第二十七章 学校决斗俱乐部为何一团糟？
整个礼堂掌声如雷。
哪怕最不喜欢斯内普和洛哈特的学生也不得不承认这场示范比试实在太棒了——比如哈利和罗恩。而像赫敏这样本来就崇拜洛哈特的学生，已经开始尖叫起来。学生们都陷入了不同程度的狂热之中，他们都将自己代入洛哈特或者斯内普的位置，恨不得取而代之，满脸都是跃跃欲试。
威廉也很惊讶，洛哈特有这个本事当初是怎么被几头火龙追得到处跑的？——虽然威廉一点不惊讶他被火龙们追赶，毫无疑问喜欢鸟蛇蛋黄的不光洛哈特的金发，还有火龙，可能火龙还更喜欢涂抹了鸟蛇蛋黄作为护发素的巫师。（“威廉，想要有我这么光滑的头发吗？”洛哈特在和威廉一家混熟之后，曾经主动告诉他们，“这可是我用鸟蛇蛋黄制作出来的独家护发素，等我让这个系列的美发产品上市之后，我会以成本价卖给你的。”）
此时的洛哈特已经从与斯内普的对视中回过神来，他反而更加恍惚了，甚至没有在意周围的欢呼喝彩，这在以前是不可想象的。
邓布利多好像也意识到了什么，小声问：“吉德罗，你还好吧？”
“是的，校长，我感觉不错。”邓布利多的询问让洛哈特清醒过来，他又露出自己标志性的笑容，满面春风地向周围的学生们鞠躬，这又赢来更热烈的欢呼。
“我得说决斗俱乐部很受大家的欢迎。”邓布利多小声说，“但我想你一定对自己现在的状况还有一些疑惑，我们等到结束之后再说。”
“好的，谢谢校长。”邓布利多的说法让洛哈特有些迷茫，好像不知道自己在干什么，“我想是得找您咨询一下了。”
此时斯内普已经在人群中穿行，开始让不同的学生结成对子，斯莱特林的巫师们都围到了斯内普旁边，争先恐后地想要快点让斯内普分配好。然而斯内普则看向了一边的卢平，因为洛哈特还在与邓布利多交谈，所以其他学院的小巫师纷纷来到卢平旁边，等待他的分配。实际上，大家往往都已经找好了自己的搭档，只需要老师确认一下。于是在卢平前方排起了远比斯内普身前更长的队伍。
威廉没急着去让老师确定自己的对子，而是在琢磨邓布利多刚才的话。
“威廉，怎么了？我们赶紧过去吧。”贾斯廷也是跃跃欲试。
“贾斯廷，你刚才听到邓布利多说的吗？”
“什么？”
“拟物（Anthropomorphism）。”威廉说，“这是一个修辞学的常用说法，与它对应的还有拟人（Personalification）。”
“我时常想我和你是不是同一个年级的。”厄尼在旁边说，“拜托，威廉。我们才二年级，你完全没必要琢磨邓布利多的说法，还有那个修辞学应该不属于魔法吧——我们还是赶紧去排队吧，我们俩一组怎么样？”
“你是说邓布利多的说法还包含了另一种魔咒使用技巧？”贾斯廷对修辞学并不陌生，这得益于他良好的贵族家庭教育，所以他勉强跟上了威廉的思路，皱眉说，“听起来更像变形咒了。”
“是的，你们记得刚才邓布利多施展的障碍咒吗？”威廉说。
“我承认邓布利多阻止了两位教授的决斗非常厉害，可他是最厉害的，不是吗？”厄尼完全没明白威廉在琢磨什么。
“但障碍咒是施展在对手身上阻止对方行动的——”威廉一口气说，“——而不是施展在一堆溅射的魔咒上。它们是魔法，而不是生物。我想邓布利多使用障碍咒向我们展示了魔咒的‘拟人’效果。”
“非常精彩的魔法理论分析，我很难想象你在图书馆禁书区之外的地方能够学到类似的论述。”斯内普的声音突然从威廉身后传来，听起来依旧非常冷漠，“芬-列里先生，我想你和隆巴顿先生结成一对非常不错，至于麦克米兰先生，你应该非常合适高尔。”等斯内普将贾斯廷和厄尼安排到了一边，他用只有威廉一个人听到的声音说：“那么，接下来，伯德先生，我很好奇你偷双角兽（Bicorn）的角和非洲树蛇(Boomslang)皮干什么？”
“什么？”威廉没懂斯内普的意思，双角兽并不在《神奇动物在哪里》中，但他听出来这应该是一种神奇动物；而非洲树蛇应该是指Dispholidustypus，通常分布在撒哈拉以南非洲的稀树干草原上，是游蛇科少见的剧毒蛇类，但它的皮有什么用？而且威廉能确定它不属于神奇动物，而是早被麻瓜发现的普通生物。
