第六十七章 来自不应存在于世界上的呼唤（8）
虽然我极不情愿，可还是应该去和小野百惠照个面，解释一下我为什么突然失踪了三天两夜，她这会应该在家里准备晚餐了吧？我没有提前和她打招呼要回去吃晚饭，那她估计就不会做我的那份了。刚才已经有一块炸薯饼下了我的肚子，再去吃一碗荞麦面也就行了吧。
商店街上的拉面店只有立式的吧台，所以顾客只能站着吃，但是卖的便宜，之前打工的时候我老来这里吃面条。吃饱了之后我又要了杯麦茶，等全部食物落了肚，我瞧外面连路灯都已经全点起来了，才迈步往公寓走。
公寓里没点灯，黑黢黢的，她是和同事一起去吃饭了吗？应该不会吧，小野老师是那种喜欢在家吃完饭就看看电视打发时间、不爱应酬的人。我打开灯，打算去厨房里找找冰箱里有没有什么吃的，薯饼、荞麦面和麦茶实在是太素了。
冰箱是空的。
这很不正常。
小野百惠是一个居家型的女人，她喜欢在家里屯东西：食材、方便食品、饮料、啤酒、奶制品等等——我打开厨房储物柜，一样是空的，这是怎么了？这里被洗劫了？她临时搬走了？
我坐回到椅子上，想从周围的东西里面找出更多的蛛丝马迹：厨房里果然少了很多东西，首先是锅子，然后是铲子、调料罐等烹饪道具，还有一些之前老在眼前晃来晃去的玩意——一直贴在冰箱上的拉布拉多犬花纹冰箱贴也没有了，最后我的视线落到已经没有了桌布遮盖的餐桌上，那里有一封信。
我拿起信，上写：陶一平桑敬启。
信封没有被黏起来，我快速打开掏出信纸，信纸被很好地叠成了一个纸结，我把它展开铺平——
陶桑：
恕不客套。
那日你因故外出，我本想将这件事情留到与你见面之后再提，未想到等到今日你也没有返回，无奈只好留书信一封以告原委。
我与渡边君之事，恐怕你早有察觉。的确如你所想，那日于静冈一别后，我与渡边君就一直有电话往来，如此交流之下我与渡边君之间感情日渐亲密，终于在上一周渡边君向我提出请求，邀请我去静冈生活。我思考之后，认为我的人生到此时的确需要一个稳定的依托，于是答应了他。当然，这不是我们厌倦了单独生活之后的妥协，而是的确认识到彼此的好处才做出这样的决定，请你祝福我们。
与陶桑一起生活的这段日子我是非常愉快的，陶桑是一位非常可爱的男性。虽然年轻人难免冒失与粗鲁，但是我看出来你性格温柔体贴，未来定能找到能够妥当照顾你的优秀女性，请你相信这一点。
还有一事我不好意思出口，那就是原本答应你的那一笔报酬，我实在是不能拿出来付给你。因为这一次我只身前去静冈，虽然渡边君是一名值得依靠的优秀男性，但是我还是需要有一定数目的存款以备不时之需。请你一定要理解我。
虽然如此，我还是想要给你一点补偿：这间公寓的房租我已经预付到了十二月，所以这三个多月里你还能够继续在这里住下去。但是要续租的话我估计就不可能了，因为房东是个难缠的人，要续签契约的话她一定会要求租客是个有稳定且体面工作的人。另，今年的闭路电视费我已经结清，但水电煤气等费用需要另与房东结算，请你注意，我在房东处还有一笔保证金，租约到期后你可以问她要回。
在此我也想提醒你，虽然有我一再怂恿的责任，但有些事情当作是短暂的消遣或娱乐还成，终究不是长久之计，还是希望你早做打算。
你的生活用品我一样未动，其余我已带走或处理。（这一句好像是另加的，恐怕是昨天或者今天她未等到我，所以做出了这样的决定吧）
祝好。
小野百惠
昭和六十三年九月七日于公寓中
放下信，我并没有觉得意外。
也许正如她在信里面说的，我早已察觉甚至已经有了心理准备，是啊，她这样一个女人和我整天混在一起的确不是个事。当然，这几天我从内心深处一直在抗拒着回到这间公寓来，就是不想直面我与她是这样的结局吧。
真够仓促的。
在确认过我的衣物、洗漱用品都还在之后，我立刻去洗了个澡，将这身穿了三天已经有些发臭的衣物丢进洗衣机里面，然后换上了那身小野老师认为“陶桑穿上很帅气”的廉价版清水綋治套装。
