第二百八十章：复仇
“你们的意思是……玛吉和米莉亚姆是在报仇？”从汤姆的表情来看，他似乎对这个说法感到难以接受：“为了……贝斯害过的人……贝斯怎么可能害过谁？”
“当然有可能。”何南认真地跟他说道：“你很可能没自己想象的那么了解贝斯，不是吗？”
汤姆咬着牙，陷入了沉默。
在何南的提醒下，他痛苦地打起了洛伦佐的电话——何南告诉他该怎么说了，照做即可。
接通电话后，汤姆按了免提，很快质问起洛伦佐，第一次停电时玛吉和米莉亚姆跟你和贝斯说了什么，是不是有什么恐怖的东西出现，却不敢让他知道。
能明显听出，洛伦佐的声音顿时有些不安起来。
他刚开始还说没什么特别的，知道的已经都告诉你了。
……然而，在汤姆吼着“我知道她们跟你说什么了，是朋友就跟我说出来”之后，洛伦佐沉默片刻，最终带着沉重的语气，承认了自己有所隐瞒。
他说，第一次停电那时候，玛吉和米莉亚姆看到一楼远处有个熟悉的人影闪过。
她们似乎被吓坏了，说那肯定是珍娜。
洛伦佐不知道这个珍娜是谁，但贝斯的脸色一下就变得很难看，并且喃喃低语着什么“她为什么还活着？”之类的话，所以他一听就知道不妙——这不是鬼魂，就是本该死的人居然还活着；现在偷偷溜进来肯定不怀好意。
洛伦佐原本准备立刻跟汤姆商量这事，但三个女生都阻止他说，告诉他汤姆要是知道了麻烦就大了，这会毁掉汤姆的人生，以后你就会失去这个朋友。还让他向上帝发誓不会说出来。他无奈，只得照做。
结果，后来就发生了这种事——原本洛伦佐其实是想多保护下情绪明显不对劲的珍娜的，但汤姆要找他喝酒，不仅不陪他还到处逛来逛去就会露馅，所以只能装作什么都不知道。没想到后来就出了这种事。
贝斯死后，洛伦佐想过要向他坦白的，但汤姆在妻子死后情绪很不好，也主动疏远了他们，洛伦佐一方面是害怕自己说出来就会被汤姆怪罪，一方面玛吉和米莉亚姆也找他谈过，说千万不能把珍娜的事泄露出去，否则恐怕接下来要被恶灵袭击的就是他了。因此，只能就这样一直把秘密守了下去。
洛伦佐因为恐惧和疑惑，很想知道珍娜到底是谁、贝斯又为何会被她索命，所以问了玛吉和米莉亚姆。她们一开始不愿意说，但后来为了让洛伦佐了解不保守秘密的后果、对珍娜也产生恐惧，就跟他透露了一切。
珍娜，曾经是贝斯大学时的朋友。
当时珍娜、贝斯、玛吉和米莉亚姆四人是亲密无间的好友，在一个圣诞节夜晚去了米莉亚姆家开派对。
回家的路上，珍娜和贝斯是一起走的，结果遭到了抢劫。珍娜丢下贝斯自己逃走了，而贝斯死在了劫匪的枪下。
她们认为，珍娜等同于是被她害死的，这就是珍娜怨恨贝斯的原因。在多年后的又一个圣诞节，她终于化为怨灵来报复了。
洛伦佐哭着说，自己不该瞒着他，但如今跟汤姆说出秘密了，这下可能也要被珍娜报复了。
听到他这么说，何南忍不住开口安慰他，说自己是侦探。根本没有什么鬼，一切都是玛吉和米莉亚姆搞的鬼，她们才是凶手，你可以安心了。
洛伦佐听完，似乎愣了半天，随后，慌忙询问这是怎么回事。
“说来话长，有机会汤姆也许会跟你解释。”何南说完这句话，瞄了眼汤姆。
随后，汤姆便咬着牙，抹着眼泪道了谢，挂断了电话。
“他妈的……这两个婊子！”汤姆啜泣着说道：“杀人的明明是劫匪……贝斯也只是害怕了，在自保吧！珍娜只是运气不好而已，怎么能算贝斯害的！她要怎么才能对抗持枪歹徒啊？！”