“你脸上的表情还是一如既往的好懂。”斯内普盯着威廉看了一眼，就好像自己弄错了猎物一样，对威廉不再感兴趣，“顺带一提，伯德先生，你又犯了老错误，不要用麻瓜的那些浮于表面的知识去推理变幻莫测的魔法理论，似是而非，大相径庭。尤其是像邓布利多这样伟大的魔法师，不要幻想能够达到他的境界。”
威廉不确定斯内普是不是对自己使用了摄魂取念，毕竟通过表情来读懂一个人的心理状态实在太不科学了。但他还没来得及反驳，斯内普已经凑到了格兰芬多那边去了，看起来又开始了他的老习惯——找哈利的麻烦。为此威廉只好来到洛哈特身边等待结成对子。
“啊哈，威廉。”洛哈特现在非常兴奋，来到他身边等待被结成对子的多半都是女巫，一脸崇拜地看着他，此时他也注意到了威廉，“我想我应该认识你，当然，你知道的，其实我还不认识你。”洛哈特浑然不在意自己失忆的问题，至少比威廉不知谨慎多了——威廉还没在霍格沃茨说过洛哈特的失忆问题呢，“但我想，我们很快要重新开始认识彼此了，对吧？你和这位迷人的洛夫古德小姐练习怎么样？”
威廉看到了一个金发的小女孩，应该是一年级的，眼睛瞪得大大的，看起来很吃惊的样子。
“可她是一年级的。”威廉有些不情愿。
“你觉得女生很麻烦，对吗？”小女巫用一种格外空灵的口气说着大实话，让洛哈特和威廉都愣住了。
“哈，威廉，那你就弄错了。”最终还是洛哈特反应更快，他跳过了这个话题，“洛夫古德小姐是我见过最有天赋的女巫之一，我想待会儿的练习中你会大吃一惊的——当然，你们只能使用缴械咒。”
终于，乱糟糟的配对结束了，洛哈特回到了残存的舞台上，喊道：“面对你们的搭档！鞠躬！”
威廉和卢娜老实鞠躬，而周围很多明显有矛盾的小巫师就没那么老实了，至少威廉看到哈利和马尔福动都没动。
等到洛哈特宣布开始之后，威廉立刻大喊：“除你武器！”
一年级小女巫的手中立刻飞出去一个事物，就在威廉觉得自己赢了的时候，没想到她拿出魔杖不慌不忙地给了他一发缴械咒，威廉的魔杖应声飞了出去。
“这是怎么回事？”威廉觉得很惊奇，“你有两根魔杖吗？”
“我第一次拿在手上的是一根木棍。”卢娜说，“魔杖那时候还在我的裤兜里，所以你只是让我的木棍飞了出去。”
“太棒了，我都没想到。”威廉捡起了自己的魔杖，而他们也终于注意到了周围的喧闹声。
邓布利多没有观看小巫师的练习，早已离开了礼堂，几乎所有学生都在练习，老师们完全忙不过来，因此整个礼堂有矛盾的小巫师们可不会老实使用缴械咒。至少喧闹声最大的那个地方，威廉知道肯定有哈利和马尔福，他们的样子不是被缴械咒击飞出去的。
当然，旁边的赫敏和米里森也许更加粗暴，两个女生打架起来，周围的男生甚至都不敢靠近——就哪怕高年级的巫师也不敢靠近，也不知道他们是害怕的还是兴奋的，毕竟女生当众打架的事可不多见，威廉甚至听到韦斯莱双胞胎在给赫敏加油鼓劲。
等到洛哈特跑去维持秩序——卢平不是不想维持，但被斯内普给架在了另一边，严肃的样子就好像他们在讨论什么学术话题一样——礼堂已经在地上躺下了不少小巫师，其中包括厄尼和贾斯廷。
这样的情况在礼堂中随处可见，看起来卢平已经后悔将决斗俱乐部弄得这么大规模了，他也不再理会斯内普的阻拦，和洛哈特一起在整个礼堂中解决魔法事故。而斯内普的表情也充满了快意，真不知道他从满地东倒西歪的学生中收获了什么。
马上，威廉就明白为什么斯内普非得缠着卢平了，哈利和马尔福毫无疑问都中了对方的恶咒，但大家都将注意力集中在跳快步舞的哈利身上，与此同时，哈利的手也开始不听使唤地向他自己抓挠。
“咒立停！”洛哈特赶忙阻止了哈利的快步舞，但对他自己的异手咒没什么效果，这时能够集中注意力的哈利也赶紧抓住了自己乱动的手。
“我们最好教他们如何阻止使用各种恶咒。”斯内普趁机走了过来，他发现卢平正忙着处理两个六年级学生的恶咒，没注意到哈利的问题。于是他眼中闪出恶毒的光，见洛哈特点头同意之后，狞笑着说：“马尔福和波特怎么样？”
