第一章 开端
汤姆趴在自己店里的柜台上，药店的落地窗把他的慵懒向街道展现地一览无余，玻璃店面用红色油漆写着几个大字——汤姆夫妇的药店。
希普敦小镇还有两样没有的东西——公共澡堂和医院。所以作为药剂师的汤姆就显得如此珍贵，也是小镇名义上的唯一的大夫。
汤姆的店面开在商店街的附近，和商店街隔着两条小巷，繁华又不吵闹。
但是今天整个下午，店门的铃铛都没有响过。
街道的小贩赶着小山一样马车，偶尔有青年经过商店街，但也是匆匆离开。
夏季是闲时，汤姆提着药剂箱，走访几个贵族庄园后便趴在柜台上。
马甲也没脱，怀表还揣在夹克的口袋里滴答作响，昏沉沉地睡了过去。不知不觉已经黄昏。
店门口的地面，被门上的玻璃窗切割出一片方正的橙色，就像打翻的一桶温热的橙汁。
铃铛响了，只是开了个门缝，便又关上，像有人从外面探了个头。
药剂师没从困意里挣脱，不情愿的哼了一声，从桌子上的臂膀里侧出脸来，便看见药柜的影子下站着个孩子。
不知什么时候，一个八九岁的少年站在药柜前的梯子上，拿着几个药瓶，仔细看着瓶上的标签。
汤姆的近视很严重，只能模糊看出来是个孩子，甚至看不出是男孩还是女孩。
四个药柜塞得极为满当，生怕轻轻一碰，整个柜子都会叮叮当当地倒下去。
汤姆挤着眼睛，努力让眼里的光聚焦在孩子脸上。
“你好。”
是客人吗？少年没有回答，自顾自地把药瓶举过头顶，够着店后小窗里的光，卖力地看着瓶上的文字。
“你好，孩子？”
汤姆站了起来，从药剂箱里拿出了他的眼镜，用衣角擦拭镜片。
也许是邻居的男孩。或者是街对角的那些破烂幢楼的孩子。偷溜进来是常有的事。
汤姆戴上眼镜。阴影下站着一位少年——八九岁的样子。穿着淡蓝色的短西装，红白条纹的西裤。
款式有点老，有些破，但是如果洗一下补上几个窟窿，一定会焕然一新。
药剂师的眼神冷冽起来。
“约翰，是你啊。”
说罢便把高举的药瓶从男孩手里抽走，放回货架。
就往常，男孩会识趣离开，而这次不同。
药师走回柜台，从柜台下面翻出来一瓶喝剩一半的杜松子酒。
“你们家的药，在这呢。”说罢重重地放在木质柜台上，“拿了快走，约翰先生。”
男孩的名字——约翰·西西弗斯，几年前约翰还不住在镇上，他们一家仿佛一夜之间搬来的。四年前其生父死在大海上，母亲带着儿子和女儿改嫁到这里定居。
“玛丽快不行了。”
数月前，男孩约翰曾请求汤姆去他优渥的家中，请求救治自己病入膏肓的妹妹，可是却被喝醉的养父当成情夫打了出去······也许打从一开始这对父母就没想治疗这个小女儿。
约翰仍不死心，背着重病的妹妹穿过整个市区。可等到了汤姆的店里，看见病人后，汤姆便很轻松地得出了结论：世间没有什么人类的力量可以治疗这个生命。
汤姆本以为约翰是一个成熟的孩子，起码比起他的父母要强上一点。
却不料，当他告知这个消息，约翰立刻化身成和他父亲一样的混蛋。
砸了药剂师的店。椅子击碎店面的玻璃摔到了大街上，不计其数的药剂和试管变成了污泥和闪光的碎屑。
汤姆完全招架不住这个臭小子的狠劲。时至今日他也是想不通······那绝不是一个孩子的力量。
他本想报警，却被这个孩子轻松撂倒。还在自己的鼻子上来了一拳，高加索血统的高鼻子险些歪掉。
而后的一个月，他的鼻子始终盖着一块纱布，就像一片膏药。
还能听见女人们在他后面议论，他猜测，应该是在耻笑：自己一个成年人在一个十岁的孩子面前竟毫无还手之力。
即便后来有机会和人解释，九岁约翰的那股怪力的恐怖。但是有什么必要呢？引来的恐怕是更多的耻笑罢了。
