第二十六章 千年古校鼠患何时能休？
万圣节之后，威廉迅速出院了，他们和格兰芬多四人组的关系开始变得融洽起来。事情总是会发生变化，就像谁也预料不到奇洛教授突然开始在黑魔法防御课上教点知识了——奇洛教授让每个小巫师都有机会参与黑魔法防御课来，尽管只是学习了如何治疗弗洛伯毛虫的伤口，但塞德里克说，这几乎已经是几年来奇洛教授传授知识最多的一学期了。
“那他以前是怎么上课的？”威廉有些好奇。
“他以前一直什么也不教，就是没有戴这么大的头巾。”虽然塞德里克不想说老师的坏话，但韦斯莱兄弟听到，弗雷德可不介意，“以前还有别的老师，奇洛教授就是在其他教授有事的时候回来代代课，他一般也只是照本宣科。说起来也奇怪，那些教授不知道为什么一个个都没干了。”
“大家都说黑魔法防御课的职位被诅咒了。”乔治接着说，“好像没一个老师能上课超过一年的。”他抬头看看礼堂前正在进餐的斯内普，压低声音继续说，“我猜是斯内普那个老蝙蝠干的，他觊觎黑魔法防御课的职位已经很久了。威廉，你的莉莉丝是不是挺活跃的——”乔治指了指在一旁游弋的莉莉丝，它又在礼堂抓到了一只老鼠。“——我觉得满校的猫头鹰都没它能抓老鼠。”
威廉觉得最近的莉莉丝就如同哈利说的那样，变得很兴奋：她不再喜欢缠在自己的手腕上了，似乎迷恋上了在整个霍格沃茨四处捉老鼠——韦斯莱双胞胎声称就连他们都没莉莉丝这条蛇跑得快。（“我猜它肯定发现了我们还不知道的密道！”乔治猜测，“搞不好还有老鼠窝。”）而且她也不像蟒蛇一样捉住了老鼠就直接吞掉，不少同学都声称自己看到了莉莉丝叼着老鼠不知去哪儿。可每次莉莉丝冒出来，威廉并没发现它的腹部有进食的迹象；尽管罗恩声称莉莉丝并没有对他的斑斑表现出什么兴趣，但威廉觉得这个速度下去，莉莉丝将不得不面临只有宠物老鼠可捉的局面。
“莉莉丝最近的消化功能怎么这么好？”在一次下课之后，威廉坐在图书馆，看见莉莉丝毫不害怕地从图书馆深处遛出来，叼了一只老鼠——这几天她一直这样，为此莉莉丝大受图书管理员平斯女士欢迎。
“她这些天都是自己在捉老鼠——运动得多所以吃得多吧。”厄尼猜想，同时瞄了一眼威廉的天文学论文，上面满是公式。
“魔法可真不科学。”威廉摇摇头，“十一月份的气温足够让任何蛇类冬眠了，但莉莉丝却半点影响都没有——彷佛在温室一样。”
“这说明是斯普劳特教授的保温保湿咒效果好。”一旁的赫敏低声强调。
“我说赫敏，”贾斯廷看着旁边的赫敏，哈利和罗恩，还有一旁在苦思冥想地纳威，有些疑惑地说，“我没有不欢迎的意思，但你们为什么突然要和我们一起写作业？”
“我之前也很奇怪。”罗恩说，“但我看到威廉的论文比赫敏的长了一英尺之后，我觉得我不奇怪了。”
赫敏的耳朵变得和罗恩的头发一样红，却罕见没有反驳。
“那只是我的天文课论文。”威廉摇摇头，“辛尼斯塔教授对恒星的某些认识还停留在中世纪，而且她对水星在近日点进动的解释还停留在牛顿万有引力定律的层面——我只是在向她解释广义相对论。”
所有人都露出了和纳威一样大惑不解的表情，包括赫敏·格兰杰。
“怎么了？”威廉有些疑惑，“赫敏，哈利，还有贾斯廷，你们和我一样都是麻瓜出身，不会不知道爱因斯坦的广义相对论吧？”
“知道倒是知道。”哈利说，“但我们应该仅限于知道爱因斯坦是个很厉害的科学家，广义相对论是他提出来的一个很厉害的理论，可你却在和霍格沃茨的教授讨论广义相对论。”
“我也不是很熟悉。”威廉说，“我家里关于宇宙学的藏书可不多，但我恰好还记得行星在近日点的进动公式，默写下来就行了——辛尼斯塔教授如果感兴趣的话，可以自己去找相关文献，当然在霍格沃茨可能找不到这些麻瓜物理学家的书。唔，你们倒是提醒我了，我应该写个参考文献目录，不能只是单纯在羊皮纸上写‘谁曾经认为’了。”
“威廉，我应该把你的事告诉我妈妈。”贾斯廷豁然开朗，“她一直写信问我在霍格沃茨怎么样，可我总不能说我还在用鹅毛笔和羊皮纸写怎么将火柴变成针的论文。”