哪怕最不喜欢斯内普和洛哈特的学生也不得不承认这场示范比试实在太棒了——比如哈利和罗恩。而像赫敏这样本来就崇拜洛哈特的学生，已经开始尖叫起来。学生们都陷入了不同程度的狂热之中，他们都将自己代入洛哈特或者斯内普的位置，恨不得取而代之，满脸都是跃跃欲试。
威廉也很惊讶，洛哈特有这个本事当初是怎么被几头火龙追得到处跑的？——虽然威廉一点不惊讶他被火龙们追赶，毫无疑问喜欢鸟蛇蛋黄的不光洛哈特的金发，还有火龙，可能火龙还更喜欢涂抹了鸟蛇蛋黄作为护发素的巫师。（“威廉，想要有我这么光滑的头发吗？”洛哈特在和威廉一家混熟之后，曾经主动告诉他们，“这可是我用鸟蛇蛋黄制作出来的独家护发素，等我让这个系列的美发产品上市之后，我会以成本价卖给你的。”）
此时的洛哈特已经从与斯内普的对视中回过神来，他反而更加恍惚了，甚至没有在意周围的欢呼喝彩，这在以前是不可想象的。
邓布利多好像也意识到了什么，小声问：“吉德罗，你还好吧？”
“是的，校长，我感觉不错。”邓布利多的询问让洛哈特清醒过来，他又露出自己标志性的笑容，满面春风地向周围的学生们鞠躬，这又赢来更热烈的欢呼。
“我得说决斗俱乐部很受大家的欢迎。”邓布利多小声说，“但我想你一定对自己现在的状况还有一些疑惑，我们等到结束之后再说。”
“好的，谢谢校长。”邓布利多的说法让洛哈特有些迷茫，好像不知道自己在干什么，“我想是得找您咨询一下了。”
此时斯内普已经在人群中穿行，开始让不同的学生结成对子，斯莱特林的巫师们都围到了斯内普旁边，争先恐后地想要快点让斯内普分配好。然而斯内普则看向了一边的卢平，因为洛哈特还在与邓布利多交谈，所以其他学院的小巫师纷纷来到卢平旁边，等待他的分配。实际上，大家往往都已经找好了自己的搭档，只需要老师确认一下。于是在卢平前方排起了远比斯内普身前更长的队伍。
威廉没急着去让老师确定自己的对子，而是在琢磨邓布利多刚才的话。
“威廉，怎么了？我们赶紧过去吧。”贾斯廷也是跃跃欲试。
“贾斯廷，你刚才听到邓布利多说的吗？”
“什么？”
“拟物（Anthropomorphism）。”威廉说，“这是一个修辞学的常用说法，与它对应的还有拟人（Personalification）。”
“我时常想我和你是不是同一个年级的。”厄尼在旁边说，“拜托，威廉。我们才二年级，你完全没必要琢磨邓布利多的说法，还有那个修辞学应该不属于魔法吧——我们还是赶紧去排队吧，我们俩一组怎么样？”
“你是说邓布利多的说法还包含了另一种魔咒使用技巧？”贾斯廷对修辞学并不陌生，这得益于他良好的贵族家庭教育，所以他勉强跟上了威廉的思路，皱眉说，“听起来更像变形咒了。”
“是的，你们记得刚才邓布利多施展的障碍咒吗？”威廉说。
“我承认邓布利多阻止了两位教授的决斗非常厉害，可他是最厉害的，不是吗？”厄尼完全没明白威廉在琢磨什么。
“但障碍咒是施展在对手身上阻止对方行动的——”威廉一口气说，“——而不是施展在一堆溅射的魔咒上。它们是魔法，而不是生物。我想邓布利多使用障碍咒向我们展示了魔咒的‘拟人’效果。”
“非常精彩的魔法理论分析，我很难想象你在图书馆禁书区之外的地方能够学到类似的论述。”斯内普的声音突然从威廉身后传来，听起来依旧非常冷漠，“芬-列里先生，我想你和隆巴顿先生结成一对非常不错，至于麦克米兰先生，你应该非常合适高尔。”等斯内普将贾斯廷和厄尼安排到了一边，他用只有威廉一个人听到的声音说：“那么，接下来，伯德先生，我很好奇你偷双角兽（Bicorn）的角和非洲树蛇(Boomslang)皮干什么？”
“什么？”威廉没懂斯内普的意思，双角兽并不在《神奇动物在哪里》中，但他听出来这应该是一种神奇动物；而非洲树蛇应该是指Dispholidustypus，通常分布在撒哈拉以南非洲的稀树干草原上，是游蛇科少见的剧毒蛇类，但它的皮有什么用？而且威廉能确定它不属于神奇动物，而是早被麻瓜发现的普通生物。