反正自己这个成年人不敢说什么，一切的解释都会变成借口。
他本以为议论很快就会停止。但是那些声音一直都在。就像夏天闷热的空气，时刻蒸烤着他的脑袋。
甚至，他可以肯定——他们在对他男性的能力产生了怀疑。
事后，约翰·西西弗斯家族很痛快地赔偿了店面的全部损失，重新装修后，还付款升级了店面。
但是，汤姆夫妇受到的耻辱没有消失。至少他们夫妻二人，往后会对那个混蛋家庭敬而远之。
今天，阴影里的孩子——约翰·西西弗斯，像一只破烂流浪的猫。
“出去。”铃铛叮当一声，店门大开，“这里不欢迎你们。”
那只黑影里的“猫”没说什么，静静地走了出去。明明是走进了仲夏的晚霞中，可经过汤姆时，那弱小的身体卷起了一丝寒意。
“等一下！”汤姆忽然叫住约翰，转身把柜台上的杜松子酒瓶递了过来，冷冷地说：“你忘了你的药。”
孩子没说什么，一把接过棕色的酒瓶，半瓶子的酒液在瓶子里叮当作响，就像神明的歌声。
再一转头，约翰消失在了街道上。
孩子跑着离开，没听见一点脚步声，街道还是像往常一样的安静。
夏天的白天很漫长，可是凉爽的夜却是匆匆而过。
约翰回到庄园已是第二天清晨。
昨夜他就睡在邮局的绿漆长椅上，陆续寄出了十几个包裹，几乎没有合眼。
太阳一冒头，才起身回家。
西西弗斯庄园坐落在镇子西坡，在西面山上半山腰的田圃附近。紧挨着一大片的茶田，阵阵茶香总会在秋天的空中飘过。
但是现在不行，现在是盛夏。有的只有吵死人的蝉叫，还有闷热湿哒哒的感觉。
所幸庄园院子里有片浅湖，能给庄园带来一丝凉爽，紧挨着大门不远。
“我想可以了。快下来试试。”
庄园地下室里，约翰推来一把红色的木质轮椅。看起来歪歪扭扭的，所以盖上很多毛毯。直到让它看起来不像是一个业余童匠拼凑出来的。
玛丽的床本来华贵，但在地下室的几月，被子已经有些发霉······尽管约翰照顾的很小心。红金色的被单零星挂着青色的斑点。
塞满锯子和枪械零件的柜子围绕着她的床。本来应该是闺房梳妆台的地方，却放着一张巨大的绘制工作台和一张嵌着齿轮的锯木桌。
反而玛丽的床才是格格不入的东西。
卧病在床的是玛丽，约翰的妹妹，比约翰小一岁。
“那是什么？”
玛丽指了指门口切木桌上的白盘子，盘子里躺着一块华夫饼蛋糕，糖浆仍冒着热气。
“哦，没什么，妈妈做给你的吃。”
说着拿起盘子，连着蛋糕一起扔进了垃圾桶里。
木头的圆筒里堆满染血的毛巾和纱布，而现在却是新多了一块热气腾腾的华夫饼。
老鼠很快出现了，一个闪身从黑暗中钻出，钻进了木桶后面的阴影里，又在两人的注视下跳进了垃圾桶。
紧接着，桶子里传出了啮齿动物的哀嚎，仅是一声尖叫，垃圾桶里就再没了声音。
如同往日清晨一样宁静。
“多亏了她，这里的老鼠少了很多。”
玛丽转过头，不再在意那只可怜的被华夫糖浆欺骗的老鼠。转而继续端详约翰打的轮椅
“你从那学来的？镇上的木匠吗？”
照理说，约翰时刻都陪在玛丽身边，应该没时间打造它。
约翰笑着一摆手，“这不重要，快上来试试。”
哪里有时间跑到镇上，毕竟镇上唯一的大夫已经把自己拉进了黑名单。
无非是趁着玛丽睡觉的时候，浪费了成堆的木料，凑出来的一次成功。
玛丽掀起被子一侧。惨白的手指细得可怕，手腕薄得像一片芦荟。
女孩嘴唇很薄，脸颊消瘦。鼻子却高挺而圆润，像头可爱的大蒜。眼睛大而明亮，一闭一睁，忽闪忽闪的。依旧有神。
如果能有一头漂亮有光泽的长发，即使是现在也不失为一个小美女。