仔细想想，除了小野这个电视迷之外，恐怕也不会有谁会认为这样搭配着穿衣服会是帅气的，我也没谁可以去向他炫耀这身行头。果然之前我还是应该多在小野面前穿几次这身衣服，不过现在想这些也是多余的了。
于是我决定如果将来能收到来自小野百惠和渡边友和结婚的喜帖，那么就穿这身衣服去参加婚礼。
如此想着，我已经骑着自行车来到塔布里斯酒吧。
今晚酒吧里客人不少，可是里面没有我认识的人。我在吧台前面坐定，招呼酒保给我来一杯啤酒。
“还是朝日吗？”
“今天请给我麒麟。”
其实这两个牌子对我来说毫无差别，无非就是想换一下心情。
“如果今天你有点不开心的话，我建议你尝试一下精酿啤酒。”他向我递来一个富含深意的眼神。
我瞬间感到精神一凛，一种如同青蛙被蛇盯住的恐惧感袭上心头。我慢慢转过头去，果然看到了那个熟悉的瘦小身影。
赵小姐正一脸寒霜地看着我。
“你，你好。”我全力挤出一丝笑容，今天是星期几？星期几？难道今天是周二、四，或者今天是周末？该死，我忘了看。
“好久不见。”她说，“你想来一瓶吗。”
“请，请给我，来一瓶。”我一摸上衣，糟糕！换了衣服，我没有带钱。
大概那时我的脸已经因为尴尬而变得通红：“还，还是不要了，对不起，”我站起来，“我好像，好像忘带钱包了，对不起，对不起。”我一边点头哈腰一边道歉往后退去，想要立刻夺门而逃。
“坐下吧！”赵小姐看着我的窘态，无奈摇头，“你不用这样。”
“我，我是真的没带钱，这个衣服是新换的。”
“没关系，”酒保说，“你是老顾客了，可以赊账。”
获得一家店“老顾客”的认可，可不是件容易的事情——在那家我和黄蜂仔常常去喝酒的居酒屋里我也不能算是常客，之前有事相求，老板也是看黄蜂仔的面子。
我一时愣在当场不知道该说什么好。
“好了，坐下吧。”酒保朝我点头，我顺从地又坐回到位子上。
“‘常陆野猫头鹰’好吗？”
“好的。”
我拧开盖子，细腻的泡沫涌出来，我又赶紧拧上，让冰凉的水珠在我的手背上滚动一会，再慢慢拧开——这种方法是我小时候喝汽水时学来的，那时五分一瓶的橘子汽水也是很难得的东西。
“你好像不开心。”赵小姐在我边上坐下。
“是啊，”我尴尬地笑起来，“出了一点事情。”
赵小姐一副我早就知道的表情：“是因为感情方面的原因吗？藤木，”酒保姓藤木，“已经告诉我了，他说你的妄图失败了。”
原来是这样吗？原来她是在同情我这个因为脚踩两只船而掉进河里的败犬吗？
“我早就和你说过，做人要诚实，我之前认为你是个诚实的人。”
“我，”我想争辩两句，却知道自己的确理亏，“是的，你说的很对，人应该诚实一些。”
“对他人诚实就是对自己诚实，人若不对自己诚实，就会跌进深渊里。”她说得一本正经。
我不想再聊这个话题：“我听藤木喊你飞鸟，又听别人喊你赵小姐，你到底叫什么呢？”
她一笑：“我既是飞鸟，也是赵小姐。”看我依旧疑惑，对我解释道，“我的父亲是战争孤儿，战后被中国的养父母抚养长大，成年后才回到RB，所以我和我的父亲一样都姓赵。但是回国之后，根据法律他必须有一个RB姓氏，但是他原本的姓氏已经没人知道了，只知道我血缘上的爷爷奶奶是从奈良附近迁去中国的战争移民，所以就报了‘飞鸟’这个姓。”
原来如此。
我伸出手：“你好，我叫陶一平，来自中国。”
“你好，我叫赵秋月。”她先用中国话说，“也叫飞鸟秋月。”后用日语说，然后轻轻和我握了一下手。
“我的日语名字还叫陶一平。”我笑起来，感觉心情好了很多。
那次我大概和秋月小姐说了一下我与小野老师相识的故事，又聊了聊我为什么会认识惠理佳。
“所以你是侦探？”
我点头：“暂时是的。”
“那恐怕我刚才的话在你看来就挺可笑的了，毕竟侦探就是靠谎言来挣钱的工作。”
“也许如此，”我把瓶底的酒饮干，“但经过这件事情之后我希望自己能做一个不说谎的侦探，起码能对自己诚实。”