“……总之，真相大白了。”何南无奈地重重叹了口气：“我唯独比较奇怪的是……大学时发生的这一切？如果玛吉和米莉亚姆想要报复贝斯，为何等了那么久……难道她们才知道真相吗？”
“嗯，肯定是这样。或许是贝斯意外透露的……比如酒醉想起此事没忍住说了出来、在坟墓或牧师前倾述被听见什么的……也或许是这事一直压在心里难以释怀，便主动跟朋友们坦白了。”雪莉轻声如此说道。
她从刚刚起就一直没什么表情。
然而那只是平静，绝非冷漠。
眼神中依然带着丝无奈和同情，却没有哀伤。
“接下来你打算怎么做？”何南静候汤姆从悲伤的哭泣中逐渐恢复、露出一副充满仇恨的脸孔，随即开口发问。
“……我自己会处理，用不着你们操心了！我不跟她们好好要个‘说法’，这事可没完！”汤姆抹了抹眼泪，打开包，从中拿出四摞百元大钞，递给了何南：“请收下吧……这是尾款。”
“好。”何南接过钱，匆匆拿过雪莉已经默默签好名字的收款确认书，也签上了自己的大名：“本案应结尾款是三万五千元，那我现在找你——”
“——不用找了，那五千是小费……当作贝斯给的吧。”汤姆像只泄了气的皮球一般瘫坐在贝斯死去的椅子上，捏着太阳穴，低声说道：“抱歉，就不送二位了……请你们自行回城吧。”
“……那好，再见。”何南沉默片刻，转身走向出口：“……祝你好运了，汤姆·凯南先生。”
雪莉没有吭声，也跟他走了出来。
只是途中还回了下头，看了看汤姆的方向。
他就那么静静的坐在那，垂下头来，看不到表情。
“看来要开夜车回纽约了啊……”何南走出别墅，来到自己的车边，回头又看了看那间木屋，感慨道：“……其实这房子挺漂亮的。”
“……嗯，是啊。”雪莉轻声露出苦笑：“也许我们以后也有机会在乡下盖一栋度假小屋呢？”
“当然有可能。”何南认真地跟他说道：“你很可能没自己想象的那么了解贝斯，不是吗？”
汤姆咬着牙，陷入了沉默。
在何南的提醒下，他痛苦地打起了洛伦佐的电话——何南告诉他该怎么说了，照做即可。
接通电话后，汤姆按了免提，很快质问起洛伦佐，第一次停电时玛吉和米莉亚姆跟你和贝斯说了什么，是不是有什么恐怖的东西出现，却不敢让他知道。
能明显听出，洛伦佐的声音顿时有些不安起来。
他刚开始还说没什么特别的，知道的已经都告诉你了。
……然而，在汤姆吼着“我知道她们跟你说什么了，是朋友就跟我说出来”之后，洛伦佐沉默片刻，最终带着沉重的语气，承认了自己有所隐瞒。
他说，第一次停电那时候，玛吉和米莉亚姆看到一楼远处有个熟悉的人影闪过。
她们似乎被吓坏了，说那肯定是珍娜。
洛伦佐不知道这个珍娜是谁，但贝斯的脸色一下就变得很难看，并且喃喃低语着什么“她为什么还活着？”之类的话，所以他一听就知道不妙——这不是鬼魂，就是本该死的人居然还活着；现在偷偷溜进来肯定不怀好意。
洛伦佐原本准备立刻跟汤姆商量这事，但三个女生都阻止他说，告诉他汤姆要是知道了麻烦就大了，这会毁掉汤姆的人生，以后你就会失去这个朋友。还让他向上帝发誓不会说出来。他无奈，只得照做。
结果，后来就发生了这种事——原本洛伦佐其实是想多保护下情绪明显不对劲的珍娜的，但汤姆要找他喝酒，不仅不陪他还到处逛来逛去就会露馅，所以只能装作什么都不知道。没想到后来就出了这种事。
