第二十二章 《副本三》
民国二十一年春，江南肃州，前江南道巡抚张舒鹤独女张天阳从英国留学归来宴请四方，作为邻居兼好友的前清宁王宁如海也在邀请之列。
“哟，王爷。”站在门口的张舒鹤看到走来的宁如海笑着小跑下台阶。
“恭喜恭喜。”宁如海笑着拱手。
“家常便饭，王爷担待！”
“客气。”
“张伯父好。”
“这是小世子吧。”宁如海身后一表人才的男子手提贺礼，笑着作揖。
“张大人抬举了，叫小洲就好了。”
“好好好，王爷里面请。”张舒鹤带着两人往后院宴会厅走去，一边回头祝福身边的小厮，“请小姐到花园。”
.......
“王爷在此稍坐片刻，一会儿开席咱们再出去。”
“今日人怪多的，你先去招呼客人吧。”
“行。”
“爹。”一身白色洋装，卷成大波浪的头发高高束起，女子一脸笑意，轻轻迈步走近，给上座的宁如海行礼，“阿阳见过王爷。”
“哟，七八年不见，变大姑娘了，越来越标志了。”宁如海笑着起身，接着拉过一边傻站着的宁知洲，“这小子为了见你专门从德国跑回来的。”
“哈哈哈哈.......”
宁如海和张舒鹤笑出了声，厅中的两人齐齐低头羞红了脸。
......
廊下花园，张天阳和宁知洲正在散步。
“本来也想去英国的，但是走错了地方。”宁知洲抓耳挠腮地讲着。
“哈哈哈......”张天阳笑了笑，“那后来呢？”
“后来我觉得那里的课程也有意思的，就耐心学了点。”
“还走吗？”
“过两天准备去京南。”
“听说那里有一所军校，你是要去那里吗？”
“嗯，是的。”宁知洲点头，“你到京南记得来找我。”
“一定的。”张天阳抬头笑笑，“小阿宁呢？怎么不见她出来？”
“下个月蒋家要来提亲了，父亲让她专心秀嫁衣。”
“大清都亡了......这婚约还作数吗？”
“以我父亲和蒋家伯父的为人，必定是会履行的。”
“那午饭后我去找找她。”
“行。”
.......
“哎呀，不想秀了。”宁青将针线放在绣布上，离开了绣凳。
“格格，不行呀，只有一个月了。”
“哎呀......”
正在宁青烦恼之际，有声音从外院响起。
“阿青，看看谁来了？”
“哥哥~”宁青跨步出了绣房，迎面就看到缓步走来的张天阳。
张天阳一身淡紫色洋装，手里拿着竹扇，宁青一身青花瓷样前清格格服，头发也被一板一正的挽起。
“这是？”宁青有些不适应的看着面前明媚的张天阳。
“这是隔壁张家的天阳。”
“天阳姐姐？！”宁青似乎是不敢认眼前的人是幼时陪伴自己读书的女孩，“姐姐变化好大。”“这八年你过得怎么样？”
“每日都是听老头的待嫁待嫁，从十岁说到十八岁。”
“你不是喜欢看书嘛，我从国外给你带了些故事书，有些是外文的，到时候我给你翻译成中文，或者我简单教你一些英文。”
“好耶！”
“她会一点简单的英语的，我之前给她写信教过他。”宁知洲插话。
当夜张家的小厮就给宁王府送来了两大箱书籍，所有的书都有过被翻动的痕迹，放好所有的书后，宁青选了被报纸包裹住外壳的一本书，翻开全是英文，宁青读得一知半解的，大清早就让人去请了张天阳来府上。
“这本书中文翻译过来名字叫《傲慢与偏见》，讲的是国外一名乡绅的五个女儿和仪表堂堂且富有的男子之间的爱情故事......”
看着一脸懵的宁青，张天阳思考了几秒，“换一种说法，有一点像梁山伯和祝英台，但是里面的男主家境类似于清王朝时候的世子王爷这一类家境富裕且长得标致的男子，而女主是.....比如归隐乡野的臣子的女儿，两人从一开始的看不惯，到后面的相互爱慕最后走到一起的故事......”
“那不是......像你和哥哥.....”