只可惜玛丽的头顶已经没有头发，露出土黄色的头皮。只有脑袋周围还挂着几缕金发，就像床幕上的摇晃的流苏。
父亲在世时，总是会对约翰和玛丽讲起庄园中介信里的描述。
手舞足蹈比划着这里的湖景是多么让人陶醉，他打算在院子里种一颗樱桃树，呼噜着约翰的脑袋，期待着约翰能和小树一起长高。
他许诺给玛丽一个秋千，手指着落日，保证每天傍晚要对着太阳下山的方向，推着玛丽荡一百下。
他兴奋地说道这，约翰一把拍着胸脯保证——我也会帮忙的！
那时候，三个人在渔村边的板楼里的笑声就好像梦一样——无论怎么躺回床上也续不上的美梦。
谁也想不到。没有两个月，老西西弗斯死在了大海上的暴雨中。
但他留下的合同还是让一家人住进了这座茶庄园。
大概父亲去世的六个月，母亲改嫁。许给了当地富商的儿子——满身酒气，一身淋病。
约翰不得已，把玛丽的床搬进地下室。
自那之后，母亲染病。庄园便夜夜笙歌，狂欢舞蹈，认不出日出日落。
此时已是清晨，晨光透过地下室矮窗前的草木，和后面的蜘蛛网探了进来，照亮了玛丽的“卧室”
“别着急玛丽。”
约翰上前，把毛线帽子扣了上去。
“别着凉了。”
仅仅是掀开被子，玛丽已经喘气。
费力地笑了一声。
“呵，我还有必要害怕感冒吗？”
约翰没作声，顺着帽子后面的手，顺势抱住了玛丽的腰，竟毫不费力地抬了起来。
可是玛丽并不轻松，发出一声轻叫。
约翰以最快的，并且不会震到妹妹脆弱身体的速度，放到了轮椅上。仅是一瞬间，几条毛毯牢牢包裹住妹妹。
“你想热死我吗？”
玛丽喘着粗气，没好气的笑着说道。
看来刚才的拥抱带来的疼痛还没有缓解。
“你以为现在是几月？狗屎。”
约翰停下来手里剩下的毯子······这是他小心从二楼偷来的。
“你才是狗屎。”约翰反应了一会，笑着反驳。
玛丽捂着嘴，即使手指细到遮不住她微笑的嘴唇。
“那你是大狗屎。”
“我以为······”
看着约翰傻样，玛丽扑哧一笑。
“哈哈哈，逗你呢，傻子。”她把毛毯围上脖子，眼睛低了下去，眼睛里的光像是雨中的井水，荡漾闪烁，“谢谢你，约翰。”
“我还能要求什么呢？我已经很满足了。”
低下头，不知在和谁说话。
“毕竟的都是我自作自受。”
这句话玛丽总挂嘴上，没人能听懂这是什么意思，即使是约翰。
可能在玛丽的心里。把父亲的死，母亲的背叛全怪到了自己的病上。即使后来演变成癌症，她也觉得是报应。
“没有人怪你！”约翰一把抓住玛丽的肩膀。
他从未这么用力碰触玛丽。
“这和你又有什么关系！这不是你的错！”
但不论别人说什么，玛丽总是独自喃喃。都是我的错······是我活该······是自作自受。
“咚咚。”
约翰忽然意识到什么，抬头看了眼一楼的天花板。
只听见头顶的天花板传来两声咚咚，是靴子用力踩地板的声音······看来约翰刚才的喊叫又吵到上面的大人了。
这会应该还在宿醉，大多未醒。
一般上面的不仅仅是约翰的母亲和养父。地板还会躺着一些女人。直到天亮才会发现衣服已经调了个个，甚至昨晚的妆已经完全被酒精洗掉了。
还会有养父的朋友······那些即使是认一辈子也认不全的“挚友”们。
约翰压低了声音。
“这些马上就不是问题了。”约翰跪在了玛丽的脚边，“我们离开这里，我带你去找医生，一定会有好医生的。等到你能站起来的那天，我们两个，重新好好活着。”
此时约翰让玛丽想起了过世的父亲，总是在傻笑。总是有一些不切实际的幼稚想法。
“我们可以回到海边，回去我们以前的房子。”
玛丽小声说。
“也许已经被买走了。”
“那我再买回来。”