“这有什么问题吗？”纳威问。
“我妈妈会以为我在学习变魔术的。”贾斯廷小声说，“但如果我说说威廉的故事——我们在和天文课教授讨论广义相对论——她肯定觉得巫术挺有用的。”
“赫敏。”罗恩听了一会儿周围同伴的对话，突然有些不能确定地说，“我想威廉比你厉害，是吗？——我是说，尽管你也很厉害，但西莫和迪安应该没想过将你成绩好这种事写在给父母的回信里吧。”
赫敏狠狠地剜了罗恩一眼，不情不愿地承认道：“威廉的确在麻瓜的学问上比我厉害多了。”
“我想你们应该多学点麻瓜的学问。”威廉真诚地说，“这对你们学习魔法有好处。”
“这能怎么有好处？”厄尼说，“像你一样和辛尼斯塔教授讨论天文学？”
“不一定是这个。”威廉想了想说，“其实我发现动物变形术似乎与分类学知识息息相关，按照麦格教授的说法，无脊椎动物比脊椎动物更容易变形，不是吗？”
“你说的是错的。”赫敏毫不留情地批评说，“麦格教授说的是消失咒，我们可是这学期就在学习将老鼠变为鼻烟盒。”
“可消失咒不也是在变形课上的教的么？”威廉说，“好吧，这个例子的确不怎么样——变形课让我搞不懂的东西太多了，你们发现了吗？它几乎不遵守质量守恒定律。”
“这个我也知道。”贾斯廷在众人的惊讶中接过了威廉的话，“当时霍格沃茨的老师来我家的时候，唔，我的家庭教师就这么说过——当时他可不像威廉你这样保持镇定，直接变得神神叨叨了。”
“他怎么了？”罗恩很好奇。
“我父亲说他受到了巨大的打击，因为当时的变形术老师将桌子变成了一只猪。”
“那不是我们第一节魔法课麦格教授的法术吗？”哈利立刻想了起来。
“是的。我立刻就迷住了。但我的家庭教师，唔，怎么说呢，他以前挺骄傲的，一直对我说物理学上的一些东西——但我可没威廉这么厉害，只学到牛顿力学三定律——但那次之后，他就辞职了。”贾斯廷摇摇头说。
“成年人看到魔法估计挺受打击的。”威廉看到自己的莉莉丝用力在墙壁上敲了敲想要挣脱它的老鼠，敲晕过去之后又不知道钻到哪去进食了。他的注意力又回到了自己的宠物身上，“我觉得莉莉丝现在的表现真不像一条蟒蛇——唔，它刚才的动作更像是一条森林王蛇（SerpentemRegisLigno）。”
“还好它和斑斑的关系不错。”罗恩也看到了莉莉丝敲晕老鼠的那一幕，摇摇头说，“斑斑可受不了刚才那几下。”
“威廉。”纳威突然想起来什么，赶紧问威廉，“我的莱福最近也越来越大了，你确定最终它只有一只猫的大小？”
这个提问让所有人的目光集中在纳威身上，吓了纳威一跳。
“纳威，你的蟾蜍还能长大？”罗恩惊住了，“它现在差不多有一个茶壶大小，我以为你给它施加了膨胀咒呢。是不是，哈利？”
“我以为纳威养的非常好才这样。”哈利心想，如果纳威施放一个膨胀咒，莱福可能会把公共休息室都挤爆了——他一个人承包了魔咒课上一半的学生事故，现在弗立维教授只要一到学生练习魔咒的环节，就站在纳威身后，可这样让纳威更紧张了。
“莱福是一只非洲巨蛙。”威廉说，“当时我和纳威一起在神奇动物商店时我推荐他买的，我不知道魔法界的非洲巨蛙能长多大，但麻瓜们发现的非洲巨蛙大概能长到一只猫那么大吧。”
“你是说洛丽丝夫人那么大吗？”纳威看起来松了一口气。
“是的，当然如果莱福能伸直了腿，大概能有一米长吧。”威廉觉得现在得说个实话，不然以后纳威会怪罪他的，“可蟾蜍总是蹲着坐，你也不用担心不是么？”
“唔——也好。”纳威认真皱眉想了想说，“莱福在格兰芬多公共休息室挺受欢迎的，我想它大一点我也不用担心找不着它了。”
哈利，罗恩和赫敏三人难得对视了一眼，实际上纳威的蟾蜍在格兰芬多的公共休息室何止受欢迎，其他的小巫师们几乎在休息的时候总会逗弄它一下，而纳威本人可能还没他的宠物受欢迎——在各门课程上，莱福都是老师用来示范的首选宠物，可没哪个老师敢让纳威做示范。