贝斯死后，洛伦佐想过要向他坦白的，但汤姆在妻子死后情绪很不好，也主动疏远了他们，洛伦佐一方面是害怕自己说出来就会被汤姆怪罪，一方面玛吉和米莉亚姆也找他谈过，说千万不能把珍娜的事泄露出去，否则恐怕接下来要被恶灵袭击的就是他了。因此，只能就这样一直把秘密守了下去。
洛伦佐因为恐惧和疑惑，很想知道珍娜到底是谁、贝斯又为何会被她索命，所以问了玛吉和米莉亚姆。她们一开始不愿意说，但后来为了让洛伦佐了解不保守秘密的后果、对珍娜也产生恐惧，就跟他透露了一切。
珍娜，曾经是贝斯大学时的朋友。
当时珍娜、贝斯、玛吉和米莉亚姆四人是亲密无间的好友，在一个圣诞节夜晚去了米莉亚姆家开派对。
回家的路上，珍娜和贝斯是一起走的，结果遭到了抢劫。珍娜丢下贝斯自己逃走了，而贝斯死在了劫匪的枪下。
她们认为，珍娜等同于是被她害死的，这就是珍娜怨恨贝斯的原因。在多年后的又一个圣诞节，她终于化为怨灵来报复了。
洛伦佐哭着说，自己不该瞒着他，但如今跟汤姆说出秘密了，这下可能也要被珍娜报复了。
听到他这么说，何南忍不住开口安慰他，说自己是侦探。根本没有什么鬼，一切都是玛吉和米莉亚姆搞的鬼，她们才是凶手，你可以安心了。
洛伦佐听完，似乎愣了半天，随后，慌忙询问这是怎么回事。
“说来话长，有机会汤姆也许会跟你解释。”何南说完这句话，瞄了眼汤姆。
随后，汤姆便咬着牙，抹着眼泪道了谢，挂断了电话。
“他妈的……这两个婊子！”汤姆啜泣着说道：“杀人的明明是劫匪……贝斯也只是害怕了，在自保吧！珍娜只是运气不好而已，怎么能算贝斯害的！她要怎么才能对抗持枪歹徒啊？！”
“……总之，真相大白了。”何南无奈地重重叹了口气：“我唯独比较奇怪的是……大学时发生的这一切？如果玛吉和米莉亚姆想要报复贝斯，为何等了那么久……难道她们才知道真相吗？”
“嗯，肯定是这样。或许是贝斯意外透露的……比如酒醉想起此事没忍住说了出来、在坟墓或牧师前倾述被听见什么的……也或许是这事一直压在心里难以释怀，便主动跟朋友们坦白了。”雪莉轻声如此说道。
她从刚刚起就一直没什么表情。
然而那只是平静，绝非冷漠。
眼神中依然带着丝无奈和同情，却没有哀伤。
“接下来你打算怎么做？”何南静候汤姆从悲伤的哭泣中逐渐恢复、露出一副充满仇恨的脸孔，随即开口发问。
“……我自己会处理，用不着你们操心了！我不跟她们好好要个‘说法’，这事可没完！”汤姆抹了抹眼泪，打开包，从中拿出四摞百元大钞，递给了何南：“请收下吧……这是尾款。”
“好。”何南接过钱，匆匆拿过雪莉已经默默签好名字的收款确认书，也签上了自己的大名：“本案应结尾款是三万五千元，那我现在找你——”
“——不用找了，那五千是小费……当作贝斯给的吧。”汤姆像只泄了气的皮球一般瘫坐在贝斯死去的椅子上，捏着太阳穴，低声说道：“抱歉，就不送二位了……请你们自行回城吧。”
“……那好，再见。”何南沉默片刻，转身走向出口：“……祝你好运了，汤姆·凯南先生。”
雪莉没有吭声，也跟他走了出来。
只是途中还回了下头，看了看汤姆的方向。
他就那么静静的坐在那，垂下头来，看不到表情。
“看来要开夜车回纽约了啊……”何南走出别墅，来到自己的车边，回头又看了看那间木屋，感慨道：“……其实这房子挺漂亮的。”
“……嗯，是啊。”雪莉轻声露出苦笑：“也许我们以后也有机会在乡下盖一栋度假小屋呢？”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版