买回来？玛丽心里说，人买得回来吗？
玛丽低下了头，约翰也清楚玛丽在想什么，他和她一样思念那个幼稚的父亲。
“你哪来的钱？约翰。”
约翰道：“我偷走了那个男人的保险柜里的支票。”
“那个男人，谁？”忽然玛丽反应过来，倒吸一口凉气。
头压到了约翰一个高度。
“你疯了？那个混蛋会杀了你的，你会把这个家掏空的。”
约翰摇摇头。
“我还有什么仁慈留给两个家伙？他们巴不得你死在这个见不到光的地方。”
“可······可是支票，我们很快就会被发现。”
“不用怕。”约翰把头拉的更低，好像是跟玛丽较劲。
倒是真让玛丽笑了出来。
两颗脑袋就好像在比赛，谁先贴到地上。
“支票已经换成了英镑和黄金，包裹寄到了十几个地方的邮局。他要是想回收也需要时间。只要我们，哪怕只拿到一份。也够我们俩生活很多年的。”
“再说了。”约翰直起腰来，捶打胸口，“我什么不能干？等我再过几年，身体结实了，养个你还不简单。”
言语间露出了自豪的表情。
“如果他报警呢？”
“他不敢报警的，你以为那张支票是怎么来的？”
养父也许有些积蓄，不过完全没有人脉，甚至可以说是树敌颇多，不会有太多人愿意帮他。
就算是调动家里的管家和佣人，也最多同时追回两三笔。
“我甚至很期待，等他俩失去这笔钱的时候。附近的那些他们的罪过的显贵会采取什么样的行动。”
可是玛丽的眉头还是没有消散，依然紧紧皱着。
手指扶着下巴。
“如果追回第一笔，就把我们逮到了呢？”
约翰的眼睛冷了下来。
“那就诅咒神吧。如果这样悬殊的赌注也是惨败，那导演这一切的神还真是残忍。”
很难想象这是两个十岁左右的孩子的对话。
任谁听到都会不可思议。
“神，神吗······”
玛丽喃喃道，靠着轮椅上的脑袋抬了起来，迎着小窗的阳光，远眺着窗外的天空。
这一刻，时间仿佛停滞。如此美好的晨光，却照不亮这个潮湿的房间。玛丽看着窗外的眼神，就好像被困在井里的鼬鼠，仰视井外的光······
东边的天空湛蓝乌云，透过窗户刚好可以看见一片漂亮的山圃。微微凸起的山丘盖着嫩草，如果可以，玛丽做梦都想站在上面，不用顾忌什么，缩成一团从山丘上滚下来。
洁白的裙子会粘上草青，和约翰对视痴笑。
矮平的山坡顶上，一只羊羔在孤零零地吃草······
约翰顺着目光望向山坡。
“稀奇，这附近应该没有牧场。”
这样的羊羔明显是绵羊，应该是牧场跑出来的。
忽然，身后传来了惊呼，准确地说，是玛丽的尖叫。
只见玛丽眼夸张地瞪着，眼睛充满了恐惧，还有惊吓。就像看见了魔鬼。
约翰从没过玛丽这样，即使是汤姆通知她已经无药可医时，玛丽的眼睛里都没闪烁过一丝的恐惧。
而现在的她，在颤抖。
她指着窗户，发抖地问。
“你看见了什么？”
只见那双眼睛在发抖。约翰紧张了起来。赶忙回头确认。
“怎么了！玛丽，那······那不是一只羔羊吗？”
玛丽抱着自己，身体控制不住颤抖。忽然意识到什么，猛地抬起头。
“约翰！你现在几岁！”
约翰怔了一下。
“九岁，过了今天就十岁了。”说着笑了一下，但冷汗还挂在头上，“今天是我的生日。”
玛丽倒吸一口凉气，“快，快走。约翰，我们快走。”
摇了几下轮子，已经是气喘吁吁。
“我们······今天······必须离开。”
约翰赶忙上前推起轮椅，但还是忍不住回头看那扇矮窗。
“不准看！”玛丽几乎是喊出来的，“不要看那只羊！”
远处的山坡，羔羊远远看着地基下的矮窗。窗子被高高的杂草挡着。
静静注视着。
歪着脑袋，露出欣喜和狡黠的微笑······
