第27章:心酸的都是泪
星期三早上,赵经理再次通知他,让他把房间那箱新产品搬去样板房,黎志国看着这一大箱样板,心里只想骂人。
“小黎,今天你得抓紧时间,必须把这箱样板的图画好,说明书翻译好,明天有客人过来工厂谈业务,周总急着用的。”赵经理满脸得意的样子,心里想着,如果今天他弄不出来,明天就有好戏看了。
黎志国二话不说,把纸箱往肩膀一甩,扛着就走出赵经理的办公室。
看着放在桌面上拆出来的样板,他心里很不是滋味,身在其位,尽管心里不乐意,但是工作还是得做,不是吗?
他关上了门,把样板房一楼的灯都打开,把样板一个一个地摆好,拿出铅笔,一个一个画......
中午下班前,他走出了样板房,来到打包区,又和那帮工人打成一片。
午饭后,他直接去了这些工人的宿舍,瘫在一张铁架床上。
宿舍没有空调,一把大吊扇乎乎地转动着,吹来的是阵阵热风......
年轻的工人们都把衣服脱掉,就穿着一条大裤衩躺在床上,尽管如此,身上的汗水还是湿透了垫在下面的草席!
宿舍里,一群糙汉叽叽喳喳地吵闹着,黎志国躺闭着眼睛,听着他们聊天。
“还是在家好啊,这宿舍也太热了!”
“在家没钱,我爸妈一年就养两头猪,卖掉才得600元,还不如我在这里一个月工资高。”
“唉,都怪自己没有好好读书,那时候只顾着开心,天天跑游戏厅,打游戏,上课就睡大觉,现在好了,工厂外面到处都是游戏厅,可我累成了狗,免费的我都不玩啊!”
“切,读书出来也不一定就能坐办公室,你看黎志国,还不是天天跟我们混!”
“黎志国,你怎么天天在样板房混啊?”
“你们问我吗?”黎志国回答道。
“放屁,当然是问你了,这里除了你是大学生之外,还有谁?”
“哦,我是暂时被安排在样板房画灯和翻译产品说明书而已。”黎志国回答道。
“临时吗?你是不是在那个胖子手下做事?”
黎志国回答了一声“嗯。”
“那就对了,我告诉,之前那个业务员跟你一样,天天被安排在那里做和你一样的事,结果干了一个月就跑了!”
“对,就是那个大学生,天天被那胖子站在门口骂,说他不会画画,英语又不行,说明书翻译的乱七八糟的,我看他走的时候,还哭了!”
“我也最恶心那个死胖子了,每次出他们部门的货,就跑来这里指手画脚,说我们封口胶封的不标准,打包带打的不够结实,妈的,他狗屁都不懂,就喜欢闲得蛋疼来找茬。”
.......
这帮工人越说越气,最后什么脏话都飙出来了,黎志国只听得一阵头大!
下午黎志国正在样板房翻译产品说明书,苏晓慧走了进来,远远就喊道:“哟,靓仔,你在这里啊,让我找的好苦啊!”
黎志国看着她,无奈地笑道:“靓女,你就别笑话我了,有什么事吗?”
苏晓慧走近他,看了一下他画的灯,虽然不是很标准,但感觉还行,笑道:“画的不错嘛,我找你是有正经事的。”
黎志国问道:“哦,什么事?”
苏晓慧神秘地说:“当然是比较重要的事情了,你先猜猜。”
“我能有什么事,赵经理不会是让你过来给我再加任务的吧?”黎志国慵懒的回答。
苏晓慧嘻嘻地笑了一下,说道:“你还真答对了,不过呢......”她停顿了一下,看着黎志国满脸不高兴的样子,继续说道:“不是赵经理,是周总要给你个重要任务,他让你过十分钟去他办公室。”
黎志国:“什么事情?你知道吗?”
“不知道,我走了。”说完,她转身就离开了。
十分钟后,黎志国放下手头上的活,来到周总办公室。
“周总您好,您找我有事吗?”黎志国问道。
“小黎,过来沙发坐。”周总说道,然后他拿起电话,打给了苏晓慧,让她泡一壶茶过来。
周总继续说道:“小黎,明天有一个很重要的美国客户来考察,我看了一下,公司里你的英语应该是最好的了,明天你当我随身翻译,怎样?”
黎志国想了一下,说道:“周总,我担心我不能胜任,你也知道,我不是学同声翻译的,而且才来公司一个多星期,对公司和产品都不是很熟悉,我怕给您丢脸。”
“哈哈,我就喜欢你这实话实说,直来直往的性格,其实我也略懂英语的,有我在,没事的。”周总说道。
黎志国有点胆怯地说:“那我试试,搞砸了不怪我!”