哈利看见威廉的宠物，又想起威廉为纳威推荐的蟾蜍，他突然想起了一件事：“威廉，你对三个脑袋的大狗知道些什么吗？”
“那他以前是怎么上课的？”威廉有些好奇。
“他以前一直什么也不教，就是没有戴这么大的头巾。”虽然塞德里克不想说老师的坏话，但韦斯莱兄弟听到，弗雷德可不介意，“以前还有别的老师，奇洛教授就是在其他教授有事的时候回来代代课，他一般也只是照本宣科。说起来也奇怪，那些教授不知道为什么一个个都没干了。”
“大家都说黑魔法防御课的职位被诅咒了。”乔治接着说，“好像没一个老师能上课超过一年的。”他抬头看看礼堂前正在进餐的斯内普，压低声音继续说，“我猜是斯内普那个老蝙蝠干的，他觊觎黑魔法防御课的职位已经很久了。威廉，你的莉莉丝是不是挺活跃的——”乔治指了指在一旁游弋的莉莉丝，它又在礼堂抓到了一只老鼠。“——我觉得满校的猫头鹰都没它能抓老鼠。”
威廉觉得最近的莉莉丝就如同哈利说的那样，变得很兴奋：她不再喜欢缠在自己的手腕上了，似乎迷恋上了在整个霍格沃茨四处捉老鼠——韦斯莱双胞胎声称就连他们都没莉莉丝这条蛇跑得快。（“我猜它肯定发现了我们还不知道的密道！”乔治猜测，“搞不好还有老鼠窝。”）而且她也不像蟒蛇一样捉住了老鼠就直接吞掉，不少同学都声称自己看到了莉莉丝叼着老鼠不知去哪儿。可每次莉莉丝冒出来，威廉并没发现它的腹部有进食的迹象；尽管罗恩声称莉莉丝并没有对他的斑斑表现出什么兴趣，但威廉觉得这个速度下去，莉莉丝将不得不面临只有宠物老鼠可捉的局面。
“莉莉丝最近的消化功能怎么这么好？”在一次下课之后，威廉坐在图书馆，看见莉莉丝毫不害怕地从图书馆深处遛出来，叼了一只老鼠——这几天她一直这样，为此莉莉丝大受图书管理员平斯女士欢迎。
“她这些天都是自己在捉老鼠——运动得多所以吃得多吧。”厄尼猜想，同时瞄了一眼威廉的天文学论文，上面满是公式。
“魔法可真不科学。”威廉摇摇头，“十一月份的气温足够让任何蛇类冬眠了，但莉莉丝却半点影响都没有——彷佛在温室一样。”
“这说明是斯普劳特教授的保温保湿咒效果好。”一旁的赫敏低声强调。
“我说赫敏，”贾斯廷看着旁边的赫敏，哈利和罗恩，还有一旁在苦思冥想地纳威，有些疑惑地说，“我没有不欢迎的意思，但你们为什么突然要和我们一起写作业？”
“我之前也很奇怪。”罗恩说，“但我看到威廉的论文比赫敏的长了一英尺之后，我觉得我不奇怪了。”
赫敏的耳朵变得和罗恩的头发一样红，却罕见没有反驳。
“那只是我的天文课论文。”威廉摇摇头，“辛尼斯塔教授对恒星的某些认识还停留在中世纪，而且她对水星在近日点进动的解释还停留在牛顿万有引力定律的层面——我只是在向她解释广义相对论。”
所有人都露出了和纳威一样大惑不解的表情，包括赫敏·格兰杰。
“怎么了？”威廉有些疑惑，“赫敏，哈利，还有贾斯廷，你们和我一样都是麻瓜出身，不会不知道爱因斯坦的广义相对论吧？”
“知道倒是知道。”哈利说，“但我们应该仅限于知道爱因斯坦是个很厉害的科学家，广义相对论是他提出来的一个很厉害的理论，可你却在和霍格沃茨的教授讨论广义相对论。”
“我也不是很熟悉。”威廉说，“我家里关于宇宙学的藏书可不多，但我恰好还记得行星在近日点的进动公式，默写下来就行了——辛尼斯塔教授如果感兴趣的话，可以自己去找相关文献，当然在霍格沃茨可能找不到这些麻瓜物理学家的书。唔，你们倒是提醒我了，我应该写个参考文献目录，不能只是单纯在羊皮纸上写‘谁曾经认为’了。”
“威廉，我应该把你的事告诉我妈妈。”贾斯廷豁然开朗，“她一直写信问我在霍格沃茨怎么样，可我总不能说我还在用鹅毛笔和羊皮纸写怎么将火柴变成针的论文。”
“这有什么问题吗？”纳威问。
“我妈妈会以为我在学习变魔术的。”贾斯廷小声说，“但如果我说说威廉的故事——我们在和天文课教授讨论广义相对论——她肯定觉得巫术挺有用的。”