希普敦小镇还有两样没有的东西——公共澡堂和医院。所以作为药剂师的汤姆就显得如此珍贵，也是小镇名义上的唯一的大夫。
汤姆的店面开在商店街的附近，和商店街隔着两条小巷，繁华又不吵闹。
但是今天整个下午，店门的铃铛都没有响过。
街道的小贩赶着小山一样马车，偶尔有青年经过商店街，但也是匆匆离开。
夏季是闲时，汤姆提着药剂箱，走访几个贵族庄园后便趴在柜台上。
马甲也没脱，怀表还揣在夹克的口袋里滴答作响，昏沉沉地睡了过去。不知不觉已经黄昏。
店门口的地面，被门上的玻璃窗切割出一片方正的橙色，就像打翻的一桶温热的橙汁。
铃铛响了，只是开了个门缝，便又关上，像有人从外面探了个头。
药剂师没从困意里挣脱，不情愿的哼了一声，从桌子上的臂膀里侧出脸来，便看见药柜的影子下站着个孩子。
不知什么时候，一个八九岁的少年站在药柜前的梯子上，拿着几个药瓶，仔细看着瓶上的标签。
汤姆的近视很严重，只能模糊看出来是个孩子，甚至看不出是男孩还是女孩。
四个药柜塞得极为满当，生怕轻轻一碰，整个柜子都会叮叮当当地倒下去。
汤姆挤着眼睛，努力让眼里的光聚焦在孩子脸上。
“你好。”
是客人吗？少年没有回答，自顾自地把药瓶举过头顶，够着店后小窗里的光，卖力地看着瓶上的文字。
“你好，孩子？”
汤姆站了起来，从药剂箱里拿出了他的眼镜，用衣角擦拭镜片。
也许是邻居的男孩。或者是街对角的那些破烂幢楼的孩子。偷溜进来是常有的事。
汤姆戴上眼镜。阴影下站着一位少年——八九岁的样子。穿着淡蓝色的短西装，红白条纹的西裤。
款式有点老，有些破，但是如果洗一下补上几个窟窿，一定会焕然一新。
药剂师的眼神冷冽起来。
“约翰，是你啊。”
说罢便把高举的药瓶从男孩手里抽走，放回货架。
就往常，男孩会识趣离开，而这次不同。
药师走回柜台，从柜台下面翻出来一瓶喝剩一半的杜松子酒。
“你们家的药，在这呢。”说罢重重地放在木质柜台上，“拿了快走，约翰先生。”
男孩的名字——约翰·西西弗斯，几年前约翰还不住在镇上，他们一家仿佛一夜之间搬来的。四年前其生父死在大海上，母亲带着儿子和女儿改嫁到这里定居。
“玛丽快不行了。”
数月前，男孩约翰曾请求汤姆去他优渥的家中，请求救治自己病入膏肓的妹妹，可是却被喝醉的养父当成情夫打了出去······也许打从一开始这对父母就没想治疗这个小女儿。
约翰仍不死心，背着重病的妹妹穿过整个市区。可等到了汤姆的店里，看见病人后，汤姆便很轻松地得出了结论：世间没有什么人类的力量可以治疗这个生命。
汤姆本以为约翰是一个成熟的孩子，起码比起他的父母要强上一点。
却不料，当他告知这个消息，约翰立刻化身成和他父亲一样的混蛋。
砸了药剂师的店。椅子击碎店面的玻璃摔到了大街上，不计其数的药剂和试管变成了污泥和闪光的碎屑。
汤姆完全招架不住这个臭小子的狠劲。时至今日他也是想不通······那绝不是一个孩子的力量。
他本想报警，却被这个孩子轻松撂倒。还在自己的鼻子上来了一拳，高加索血统的高鼻子险些歪掉。
而后的一个月，他的鼻子始终盖着一块纱布，就像一片膏药。
还能听见女人们在他后面议论，他猜测，应该是在耻笑：自己一个成年人在一个十岁的孩子面前竟毫无还手之力。
即便后来有机会和人解释，九岁约翰的那股怪力的恐怖。但是有什么必要呢？引来的恐怕是更多的耻笑罢了。
反正自己这个成年人不敢说什么，一切的解释都会变成借口。
