus)？”
这个理由让隆巴顿夫人完全没想到，她突然想到了另外一件事，向伯德夫人问道：“请问您是吉辛娜女士吗？”
“是的。”伯德太太很诧异地回答，很少有人直接称呼她的名字了。
没想到纳威奶奶咧嘴笑了起来，说：“我和西尔瓦努斯关系很不错，他告诉过我提醒我与你们见面的时候最好别有冒犯动物的事。请原谅，作为一个老年人，有时候实在记不住这些小节——”
“奶奶，还是讲讲帽子的事吧。”纳威不想让自己的家人与好朋友家人发生冲突，小声劝了一声。
“——好的，纳威小乖乖。伯德先生和吉辛娜女士，我这顶帽子和披肩，有超过三十年的历史了，我经历过麻瓜大举猎杀动物的时代，当然，那个时代我们巫师也好不到哪去。如果你们一定要对此耿耿于怀，那我只能表示很遗憾无法与你们成为朋友了，但我想我们不是敌人。”隆巴顿夫人的语气中没有任何遗憾的成分。
“噢，不。”伯德先生清醒过来，“我们没有责怪您的意思。只是我头一次看到有人将胡兀鹫的标本戴在头上，有些惊讶，很抱歉，夫人，我一直以为欧洲很少有以秃鹫作为图腾的信仰——”
“我也是。”伯德太太说，“我相当反感那群贵族和大资本家为了自己的享乐而虐杀动物——”伯德太太看了眼狐皮披肩上虫蛀的洞，“但我是一个生态作家，而不是动物保护作家，实际上，英伦三岛上的狐狸已经过多了，危害了其它动物的生存。”
这番话终于让隆巴顿夫人脸色缓和下来，用更加柔和的声音说：“虽然我不太明白你们说的，但我想你们是不介意我这样的穿着了。我下次一定和凯尔特伯恩教授好好说一说，你并不像你的文章那样言辞尖锐，吉辛娜女士——”隆巴顿夫人高贵地向伯德太太伸出了手，而不是先向伯德先生，“——我看过你在《预言家日报》上的系列文章，非常棒，我也一直期待能与你相遇交谈。”
说完，她也与伯德先生和威廉分别握了握手，同时对威廉说道：“纳威这个孩子太腼腆了，我时常奇怪他为什么不与同龄人交朋友，所以，威廉·伯德先生，纳威能和你交上朋友实在太好了。希望你们在霍格沃茨能互相帮助。”
见自己奶奶正式与伯德一家人寒暄过后，纳威松了一口气，悄悄对威廉说：“威廉，我想你得帮我一下——”
“怎么了？”
“——我、我想莱福又丢了。”
然而，威廉和纳威直到上车的那一刻都没有找到莱福，为此只能求助纳威的奶奶。隆巴顿夫人告诉纳威，蟾蜍一定是在霍格沃茨特快列车上——“飞来咒无法召唤到莱福，这说明咒语被克制了，我想，莱福一定率先爬上了火车。”
出于对奶奶的信任，纳威勉强自己没有大哭起来，随着威廉一起登上了火车。在他们找到空车厢的时候，纳威果然在车厢里发现了自己的蟾蜍——“哈，莱福。”纳威高兴地叫了起来。
“纳威，帮我一把，这些行李实在太沉了。”威廉手中还撑着纳威的行李。
“噢，抱歉，威廉，我就来。”纳威赶紧又放下了自己宠物，去接一把威廉手中的行李，沉重的行李压得他闷哼了一声。
好不容易将自己的行李安顿好，纳威和威廉也赶紧走到车窗旁边，向自己的父母家人告别。
此时伯德夫妇正和隆巴顿夫人愉快地交流着，隆巴顿夫人对伯德太太所宣传的“可持续发展”思路很感兴趣。
而纳威和威廉打开车窗，让三人都停止了交谈，对自己的孩子各自叮嘱起来。
火车即将启程，响起一阵汽笛声——
“亲爱的，答应我，时常给我写信，如果不顺心想家了就写信，我们会去接你。”伯德太太忍不住泛起了鼻音，眼睛彷佛被水雾蒸过一样看不清。
“威廉，记得去凯尔特伯恩教授那里观看各种神奇动物。”伯德先生也是念念不舍。
“纳威·隆巴顿，不要忘记你父母和整个家族的荣誉。”隆巴顿夫人看起来仍然很高傲，但她浑然没注意到自己的帽子歪向了一边。
