波洛第四十二章
1930年一个寒冷的冬夜，赫尔克里·波洛(HerculePoirot)在伦敦的公寓里舒舒服服地安顿下来，喝着他最喜欢的汤药，这时他收到了一个意想不到的包裹。在包裹内，他发现了一封来自一位匿名发件人的神秘信件，要求他前往英格兰的一个沿海小镇调查一系列令人费解的盗窃案。除了这封信，他还发现了一张古玉匕首的有趣照片，据说被诅咒并被不幸和悲剧的历史所包围。
波洛对案件充满好奇，总是渴望解开一个具有挑战性的谜团，因此决定接受邀请。他收拾行装踏上了揭开海边庄园秘密的旅程，却没有意识到等待他的是欺骗、嫉妒和报复的大网。殊不知，这起案件不仅考验着他传奇般的推理能力，更让他直面人性的阴暗面。
波洛到达僻静的庄园，格雷森夫人和她的工作人员在那里迎接他。
格雷森夫人：波洛先生，您的到来让我松了一口气。我是这座庄园的主人格雷森夫人。最近发生的事件最令人痛心。
波洛：小姐，我向你保证，我会尽我所能澄清这些令人不安的情况。
格雷森夫人：谢谢您，波洛先生。最近的盗窃案以悲剧收场，我亲爱的侄子查尔斯被发现被谋杀。警方无法在调查中取得任何进展。
波洛：的确，小姐，这是一个非常不幸的情况。请允许我首先与您的员工和庄园的其他居民交谈。
波洛采访庄园管家汤普森先生。
波洛：汤普森先生，请告诉我庄园最近发生的事情。
汤普森先生：当然可以，先生。在过去的几个月里，我们发生了一系列入室盗窃案。贵重物品被盗，但我们从未想过它会升级为谋杀。
波洛：还有信中提到的玉匕首，你能告诉我更多吗？
汤普森先生：玉匕首是一件据说被诅咒的古代神器。它在格雷森夫人家族中世代相传，但几十年前就失踪了。有些人认为诅咒是造成最近事件的原因。
波洛继续采访庄园的其他居民和工作人员，收集有关他们之间各种动机和冲突的信息。
波洛与格雷森夫人的女儿伊丽莎白小姐交谈，伊丽莎白卷入了一件隐秘的事情。
波洛：伊丽莎白小姐，我知道你一直在秘密约会某人。你能告诉我更多关于这件事的事吗？
伊丽莎白：（犹豫地）是的，波洛先生。我一直在和一个名叫亨利的年轻人约会，但由于我们的家庭长期存在竞争关系，我们一直隐藏着我们的关系。不过，我不相信亨利会卷入盗窃案。
波洛采访陷入经济困境的格雷森夫人的远房亲戚阿什福德勋爵。
波洛：阿什福德勋爵，我听说您最近遇到了一些经济困难。你能解释一下这件事吗？
阿什福德勋爵：是的，波洛先生。我的投资一直不顺利，但我向你保证，我绝不会诉诸盗窃或谋杀来解决我的问题。
波洛与一位多年来一直在寻找玉匕首的古董商詹金斯先生交谈。
波洛：詹金斯先生，我知道你对丢失的玉匕首很感兴趣。你能告诉我更多关于你与它的联系吗？
詹金斯先生：当然可以，波洛先生。多年来我一直在努力寻找这把匕首，因为它是一件珍贵的文物，我相信它属于博物馆。但我绝不会为了得到它而伤害任何人。
波洛召集客厅里的所有居民和工作人员讨论他的发现。
波洛：女士们，先生们，我发现了你们之间的许多动机和冲突。不过，我也发现了盗窃案与丢失的玉匕首之间的联系。匕首的诅咒似乎与这里发生的悲惨事件有关。
波洛：不过请放心，我会继续调查并拼凑出这个错综复杂的谜题。真相很快就会揭晓。
波洛：女士们，先生们，在彻底检查了证据和动机之后，我对小偷和凶手的真实身份得出了结论。
格雷森夫人：波洛先生，请告诉我们是谁。我们需要知道是谁在我们家里造成了这样的混乱。
波洛：（点头）很好，格雷森夫人。对你侄子查尔斯的盗窃和谋杀负有责任的人不是别人，正是你的管家汤普森先生。
汤普森先生：（恐慌）这太荒谬了！你没有证据，波洛先生。