他本以为议论很快就会停止。但是那些声音一直都在。就像夏天闷热的空气，时刻蒸烤着他的脑袋。
甚至，他可以肯定——他们在对他男性的能力产生了怀疑。
事后，约翰·西西弗斯家族很痛快地赔偿了店面的全部损失，重新装修后，还付款升级了店面。
但是，汤姆夫妇受到的耻辱没有消失。至少他们夫妻二人，往后会对那个混蛋家庭敬而远之。
今天，阴影里的孩子——约翰·西西弗斯，像一只破烂流浪的猫。
“出去。”铃铛叮当一声，店门大开，“这里不欢迎你们。”
那只黑影里的“猫”没说什么，静静地走了出去。明明是走进了仲夏的晚霞中，可经过汤姆时，那弱小的身体卷起了一丝寒意。
“等一下！”汤姆忽然叫住约翰，转身把柜台上的杜松子酒瓶递了过来，冷冷地说：“你忘了你的药。”
孩子没说什么，一把接过棕色的酒瓶，半瓶子的酒液在瓶子里叮当作响，就像神明的歌声。
再一转头，约翰消失在了街道上。
孩子跑着离开，没听见一点脚步声，街道还是像往常一样的安静。
夏天的白天很漫长，可是凉爽的夜却是匆匆而过。
约翰回到庄园已是第二天清晨。
昨夜他就睡在邮局的绿漆长椅上，陆续寄出了十几个包裹，几乎没有合眼。
太阳一冒头，才起身回家。
西西弗斯庄园坐落在镇子西坡，在西面山上半山腰的田圃附近。紧挨着一大片的茶田，阵阵茶香总会在秋天的空中飘过。
但是现在不行，现在是盛夏。有的只有吵死人的蝉叫，还有闷热湿哒哒的感觉。
所幸庄园院子里有片浅湖，能给庄园带来一丝凉爽，紧挨着大门不远。
“我想可以了。快下来试试。”
庄园地下室里，约翰推来一把红色的木质轮椅。看起来歪歪扭扭的，所以盖上很多毛毯。直到让它看起来不像是一个业余童匠拼凑出来的。
玛丽的床本来华贵，但在地下室的几月，被子已经有些发霉······尽管约翰照顾的很小心。红金色的被单零星挂着青色的斑点。
塞满锯子和枪械零件的柜子围绕着她的床。本来应该是闺房梳妆台的地方，却放着一张巨大的绘制工作台和一张嵌着齿轮的锯木桌。
反而玛丽的床才是格格不入的东西。
卧病在床的是玛丽，约翰的妹妹，比约翰小一岁。
“那是什么？”
玛丽指了指门口切木桌上的白盘子，盘子里躺着一块华夫饼蛋糕，糖浆仍冒着热气。
“哦，没什么，妈妈做给你的吃。”
说着拿起盘子，连着蛋糕一起扔进了垃圾桶里。
木头的圆筒里堆满染血的毛巾和纱布，而现在却是新多了一块热气腾腾的华夫饼。
老鼠很快出现了，一个闪身从黑暗中钻出，钻进了木桶后面的阴影里，又在两人的注视下跳进了垃圾桶。
紧接着，桶子里传出了啮齿动物的哀嚎，仅是一声尖叫，垃圾桶里就再没了声音。
如同往日清晨一样宁静。
“多亏了她，这里的老鼠少了很多。”
玛丽转过头，不再在意那只可怜的被华夫糖浆欺骗的老鼠。转而继续端详约翰打的轮椅
“你从那学来的？镇上的木匠吗？”
照理说，约翰时刻都陪在玛丽身边，应该没时间打造它。
约翰笑着一摆手，“这不重要，快上来试试。”
哪里有时间跑到镇上，毕竟镇上唯一的大夫已经把自己拉进了黑名单。
无非是趁着玛丽睡觉的时候，浪费了成堆的木料，凑出来的一次成功。
玛丽掀起被子一侧。惨白的手指细得可怕，手腕薄得像一片芦荟。
女孩嘴唇很薄，脸颊消瘦。鼻子却高挺而圆润，像头可爱的大蒜。眼睛大而明亮，一闭一睁，忽闪忽闪的。依旧有神。
如果能有一头漂亮有光泽的长发，即使是现在也不失为一个小美女。
只可惜玛丽的头顶已经没有头发，露出土黄色的头皮。只有脑袋周围还挂着几缕金发，就像床幕上的摇晃的流苏。
父亲在世时，总是会对约翰和玛丽讲起庄园中介信里的描述。