很多年之后，每当我回想起这句话来我就会脸红——我说下决心不再说谎，这本身就是最大的谎言吧。
秋月小姐倒是很高兴：“希望你能说到做到。”
商店街上的拉面店只有立式的吧台，所以顾客只能站着吃，但是卖的便宜，之前打工的时候我老来这里吃面条。吃饱了之后我又要了杯麦茶，等全部食物落了肚，我瞧外面连路灯都已经全点起来了，才迈步往公寓走。
公寓里没点灯，黑黢黢的，她是和同事一起去吃饭了吗？应该不会吧，小野老师是那种喜欢在家吃完饭就看看电视打发时间、不爱应酬的人。我打开灯，打算去厨房里找找冰箱里有没有什么吃的，薯饼、荞麦面和麦茶实在是太素了。
冰箱是空的。
这很不正常。
小野百惠是一个居家型的女人，她喜欢在家里屯东西：食材、方便食品、饮料、啤酒、奶制品等等——我打开厨房储物柜，一样是空的，这是怎么了？这里被洗劫了？她临时搬走了？
我坐回到椅子上，想从周围的东西里面找出更多的蛛丝马迹：厨房里果然少了很多东西，首先是锅子，然后是铲子、调料罐等烹饪道具，还有一些之前老在眼前晃来晃去的玩意——一直贴在冰箱上的拉布拉多犬花纹冰箱贴也没有了，最后我的视线落到已经没有了桌布遮盖的餐桌上，那里有一封信。
我拿起信，上写：陶一平桑敬启。
信封没有被黏起来，我快速打开掏出信纸，信纸被很好地叠成了一个纸结，我把它展开铺平——
陶桑：
恕不客套。
那日你因故外出，我本想将这件事情留到与你见面之后再提，未想到等到今日你也没有返回，无奈只好留书信一封以告原委。
我与渡边君之事，恐怕你早有察觉。的确如你所想，那日于静冈一别后，我与渡边君就一直有电话往来，如此交流之下我与渡边君之间感情日渐亲密，终于在上一周渡边君向我提出请求，邀请我去静冈生活。我思考之后，认为我的人生到此时的确需要一个稳定的依托，于是答应了他。当然，这不是我们厌倦了单独生活之后的妥协，而是的确认识到彼此的好处才做出这样的决定，请你祝福我们。
与陶桑一起生活的这段日子我是非常愉快的，陶桑是一位非常可爱的男性。虽然年轻人难免冒失与粗鲁，但是我看出来你性格温柔体贴，未来定能找到能够妥当照顾你的优秀女性，请你相信这一点。
还有一事我不好意思出口，那就是原本答应你的那一笔报酬，我实在是不能拿出来付给你。因为这一次我只身前去静冈，虽然渡边君是一名值得依靠的优秀男性，但是我还是需要有一定数目的存款以备不时之需。请你一定要理解我。
虽然如此，我还是想要给你一点补偿：这间公寓的房租我已经预付到了十二月，所以这三个多月里你还能够继续在这里住下去。但是要续租的话我估计就不可能了，因为房东是个难缠的人，要续签契约的话她一定会要求租客是个有稳定且体面工作的人。另，今年的闭路电视费我已经结清，但水电煤气等费用需要另与房东结算，请你注意，我在房东处还有一笔保证金，租约到期后你可以问她要回。
在此我也想提醒你，虽然有我一再怂恿的责任，但有些事情当作是短暂的消遣或娱乐还成，终究不是长久之计，还是希望你早做打算。
你的生活用品我一样未动，其余我已带走或处理。（这一句好像是另加的，恐怕是昨天或者今天她未等到我，所以做出了这样的决定吧）
祝好。
小野百惠
昭和六十三年九月七日于公寓中
放下信，我并没有觉得意外。
也许正如她在信里面说的，我早已察觉甚至已经有了心理准备，是啊，她这样一个女人和我整天混在一起的确不是个事。当然，这几天我从内心深处一直在抗拒着回到这间公寓来，就是不想直面我与她是这样的结局吧。
真够仓促的。
在确认过我的衣物、洗漱用品都还在之后，我立刻去洗了个澡，将这身穿了三天已经有些发臭的衣物丢进洗衣机里面，然后换上了那身小野老师认为“陶桑穿上很帅气”的廉价版清水綋治套装。
仔细想想，除了小野这个电视迷之外，恐怕也不会有谁会认为这样搭配着穿衣服会是帅气的，我也没谁可以去向他炫耀这身行头。果然之前我还是应该多在小野面前穿几次这身衣服，不过现在想这些也是多余的了。