周总看着他,笑道:“当然,明天上午九点半到我办公室。”
“好,没别的事情,我先走了。”黎志国说道。
周总:“好,你去忙吧。”
黎志国回到了样板房,接下来的时间,他把剩下的产品说明书都翻译好,然后交给赵经理,就匆匆下班回去了。
第二天早上,他像往常一样早早来到办公室,赵经理看见他到了,就又喊黎志国到他办公室,指着桌面上的几款户外灯说道:“这几款是英国客人开发的产品,你去把说明书弄一下。”
黎志国拿着那几盏灯,直接去了样板房。这次他心态很平和,他很清楚,自己无论说什么都是没用的,对于自己的领导,只能服从!
他来到样板房,把样板丢在一个角落,什么都不干,他决定了,今天他要做一个艰难的选择。
挂在墙上的大钟,秒针滴答滴答的不停走着......
他看着时间已经九点二十五分了,整理了一下衣服,这是他觉得所有衣服里面对体面的一套了。
他走到周总办公室,周总今天穿着藏青色的西装,看到他进来,笑着说:“小黎,走,我们去会客厅。”
黎志国应了一声好,然后两个人一起走向会客厅。
他们走进会客厅,客厅的谈判大长桌两边已经坐满了人,各出口部的部门经理也都到齐了,另外一边坐了八位金发碧眼的外国客人,有男有女。
周总走进后,大家都站起来,他和黎志国直接走到客人那边,亲切的和他们相互握手问候,黎志国就在旁边做翻译。
各部门的经理都看着他们,他们这才发现这个年轻人,英语说的那么熟练流利。只有赵经理一个人,眼睛阴翳地看着黎志国。
业务谈判开始,首先是美国客人代表介绍了一下他们公司的情况,黎志国一直坐在周总旁边,不停的给他做翻译,周总听着,不断地点头,对他的翻译很满意。
客人那边介绍结束后,周总让黎志国给客人介绍一下工厂的情况,黎志国靠近周总耳边,小声地说道:“我对工厂情况不熟悉,能不能让其他人介绍?”
周总也贴着他的耳朵说:“相信自己,我也相信你。”
“小黎,今天你得抓紧时间,必须把这箱样板的图画好,说明书翻译好,明天有客人过来工厂谈业务,周总急着用的。”赵经理满脸得意的样子,心里想着,如果今天他弄不出来,明天就有好戏看了。
黎志国二话不说,把纸箱往肩膀一甩,扛着就走出赵经理的办公室。
看着放在桌面上拆出来的样板,他心里很不是滋味,身在其位,尽管心里不乐意,但是工作还是得做,不是吗?
他关上了门,把样板房一楼的灯都打开,把样板一个一个地摆好,拿出铅笔,一个一个画......
中午下班前,他走出了样板房,来到打包区,又和那帮工人打成一片。
午饭后,他直接去了这些工人的宿舍,瘫在一张铁架床上。
宿舍没有空调,一把大吊扇乎乎地转动着,吹来的是阵阵热风......
年轻的工人们都把衣服脱掉,就穿着一条大裤衩躺在床上,尽管如此,身上的汗水还是湿透了垫在下面的草席!
宿舍里,一群糙汉叽叽喳喳地吵闹着,黎志国躺闭着眼睛,听着他们聊天。
“还是在家好啊,这宿舍也太热了!”
“在家没钱,我爸妈一年就养两头猪,卖掉才得600元,还不如我在这里一个月工资高。”
“唉,都怪自己没有好好读书,那时候只顾着开心,天天跑游戏厅,打游戏,上课就睡大觉,现在好了,工厂外面到处都是游戏厅,可我累成了狗,免费的我都不玩啊!”
“切,读书出来也不一定就能坐办公室,你看黎志国,还不是天天跟我们混!”
“黎志国,你怎么天天在样板房混啊?”
“你们问我吗?”黎志国回答道。
“放屁,当然是问你了,这里除了你是大学生之外,还有谁?”
“哦,我是暂时被安排在样板房画灯和翻译产品说明书而已。”黎志国回答道。
“临时吗?你是不是在那个胖子手下做事?”
黎志国回答了一声“嗯。”
“那就对了,我告诉,之前那个业务员跟你一样,天天被安排在那里做和你一样的事,结果干了一个月就跑了!”