手舞足蹈比划着这里的湖景是多么让人陶醉，他打算在院子里种一颗樱桃树，呼噜着约翰的脑袋，期待着约翰能和小树一起长高。
他许诺给玛丽一个秋千，手指着落日，保证每天傍晚要对着太阳下山的方向，推着玛丽荡一百下。
他兴奋地说道这，约翰一把拍着胸脯保证——我也会帮忙的！
那时候，三个人在渔村边的板楼里的笑声就好像梦一样——无论怎么躺回床上也续不上的美梦。
谁也想不到。没有两个月，老西西弗斯死在了大海上的暴雨中。
但他留下的合同还是让一家人住进了这座茶庄园。
大概父亲去世的六个月，母亲改嫁。许给了当地富商的儿子——满身酒气，一身淋病。
约翰不得已，把玛丽的床搬进地下室。
自那之后，母亲染病。庄园便夜夜笙歌，狂欢舞蹈，认不出日出日落。
此时已是清晨，晨光透过地下室矮窗前的草木，和后面的蜘蛛网探了进来，照亮了玛丽的“卧室”
“别着急玛丽。”
约翰上前，把毛线帽子扣了上去。
“别着凉了。”
仅仅是掀开被子，玛丽已经喘气。
费力地笑了一声。
“呵，我还有必要害怕感冒吗？”
约翰没作声，顺着帽子后面的手，顺势抱住了玛丽的腰，竟毫不费力地抬了起来。
可是玛丽并不轻松，发出一声轻叫。
约翰以最快的，并且不会震到妹妹脆弱身体的速度，放到了轮椅上。仅是一瞬间，几条毛毯牢牢包裹住妹妹。
“你想热死我吗？”
玛丽喘着粗气，没好气的笑着说道。
看来刚才的拥抱带来的疼痛还没有缓解。
“你以为现在是几月？狗屎。”
约翰停下来手里剩下的毯子······这是他小心从二楼偷来的。
“你才是狗屎。”约翰反应了一会，笑着反驳。
玛丽捂着嘴，即使手指细到遮不住她微笑的嘴唇。
“那你是大狗屎。”
“我以为······”
看着约翰傻样，玛丽扑哧一笑。
“哈哈哈，逗你呢，傻子。”她把毛毯围上脖子，眼睛低了下去，眼睛里的光像是雨中的井水，荡漾闪烁，“谢谢你，约翰。”
“我还能要求什么呢？我已经很满足了。”
低下头，不知在和谁说话。
“毕竟的都是我自作自受。”
这句话玛丽总挂嘴上，没人能听懂这是什么意思，即使是约翰。
可能在玛丽的心里。把父亲的死，母亲的背叛全怪到了自己的病上。即使后来演变成癌症，她也觉得是报应。
“没有人怪你！”约翰一把抓住玛丽的肩膀。
他从未这么用力碰触玛丽。
“这和你又有什么关系！这不是你的错！”
但不论别人说什么，玛丽总是独自喃喃。都是我的错······是我活该······是自作自受。
“咚咚。”
约翰忽然意识到什么，抬头看了眼一楼的天花板。
只听见头顶的天花板传来两声咚咚，是靴子用力踩地板的声音······看来约翰刚才的喊叫又吵到上面的大人了。
这会应该还在宿醉，大多未醒。
一般上面的不仅仅是约翰的母亲和养父。地板还会躺着一些女人。直到天亮才会发现衣服已经调了个个，甚至昨晚的妆已经完全被酒精洗掉了。
还会有养父的朋友······那些即使是认一辈子也认不全的“挚友”们。
约翰压低了声音。
“这些马上就不是问题了。”约翰跪在了玛丽的脚边，“我们离开这里，我带你去找医生，一定会有好医生的。等到你能站起来的那天，我们两个，重新好好活着。”
此时约翰让玛丽想起了过世的父亲，总是在傻笑。总是有一些不切实际的幼稚想法。
“我们可以回到海边，回去我们以前的房子。”
玛丽小声说。
“也许已经被买走了。”
“那我再买回来。”
买回来？玛丽心里说，人买得回来吗？
玛丽低下了头，约翰也清楚玛丽在想什么，他和她一样思念那个幼稚的父亲。