“呃.....”张天阳一时之间无法反驳，耳朵率先红了起来，“你要是这么理解也差不多。”
“我先看你英文的熟悉程度，然后我一边教你一边翻译这本书成中文。”
“好，谢谢天阳姐姐。”
“没事。”
“哟，王爷。”站在门口的张舒鹤看到走来的宁如海笑着小跑下台阶。
“恭喜恭喜。”宁如海笑着拱手。
“家常便饭，王爷担待！”
“客气。”
“张伯父好。”
“这是小世子吧。”宁如海身后一表人才的男子手提贺礼，笑着作揖。
“张大人抬举了，叫小洲就好了。”
“好好好，王爷里面请。”张舒鹤带着两人往后院宴会厅走去，一边回头祝福身边的小厮，“请小姐到花园。”
.......
“王爷在此稍坐片刻，一会儿开席咱们再出去。”
“今日人怪多的，你先去招呼客人吧。”
“行。”
“爹。”一身白色洋装，卷成大波浪的头发高高束起，女子一脸笑意，轻轻迈步走近，给上座的宁如海行礼，“阿阳见过王爷。”
“哟，七八年不见，变大姑娘了，越来越标志了。”宁如海笑着起身，接着拉过一边傻站着的宁知洲，“这小子为了见你专门从德国跑回来的。”
“哈哈哈哈.......”
宁如海和张舒鹤笑出了声，厅中的两人齐齐低头羞红了脸。
......
廊下花园，张天阳和宁知洲正在散步。
“本来也想去英国的，但是走错了地方。”宁知洲抓耳挠腮地讲着。
“哈哈哈......”张天阳笑了笑，“那后来呢？”
“后来我觉得那里的课程也有意思的，就耐心学了点。”
“还走吗？”
“过两天准备去京南。”
“听说那里有一所军校，你是要去那里吗？”
“嗯，是的。”宁知洲点头，“你到京南记得来找我。”
“一定的。”张天阳抬头笑笑，“小阿宁呢？怎么不见她出来？”
“下个月蒋家要来提亲了，父亲让她专心秀嫁衣。”
“大清都亡了......这婚约还作数吗？”
“以我父亲和蒋家伯父的为人，必定是会履行的。”
“那午饭后我去找找她。”
“行。”
.......
“哎呀，不想秀了。”宁青将针线放在绣布上，离开了绣凳。
“格格，不行呀，只有一个月了。”
“哎呀......”
正在宁青烦恼之际，有声音从外院响起。
“阿青，看看谁来了？”
“哥哥~”宁青跨步出了绣房，迎面就看到缓步走来的张天阳。
张天阳一身淡紫色洋装，手里拿着竹扇，宁青一身青花瓷样前清格格服，头发也被一板一正的挽起。
“这是？”宁青有些不适应的看着面前明媚的张天阳。
“这是隔壁张家的天阳。”
“天阳姐姐？！”宁青似乎是不敢认眼前的人是幼时陪伴自己读书的女孩，“姐姐变化好大。”“这八年你过得怎么样？”
“每日都是听老头的待嫁待嫁，从十岁说到十八岁。”
“你不是喜欢看书嘛，我从国外给你带了些故事书，有些是外文的，到时候我给你翻译成中文，或者我简单教你一些英文。”
“好耶！”
“她会一点简单的英语的，我之前给她写信教过他。”宁知洲插话。
当夜张家的小厮就给宁王府送来了两大箱书籍，所有的书都有过被翻动的痕迹，放好所有的书后，宁青选了被报纸包裹住外壳的一本书，翻开全是英文，宁青读得一知半解的，大清早就让人去请了张天阳来府上。
“这本书中文翻译过来名字叫《傲慢与偏见》，讲的是国外一名乡绅的五个女儿和仪表堂堂且富有的男子之间的爱情故事......”
看着一脸懵的宁青，张天阳思考了几秒，“换一种说法，有一点像梁山伯和祝英台，但是里面的男主家境类似于清王朝时候的世子王爷这一类家境富裕且长得标致的男子，而女主是.....比如归隐乡野的臣子的女儿，两人从一开始的看不惯，到后面的相互爱慕最后走到一起的故事......”
“那不是......像你和哥哥.....”
“呃.....”张天阳一时之间无法反驳，耳朵率先红了起来，“你要是这么理解也差不多。”
“我先看你英文的熟悉程度，然后我一边教你一边翻译这本书成中文。”
“好，谢谢天阳姐姐。”
“没事。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版