波洛：恰恰相反，汤普森先生。我发现了几项证据表明你是罪魁祸首。首先，我发现你拿到了玉匕首所在房间的钥匙，而这个事实你瞒着所有人。
波洛：其次，我在你的鞋子上发现了用来杀死查尔斯的稀有毒药的痕迹，那是你在参观存放匕首的密室时不小心留下的。
波洛：最后，我得知你曾经是阿什福德家的仆人，格雷森夫人与这个家有着长期的敌对关系。你多年来对格雷森家族怀有深深的怨恨，为了报复，偷走了玉匕首，策划了查尔斯的谋杀。
汤普森先生：（失败）好的，波洛先生。你抓住了我。我承认罪行。
格雷森夫人：（震惊）我简直不敢相信。想想看，这些年来我一直信任你，汤普森。
波洛：这是一个令人遗憾的结果，格雷森夫人。但现在真相大白，正义终于可以伸张。
第二天，波洛准备离开庄园，格雷森夫人和其余的居民和工作人员向他告别。
格雷森夫人：波洛先生，我无法表达你为我们揭露真相并为我们的家园恢复和平的感激之情。我对你表示最深切的感谢。
波洛：（微笑）这是我的荣幸，格雷森夫人。我很高兴正义得到伸张，你的家人可以结束。
威廉姆斯探长：（握着波洛的手）波洛，再一次，你的技能非常宝贵。没有你，我们不可能解决这个案子。
波洛：谢谢，督察。我总是乐于协助伸张正义。
管家格林夫人：（含泪）我们会想念你的，波洛先生。你已经成为我们所有人的朋友。
波洛：我也会想念你们的，格林夫人。祝你一切顺利。
波洛进入将带他返回伦敦的汽车。
格雷森夫人：（若有所思地）这次经历给我们大家上了宝贵的一课，波洛先生。我们以后会更加小心，我希望我们能找到和平，重建家庭内部的信任。
波洛：（点头）这是一个明智的决定，格雷森夫人。请记住，信任是任何关系的基础。祝您和您的家人一切顺利。再见！
车子开走了，留下庄园和里面的居民。
格雷森夫人：（对其他人）让我们都从这次经历中吸取教训，并作为一个更强大、更明智的家庭向前迈进。
庄园的居民和工作人员看着波洛的车消失在远方，标志着又一次成功的调查结束。
波洛对案件充满好奇，总是渴望解开一个具有挑战性的谜团，因此决定接受邀请。他收拾行装踏上了揭开海边庄园秘密的旅程，却没有意识到等待他的是欺骗、嫉妒和报复的大网。殊不知，这起案件不仅考验着他传奇般的推理能力，更让他直面人性的阴暗面。
波洛到达僻静的庄园，格雷森夫人和她的工作人员在那里迎接他。
格雷森夫人：波洛先生，您的到来让我松了一口气。我是这座庄园的主人格雷森夫人。最近发生的事件最令人痛心。
波洛：小姐，我向你保证，我会尽我所能澄清这些令人不安的情况。
格雷森夫人：谢谢您，波洛先生。最近的盗窃案以悲剧收场，我亲爱的侄子查尔斯被发现被谋杀。警方无法在调查中取得任何进展。
波洛：的确，小姐，这是一个非常不幸的情况。请允许我首先与您的员工和庄园的其他居民交谈。
波洛采访庄园管家汤普森先生。
波洛：汤普森先生，请告诉我庄园最近发生的事情。
汤普森先生：当然可以，先生。在过去的几个月里，我们发生了一系列入室盗窃案。贵重物品被盗，但我们从未想过它会升级为谋杀。
波洛：还有信中提到的玉匕首，你能告诉我更多吗？
汤普森先生：玉匕首是一件据说被诅咒的古代神器。它在格雷森夫人家族中世代相传，但几十年前就失踪了。有些人认为诅咒是造成最近事件的原因。
波洛继续采访庄园的其他居民和工作人员，收集有关他们之间各种动机和冲突的信息。
波洛与格雷森夫人的女儿伊丽莎白小姐交谈，伊丽莎白卷入了一件隐秘的事情。
波洛：伊丽莎白小姐，我知道你一直在秘密约会某人。你能告诉我更多关于这件事的事吗？