“你哪来的钱？约翰。”
约翰道：“我偷走了那个男人的保险柜里的支票。”
“那个男人，谁？”忽然玛丽反应过来，倒吸一口凉气。
头压到了约翰一个高度。
“你疯了？那个混蛋会杀了你的，你会把这个家掏空的。”
约翰摇摇头。
“我还有什么仁慈留给两个家伙？他们巴不得你死在这个见不到光的地方。”
“可······可是支票，我们很快就会被发现。”
“不用怕。”约翰把头拉的更低，好像是跟玛丽较劲。
倒是真让玛丽笑了出来。
两颗脑袋就好像在比赛，谁先贴到地上。
“支票已经换成了英镑和黄金，包裹寄到了十几个地方的邮局。他要是想回收也需要时间。只要我们，哪怕只拿到一份。也够我们俩生活很多年的。”
“再说了。”约翰直起腰来，捶打胸口，“我什么不能干？等我再过几年，身体结实了，养个你还不简单。”
言语间露出了自豪的表情。
“如果他报警呢？”
“他不敢报警的，你以为那张支票是怎么来的？”
养父也许有些积蓄，不过完全没有人脉，甚至可以说是树敌颇多，不会有太多人愿意帮他。
就算是调动家里的管家和佣人，也最多同时追回两三笔。
“我甚至很期待，等他俩失去这笔钱的时候。附近的那些他们的罪过的显贵会采取什么样的行动。”
可是玛丽的眉头还是没有消散，依然紧紧皱着。
手指扶着下巴。
“如果追回第一笔，就把我们逮到了呢？”
约翰的眼睛冷了下来。
“那就诅咒神吧。如果这样悬殊的赌注也是惨败，那导演这一切的神还真是残忍。”
很难想象这是两个十岁左右的孩子的对话。
任谁听到都会不可思议。
“神，神吗······”
玛丽喃喃道，靠着轮椅上的脑袋抬了起来，迎着小窗的阳光，远眺着窗外的天空。
这一刻，时间仿佛停滞。如此美好的晨光，却照不亮这个潮湿的房间。玛丽看着窗外的眼神，就好像被困在井里的鼬鼠，仰视井外的光······
东边的天空湛蓝乌云，透过窗户刚好可以看见一片漂亮的山圃。微微凸起的山丘盖着嫩草，如果可以，玛丽做梦都想站在上面，不用顾忌什么，缩成一团从山丘上滚下来。
洁白的裙子会粘上草青，和约翰对视痴笑。
矮平的山坡顶上，一只羊羔在孤零零地吃草······
约翰顺着目光望向山坡。
“稀奇，这附近应该没有牧场。”
这样的羊羔明显是绵羊，应该是牧场跑出来的。
忽然，身后传来了惊呼，准确地说，是玛丽的尖叫。
只见玛丽眼夸张地瞪着，眼睛充满了恐惧，还有惊吓。就像看见了魔鬼。
约翰从没过玛丽这样，即使是汤姆通知她已经无药可医时，玛丽的眼睛里都没闪烁过一丝的恐惧。
而现在的她，在颤抖。
她指着窗户，发抖地问。
“你看见了什么？”
只见那双眼睛在发抖。约翰紧张了起来。赶忙回头确认。
“怎么了！玛丽，那······那不是一只羔羊吗？”
玛丽抱着自己，身体控制不住颤抖。忽然意识到什么，猛地抬起头。
“约翰！你现在几岁！”
约翰怔了一下。
“九岁，过了今天就十岁了。”说着笑了一下，但冷汗还挂在头上，“今天是我的生日。”
玛丽倒吸一口凉气，“快，快走。约翰，我们快走。”
摇了几下轮子，已经是气喘吁吁。
“我们······今天······必须离开。”
约翰赶忙上前推起轮椅，但还是忍不住回头看那扇矮窗。
“不准看！”玛丽几乎是喊出来的，“不要看那只羊！”
远处的山坡，羔羊远远看着地基下的矮窗。窗子被高高的杂草挡着。
静静注视着。
歪着脑袋，露出欣喜和狡黠的微笑······
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版