“你脸上的表情还是一如既往的好懂。”斯内普盯着威廉看了一眼，就好像自己弄错了猎物一样，对威廉不再感兴趣，“顺带一提，伯德先生，你又犯了老错误，不要用麻瓜的那些浮于表面的知识去推理变幻莫测的魔法理论，似是而非，大相径庭。尤其是像邓布利多这样伟大的魔法师，不要幻想能够达到他的境界。”
威廉不确定斯内普是不是对自己使用了摄魂取念，毕竟通过表情来读懂一个人的心理状态实在太不科学了。但他还没来得及反驳，斯内普已经凑到了格兰芬多那边去了，看起来又开始了他的老习惯——找哈利的麻烦。为此威廉只好来到洛哈特身边等待结成对子。
“啊哈，威廉。”洛哈特现在非常兴奋，来到他身边等待被结成对子的多半都是女巫，一脸崇拜地看着他，此时他也注意到了威廉，“我想我应该认识你，当然，你知道的，其实我还不认识你。”洛哈特浑然不在意自己失忆的问题，至少比威廉不知谨慎多了——威廉还没在霍格沃茨说过洛哈特的失忆问题呢，“但我想，我们很快要重新开始认识彼此了，对吧？你和这位迷人的洛夫古德小姐练习怎么样？”
威廉看到了一个金发的小女孩，应该是一年级的，眼睛瞪得大大的，看起来很吃惊的样子。
“可她是一年级的。”威廉有些不情愿。
“你觉得女生很麻烦，对吗？”小女巫用一种格外空灵的口气说着大实话，让洛哈特和威廉都愣住了。
“哈，威廉，那你就弄错了。”最终还是洛哈特反应更快，他跳过了这个话题，“洛夫古德小姐是我见过最有天赋的女巫之一，我想待会儿的练习中你会大吃一惊的——当然，你们只能使用缴械咒。”
终于，乱糟糟的配对结束了，洛哈特回到了残存的舞台上，喊道：“面对你们的搭档！鞠躬！”
威廉和卢娜老实鞠躬，而周围很多明显有矛盾的小巫师就没那么老实了，至少威廉看到哈利和马尔福动都没动。
等到洛哈特宣布开始之后，威廉立刻大喊：“除你武器！”
一年级小女巫的手中立刻飞出去一个事物，就在威廉觉得自己赢了的时候，没想到她拿出魔杖不慌不忙地给了他一发缴械咒，威廉的魔杖应声飞了出去。
“这是怎么回事？”威廉觉得很惊奇，“你有两根魔杖吗？”
“我第一次拿在手上的是一根木棍。”卢娜说，“魔杖那时候还在我的裤兜里，所以你只是让我的木棍飞了出去。”
“太棒了，我都没想到。”威廉捡起了自己的魔杖，而他们也终于注意到了周围的喧闹声。
邓布利多没有观看小巫师的练习，早已离开了礼堂，几乎所有学生都在练习，老师们完全忙不过来，因此整个礼堂有矛盾的小巫师们可不会老实使用缴械咒。至少喧闹声最大的那个地方，威廉知道肯定有哈利和马尔福，他们的样子不是被缴械咒击飞出去的。
当然，旁边的赫敏和米里森也许更加粗暴，两个女生打架起来，周围的男生甚至都不敢靠近——就哪怕高年级的巫师也不敢靠近，也不知道他们是害怕的还是兴奋的，毕竟女生当众打架的事可不多见，威廉甚至听到韦斯莱双胞胎在给赫敏加油鼓劲。
等到洛哈特跑去维持秩序——卢平不是不想维持，但被斯内普给架在了另一边，严肃的样子就好像他们在讨论什么学术话题一样——礼堂已经在地上躺下了不少小巫师，其中包括厄尼和贾斯廷。
这样的情况在礼堂中随处可见，看起来卢平已经后悔将决斗俱乐部弄得这么大规模了，他也不再理会斯内普的阻拦，和洛哈特一起在整个礼堂中解决魔法事故。而斯内普的表情也充满了快意，真不知道他从满地东倒西歪的学生中收获了什么。
马上，威廉就明白为什么斯内普非得缠着卢平了，哈利和马尔福毫无疑问都中了对方的恶咒，但大家都将注意力集中在跳快步舞的哈利身上，与此同时，哈利的手也开始不听使唤地向他自己抓挠。
“咒立停！”洛哈特赶忙阻止了哈利的快步舞，但对他自己的异手咒没什么效果，这时能够集中注意力的哈利也赶紧抓住了自己乱动的手。
“我们最好教他们如何阻止使用各种恶咒。”斯内普趁机走了过来，他发现卢平正忙着处理两个六年级学生的恶咒，没注意到哈利的问题。于是他眼中闪出恶毒的光，见洛哈特点头同意之后，狞笑着说：“马尔福和波特怎么样？”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版