“对,就是那个大学生,天天被那胖子站在门口骂,说他不会画画,英语又不行,说明书翻译的乱七八糟的,我看他走的时候,还哭了!”
“我也最恶心那个死胖子了,每次出他们部门的货,就跑来这里指手画脚,说我们封口胶封的不标准,打包带打的不够结实,妈的,他狗屁都不懂,就喜欢闲得蛋疼来找茬。”
.......
这帮工人越说越气,最后什么脏话都飙出来了,黎志国只听得一阵头大!
下午黎志国正在样板房翻译产品说明书,苏晓慧走了进来,远远就喊道:“哟,靓仔,你在这里啊,让我找的好苦啊!”
黎志国看着她,无奈地笑道:“靓女,你就别笑话我了,有什么事吗?”
苏晓慧走近他,看了一下他画的灯,虽然不是很标准,但感觉还行,笑道:“画的不错嘛,我找你是有正经事的。”
黎志国问道:“哦,什么事?”
苏晓慧神秘地说:“当然是比较重要的事情了,你先猜猜。”
“我能有什么事,赵经理不会是让你过来给我再加任务的吧?”黎志国慵懒的回答。
苏晓慧嘻嘻地笑了一下,说道:“你还真答对了,不过呢......”她停顿了一下,看着黎志国满脸不高兴的样子,继续说道:“不是赵经理,是周总要给你个重要任务,他让你过十分钟去他办公室。”
黎志国:“什么事情?你知道吗?”
“不知道,我走了。”说完,她转身就离开了。
十分钟后,黎志国放下手头上的活,来到周总办公室。
“周总您好,您找我有事吗?”黎志国问道。
“小黎,过来沙发坐。”周总说道,然后他拿起电话,打给了苏晓慧,让她泡一壶茶过来。
周总继续说道:“小黎,明天有一个很重要的美国客户来考察,我看了一下,公司里你的英语应该是最好的了,明天你当我随身翻译,怎样?”
黎志国想了一下,说道:“周总,我担心我不能胜任,你也知道,我不是学同声翻译的,而且才来公司一个多星期,对公司和产品都不是很熟悉,我怕给您丢脸。”
“哈哈,我就喜欢你这实话实说,直来直往的性格,其实我也略懂英语的,有我在,没事的。”周总说道。
黎志国有点胆怯地说:“那我试试,搞砸了不怪我!”
周总看着他,笑道:“当然,明天上午九点半到我办公室。”
“好,没别的事情,我先走了。”黎志国说道。
周总:“好,你去忙吧。”
黎志国回到了样板房,接下来的时间,他把剩下的产品说明书都翻译好,然后交给赵经理,就匆匆下班回去了。
第二天早上,他像往常一样早早来到办公室,赵经理看见他到了,就又喊黎志国到他办公室,指着桌面上的几款户外灯说道:“这几款是英国客人开发的产品,你去把说明书弄一下。”
黎志国拿着那几盏灯,直接去了样板房。这次他心态很平和,他很清楚,自己无论说什么都是没用的,对于自己的领导,只能服从!
他来到样板房,把样板丢在一个角落,什么都不干,他决定了,今天他要做一个艰难的选择。
挂在墙上的大钟,秒针滴答滴答的不停走着......
他看着时间已经九点二十五分了,整理了一下衣服,这是他觉得所有衣服里面对体面的一套了。
他走到周总办公室,周总今天穿着藏青色的西装,看到他进来,笑着说:“小黎,走,我们去会客厅。”
黎志国应了一声好,然后两个人一起走向会客厅。
他们走进会客厅,客厅的谈判大长桌两边已经坐满了人,各出口部的部门经理也都到齐了,另外一边坐了八位金发碧眼的外国客人,有男有女。
周总走进后,大家都站起来,他和黎志国直接走到客人那边,亲切的和他们相互握手问候,黎志国就在旁边做翻译。
各部门的经理都看着他们,他们这才发现这个年轻人,英语说的那么熟练流利。只有赵经理一个人,眼睛阴翳地看着黎志国。
业务谈判开始,首先是美国客人代表介绍了一下他们公司的情况,黎志国一直坐在周总旁边,不停的给他做翻译,周总听着,不断地点头,对他的翻译很满意。
客人那边介绍结束后,周总让黎志国给客人介绍一下工厂的情况,黎志国靠近周总耳边,小声地说道:“我对工厂情况不熟悉,能不能让其他人介绍?”
周总也贴着他的耳朵说:“相信自己,我也相信你。”
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版