威廉和纳威从车窗中探出身来，向自己的家人吻别。火车很快加速拐过弯去，只留下轻微的汽笛蒸汽慢慢消散。
伯德太太还是没有忍住泪水，接过伯德先生递给她的手帕擦了擦：“希望他能一切顺心。”
孩子们随着火车远去，而车站的人们并没有立刻消失。就连与周围一切并不熟悉的伯德夫妇，也在隆巴顿夫人的带领下，开始与韦斯莱夫人和她的女儿开始寒暄。
“莫丽，好久不见。”隆巴顿夫人罕见热情地向韦斯莱夫人招手，“这是你的小女儿金妮？想不到都这么大了——”
“啊哈，隆巴顿夫人，好久不见。”胖胖的女巫同样热情地带着女儿向波德夫妇一行人走来。“这两位是——”韦斯莱夫人有些迟疑。
“他们是伯德夫妇，今年也是刚送自己的孩子威廉去上学，和我家纳威一起。”
“你好，你好。”韦斯莱夫人同样热情地与伯德夫妇握手，同时问道：“今年小纳威·隆巴顿开始上学了吗？时间可过得真快——”
“是啊。真希望纳威不要辜负他父母的荣誉。”隆巴顿夫人叹了口气，“那孩子有些胆小，我有点担心他进不了格兰芬多——”
“不会的，不会的。”韦斯莱夫人连忙安慰道，“纳威一定会进格兰芬多的。我倒是有点担心我们家的罗恩——”
“——妈妈，罗恩进不了格兰芬多吗？”小妹妹不免担心了起来，大声问道，她刚刚还为了哥哥们的离开而哭着追了一阵子火车，现在好不容易止住了呜咽。
“别太担心，金妮。”这下轮到隆巴顿夫人开始安慰起来了，她拍拍金妮的脑袋，“进入格兰芬多学院是你们家族的传统，你的哥哥们都是格兰芬多的……”
“冒昧打断一下。”伯德夫妇半天没有加入对话，终于听出来一些不对劲的地方，伯德太太直接问了出来：“一年级新生就开始分院吗？我一直以为会有几年的通识教育课。”
“当然，伯德太太。”韦斯莱夫人很热心，帮着自己的女儿擦干脸上的眼泪，同时回答：“我想直到三年级才会有保护神奇动物、预言课之类的选修课，但多数课程仍然是一起学习。”
就在伯德太太松一口气的时候，伯德先生反应过来，问了另外几个问题：“那为什么会一个家族总在同一个学院呢？难道巫师家庭往往都喜欢同一个专业的工作吗？还是巫师的职业都是世袭制的？这又和纳威的性格有什么关系呢？这太奇怪了。”
“吉辛娜女士，”隆巴顿夫人有些诧异，（“她是吉辛娜女士？”韦斯莱夫人在旁边吃了一惊。）“你的文章中经常讨论魔法史，我以为你们会更了解霍格沃茨一些。”
“很抱歉，我最近才开始读巴希达的《魔法史》，但毕竟魔法史很长，所以我更关注一些宏观的叙述，对许多细节了解不够。”伯德太太想起了一件事，“之前变形课的麦格教授说希望威廉能进她的学院。”
“啊哈，米勒娃！”隆巴顿夫人明显高兴了起来，韦斯莱夫人也是如此。隆巴顿夫人立刻告诉伯德太太：“她是我的好朋友，也是格兰芬多学院的院长。看来我们的孩子们搞不好能在一个学院相聚了，太棒了。”
“是吗？真是太好了。”伯德太太看上去更加安心了，不过她没忘记自己丈夫的问题，“那么，隆巴顿夫人，还有韦斯莱夫人，霍格沃茨究竟是怎么分院的呢？”
“霍格沃茨的分院仪式关心的是一个巫师的性格和爱好，这是建立学校的时候就决定好的。也是为什么四个学院分别是格兰芬多、拉文克劳、赫奇帕奇和斯莱特林四位创始人的名字。因为他们会选择不同的巫师加入自己的学院。”韦斯莱夫人简单地介绍，她的女儿竖着耳朵仔仔细细地听着，“比方说，格兰芬多学院出身的人往往很勇敢，也喜欢冒险——”
“等等！你们不是按照巫师最后选择学习的专业来划分学院的吗？”回过神来的伯德先生惊呼，“我一直以为霍格沃茨的学院是魔咒，变形，魔药和神奇动物学院！”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版