于是我决定如果将来能收到来自小野百惠和渡边友和结婚的喜帖，那么就穿这身衣服去参加婚礼。
如此想着，我已经骑着自行车来到塔布里斯酒吧。
今晚酒吧里客人不少，可是里面没有我认识的人。我在吧台前面坐定，招呼酒保给我来一杯啤酒。
“还是朝日吗？”
“今天请给我麒麟。”
其实这两个牌子对我来说毫无差别，无非就是想换一下心情。
“如果今天你有点不开心的话，我建议你尝试一下精酿啤酒。”他向我递来一个富含深意的眼神。
我瞬间感到精神一凛，一种如同青蛙被蛇盯住的恐惧感袭上心头。我慢慢转过头去，果然看到了那个熟悉的瘦小身影。
赵小姐正一脸寒霜地看着我。
“你，你好。”我全力挤出一丝笑容，今天是星期几？星期几？难道今天是周二、四，或者今天是周末？该死，我忘了看。
“好久不见。”她说，“你想来一瓶吗。”
“请，请给我，来一瓶。”我一摸上衣，糟糕！换了衣服，我没有带钱。
大概那时我的脸已经因为尴尬而变得通红：“还，还是不要了，对不起，”我站起来，“我好像，好像忘带钱包了，对不起，对不起。”我一边点头哈腰一边道歉往后退去，想要立刻夺门而逃。
“坐下吧！”赵小姐看着我的窘态，无奈摇头，“你不用这样。”
“我，我是真的没带钱，这个衣服是新换的。”
“没关系，”酒保说，“你是老顾客了，可以赊账。”
获得一家店“老顾客”的认可，可不是件容易的事情——在那家我和黄蜂仔常常去喝酒的居酒屋里我也不能算是常客，之前有事相求，老板也是看黄蜂仔的面子。
我一时愣在当场不知道该说什么好。
“好了，坐下吧。”酒保朝我点头，我顺从地又坐回到位子上。
“‘常陆野猫头鹰’好吗？”
“好的。”
我拧开盖子，细腻的泡沫涌出来，我又赶紧拧上，让冰凉的水珠在我的手背上滚动一会，再慢慢拧开——这种方法是我小时候喝汽水时学来的，那时五分一瓶的橘子汽水也是很难得的东西。
“你好像不开心。”赵小姐在我边上坐下。
“是啊，”我尴尬地笑起来，“出了一点事情。”
赵小姐一副我早就知道的表情：“是因为感情方面的原因吗？藤木，”酒保姓藤木，“已经告诉我了，他说你的妄图失败了。”
原来是这样吗？原来她是在同情我这个因为脚踩两只船而掉进河里的败犬吗？
“我早就和你说过，做人要诚实，我之前认为你是个诚实的人。”
“我，”我想争辩两句，却知道自己的确理亏，“是的，你说的很对，人应该诚实一些。”
“对他人诚实就是对自己诚实，人若不对自己诚实，就会跌进深渊里。”她说得一本正经。
我不想再聊这个话题：“我听藤木喊你飞鸟，又听别人喊你赵小姐，你到底叫什么呢？”
她一笑：“我既是飞鸟，也是赵小姐。”看我依旧疑惑，对我解释道，“我的父亲是战争孤儿，战后被中国的养父母抚养长大，成年后才回到RB，所以我和我的父亲一样都姓赵。但是回国之后，根据法律他必须有一个RB姓氏，但是他原本的姓氏已经没人知道了，只知道我血缘上的爷爷奶奶是从奈良附近迁去中国的战争移民，所以就报了‘飞鸟’这个姓。”
原来如此。
我伸出手：“你好，我叫陶一平，来自中国。”
“你好，我叫赵秋月。”她先用中国话说，“也叫飞鸟秋月。”后用日语说，然后轻轻和我握了一下手。
“我的日语名字还叫陶一平。”我笑起来，感觉心情好了很多。
那次我大概和秋月小姐说了一下我与小野老师相识的故事，又聊了聊我为什么会认识惠理佳。
“所以你是侦探？”
我点头：“暂时是的。”
“那恐怕我刚才的话在你看来就挺可笑的了，毕竟侦探就是靠谎言来挣钱的工作。”
“也许如此，”我把瓶底的酒饮干，“但经过这件事情之后我希望自己能做一个不说谎的侦探，起码能对自己诚实。”
很多年之后，每当我回想起这句话来我就会脸红——我说下决心不再说谎，这本身就是最大的谎言吧。
秋月小姐倒是很高兴：“希望你能说到做到。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版