“赫敏。”罗恩听了一会儿周围同伴的对话，突然有些不能确定地说，“我想威廉比你厉害，是吗？——我是说，尽管你也很厉害，但西莫和迪安应该没想过将你成绩好这种事写在给父母的回信里吧。”
赫敏狠狠地剜了罗恩一眼，不情不愿地承认道：“威廉的确在麻瓜的学问上比我厉害多了。”
“我想你们应该多学点麻瓜的学问。”威廉真诚地说，“这对你们学习魔法有好处。”
“这能怎么有好处？”厄尼说，“像你一样和辛尼斯塔教授讨论天文学？”
“不一定是这个。”威廉想了想说，“其实我发现动物变形术似乎与分类学知识息息相关，按照麦格教授的说法，无脊椎动物比脊椎动物更容易变形，不是吗？”
“你说的是错的。”赫敏毫不留情地批评说，“麦格教授说的是消失咒，我们可是这学期就在学习将老鼠变为鼻烟盒。”
“可消失咒不也是在变形课上的教的么？”威廉说，“好吧，这个例子的确不怎么样——变形课让我搞不懂的东西太多了，你们发现了吗？它几乎不遵守质量守恒定律。”
“这个我也知道。”贾斯廷在众人的惊讶中接过了威廉的话，“当时霍格沃茨的老师来我家的时候，唔，我的家庭教师就这么说过——当时他可不像威廉你这样保持镇定，直接变得神神叨叨了。”
“他怎么了？”罗恩很好奇。
“我父亲说他受到了巨大的打击，因为当时的变形术老师将桌子变成了一只猪。”
“那不是我们第一节魔法课麦格教授的法术吗？”哈利立刻想了起来。
“是的。我立刻就迷住了。但我的家庭教师，唔，怎么说呢，他以前挺骄傲的，一直对我说物理学上的一些东西——但我可没威廉这么厉害，只学到牛顿力学三定律——但那次之后，他就辞职了。”贾斯廷摇摇头说。
“成年人看到魔法估计挺受打击的。”威廉看到自己的莉莉丝用力在墙壁上敲了敲想要挣脱它的老鼠，敲晕过去之后又不知道钻到哪去进食了。他的注意力又回到了自己的宠物身上，“我觉得莉莉丝现在的表现真不像一条蟒蛇——唔，它刚才的动作更像是一条森林王蛇（SerpentemRegisLigno）。”
“还好它和斑斑的关系不错。”罗恩也看到了莉莉丝敲晕老鼠的那一幕，摇摇头说，“斑斑可受不了刚才那几下。”
“威廉。”纳威突然想起来什么，赶紧问威廉，“我的莱福最近也越来越大了，你确定最终它只有一只猫的大小？”
这个提问让所有人的目光集中在纳威身上，吓了纳威一跳。
“纳威，你的蟾蜍还能长大？”罗恩惊住了，“它现在差不多有一个茶壶大小，我以为你给它施加了膨胀咒呢。是不是，哈利？”
“我以为纳威养的非常好才这样。”哈利心想，如果纳威施放一个膨胀咒，莱福可能会把公共休息室都挤爆了——他一个人承包了魔咒课上一半的学生事故，现在弗立维教授只要一到学生练习魔咒的环节，就站在纳威身后，可这样让纳威更紧张了。
“莱福是一只非洲巨蛙。”威廉说，“当时我和纳威一起在神奇动物商店时我推荐他买的，我不知道魔法界的非洲巨蛙能长多大，但麻瓜们发现的非洲巨蛙大概能长到一只猫那么大吧。”
“你是说洛丽丝夫人那么大吗？”纳威看起来松了一口气。
“是的，当然如果莱福能伸直了腿，大概能有一米长吧。”威廉觉得现在得说个实话，不然以后纳威会怪罪他的，“可蟾蜍总是蹲着坐，你也不用担心不是么？”
“唔——也好。”纳威认真皱眉想了想说，“莱福在格兰芬多公共休息室挺受欢迎的，我想它大一点我也不用担心找不着它了。”
哈利，罗恩和赫敏三人难得对视了一眼，实际上纳威的蟾蜍在格兰芬多的公共休息室何止受欢迎，其他的小巫师们几乎在休息的时候总会逗弄它一下，而纳威本人可能还没他的宠物受欢迎——在各门课程上，莱福都是老师用来示范的首选宠物，可没哪个老师敢让纳威做示范。
哈利看见威廉的宠物，又想起威廉为纳威推荐的蟾蜍，他突然想起了一件事：“威廉，你对三个脑袋的大狗知道些什么吗？”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版