伊丽莎白：（犹豫地）是的，波洛先生。我一直在和一个名叫亨利的年轻人约会，但由于我们的家庭长期存在竞争关系，我们一直隐藏着我们的关系。不过，我不相信亨利会卷入盗窃案。
波洛采访陷入经济困境的格雷森夫人的远房亲戚阿什福德勋爵。
波洛：阿什福德勋爵，我听说您最近遇到了一些经济困难。你能解释一下这件事吗？
阿什福德勋爵：是的，波洛先生。我的投资一直不顺利，但我向你保证，我绝不会诉诸盗窃或谋杀来解决我的问题。
波洛与一位多年来一直在寻找玉匕首的古董商詹金斯先生交谈。
波洛：詹金斯先生，我知道你对丢失的玉匕首很感兴趣。你能告诉我更多关于你与它的联系吗？
詹金斯先生：当然可以，波洛先生。多年来我一直在努力寻找这把匕首，因为它是一件珍贵的文物，我相信它属于博物馆。但我绝不会为了得到它而伤害任何人。
波洛召集客厅里的所有居民和工作人员讨论他的发现。
波洛：女士们，先生们，我发现了你们之间的许多动机和冲突。不过，我也发现了盗窃案与丢失的玉匕首之间的联系。匕首的诅咒似乎与这里发生的悲惨事件有关。
波洛：不过请放心，我会继续调查并拼凑出这个错综复杂的谜题。真相很快就会揭晓。
波洛：女士们，先生们，在彻底检查了证据和动机之后，我对小偷和凶手的真实身份得出了结论。
格雷森夫人：波洛先生，请告诉我们是谁。我们需要知道是谁在我们家里造成了这样的混乱。
波洛：（点头）很好，格雷森夫人。对你侄子查尔斯的盗窃和谋杀负有责任的人不是别人，正是你的管家汤普森先生。
汤普森先生：（恐慌）这太荒谬了！你没有证据，波洛先生。
波洛：恰恰相反，汤普森先生。我发现了几项证据表明你是罪魁祸首。首先，我发现你拿到了玉匕首所在房间的钥匙，而这个事实你瞒着所有人。
波洛：其次，我在你的鞋子上发现了用来杀死查尔斯的稀有毒药的痕迹，那是你在参观存放匕首的密室时不小心留下的。
波洛：最后，我得知你曾经是阿什福德家的仆人，格雷森夫人与这个家有着长期的敌对关系。你多年来对格雷森家族怀有深深的怨恨，为了报复，偷走了玉匕首，策划了查尔斯的谋杀。
汤普森先生：（失败）好的，波洛先生。你抓住了我。我承认罪行。
格雷森夫人：（震惊）我简直不敢相信。想想看，这些年来我一直信任你，汤普森。
波洛：这是一个令人遗憾的结果，格雷森夫人。但现在真相大白，正义终于可以伸张。
第二天，波洛准备离开庄园，格雷森夫人和其余的居民和工作人员向他告别。
格雷森夫人：波洛先生，我无法表达你为我们揭露真相并为我们的家园恢复和平的感激之情。我对你表示最深切的感谢。
波洛：（微笑）这是我的荣幸，格雷森夫人。我很高兴正义得到伸张，你的家人可以结束。
威廉姆斯探长：（握着波洛的手）波洛，再一次，你的技能非常宝贵。没有你，我们不可能解决这个案子。
波洛：谢谢，督察。我总是乐于协助伸张正义。
管家格林夫人：（含泪）我们会想念你的，波洛先生。你已经成为我们所有人的朋友。
波洛：我也会想念你们的，格林夫人。祝你一切顺利。
波洛进入将带他返回伦敦的汽车。
格雷森夫人：（若有所思地）这次经历给我们大家上了宝贵的一课，波洛先生。我们以后会更加小心，我希望我们能找到和平，重建家庭内部的信任。
波洛：（点头）这是一个明智的决定，格雷森夫人。请记住，信任是任何关系的基础。祝您和您的家人一切顺利。再见！
车子开走了，留下庄园和里面的居民。
格雷森夫人：（对其他人）让我们都从这次经历中吸取教训，并作为一个更强大、更明智的家庭向前迈进。
庄园的居民和工作人员看着波洛的车消失在远方，标志着又一次成功的调查结束。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版