第五章、警官杰森
巨杉镇在老詹姆斯农场以西20多迈。红草镇在老詹姆斯农场以东150多迈。这样两镇的距离差不多有200迈远。
昨天山姆和珍妮就在巨杉镇的警察局里待了一宿。
这个镇比红草镇要小的多，因镇中心有几株数百年的巨杉而得名，据说这几株大树在好几部西部警匪片里都出现过，这也是小镇人骄傲的原因之一。
警察局也很小，就在几株巨杉附近。
杰森心情不太好，昨天去老詹姆斯农场他觉得有些不对劲，但是到底哪不对劲他也没琢磨出所以然来，可能是直觉吧，直觉是最容易出错的，他这样安慰自己，以图摆脱无谓的烦恼。
早晨，到警局，披挂整齐后他问克莱尔：“昨天在老詹姆斯那里你有没有感觉哪里有问题？”
“没有，很正常。”克莱尔端着杯咖啡，想都没想就回答道。
杰森出生在巨杉镇，从小跟母亲生活在一起，原本他是在大城市警局工作，为了和母亲住的近一些，才主动要求调到这个小镇。
不到30岁的杰森，个头不算太高，每次和克莱尔一同出警，克莱尔都故意挺直身板和他并排走，克莱尔比他高半个头，他知道这是克莱尔调皮，便一笑带过，并不介意，克莱尔就会说：“没关系，老人们说男人30岁以前都会生长，你会比我高的。”
杰森善跑，在大学时就参加过各种长跑比赛，他的耐力经常在追捕镇上的小无赖发挥出作用。他的长相也还算英俊，这让她母亲时常感到安慰：和他爸爸长的一模一样。
整个早上杰森心里就不落底，越想不出所以然，就越烦躁，他决定再去老詹姆斯农场走一遭。
他对克莱尔说要出去一趟，请她在警长那里说一声。
……
老詹姆斯农场。
与昨天晚上的景象完全不同，绿树环抱着几栋浅色的木结构小楼，林间路径碎石子铺就的路通向一片灌木丛。有流水声从灌木丛那边传来，风，带着流水声穿行在树木之间，使这种田园生活的宁静增添了诗意。
杰森上前敲门，又是老詹姆斯太太开门，杰森说想见见詹姆斯先生，老詹姆斯太太告诉他，詹姆斯一大早就出门了，去巨杉镇找肉铺的布朗老板谈牛肉加工的业务。
杰森失望地说：“看来我来得不是时候。如果您不介意，我想在这里走走，你的农场太美了。”
“正相反，我很介意。”老詹姆斯太太硬撅撅的回话，让杰森很尴尬。
他在门外站了一会，便走回警车旁。
老詹姆斯太太不合常理的回话引起杰森的怀疑，他决定开车绕农场走一圈。在养牛场的附近，他隔着栅栏远远地观看。上午8点多钟，养牛场外一个人也没有，出奇的宁静。见没什么特别值得注意的，杰森就要离去，这时一个酷似老詹姆斯的身影，出现在养牛场那辆停着的皮卡车旁，由于是侧背影加上距离比较远，看得不是十分清楚。
杰森决定回巨杉镇，到肉铺去看看，也许会了解到什么。
在回去的路上，克莱尔来电话说，警长很不高兴，让你回来后马上到他的办公室去一趟。
在警长办公室，杰森领教了警长粗暴的毫无逻辑的嘶吼，最后还是杰森自己分析出警长发火的内容：他不满意杰森一个人去了詹姆斯农场，即使必须去，也要和克莱尔一起去，也不满意杰森在老詹姆斯太太一个人在家时去打扰她。另外以后有事必须是他自己和警长报告，决不允许让克莱尔那样新来的警员传话，这是对上司的不尊重。
杰森在分析警长的表述时，警长十分满意，因为杰森一句也没反驳他。
出了警长办公室，杰森直奔肉铺。
肉铺在巨杉镇的最北边，门楣的牛头骨边上，写着布朗几个草体字母。
布朗在巨杉镇经营肉铺已经有十几年的历史，去年离婚了，自己就住在肉铺后边的一间屋子里。
他的肉铺是镇里唯一经营肉品的商铺，坐落在巨杉镇最偏僻的地方，门前只有一条街路，肉铺后边就是一大片树林，那里常年无人涉足，草木茂盛得很难容人畜通过。虽然地势偏僻，可这里从来就不缺“热闹”，每天镇里的家庭主妇们，都会在上午10点多钟来这里挑选午餐或晚餐需要的肉品，然后在这里逗留一会，谈论着镇上或者镇外听来的奇闻异事。
杰森来得早些，还不到上午10点，肉铺静悄悄，他按了门几次铃，都没人应，他走进肉铺，铺子里边也是静悄悄。
店面上既没有布朗的影子，也没听到布朗的回应，杰森往后边走去，边走边喊，走到店面通往布朗卧室的走廊处，发现布朗头朝下趴在那里，身下一片未凝的血迹。杰森掏出枪警惕地在肉铺里搜了一遍，没发现什么，就回到布朗身边蹲下查看，同时呼叫克莱尔带人到布朗肉铺。
警察们在布朗的肉铺和卧室里没发什么可疑之处，看来杀人者是个职业高手，连个指纹都没留下。
……
巨杉镇的警局今天真是乱套了，这个镇十几年来，除了酗酒滋事，偷鸡摸狗，连个交通肇事都没发生过。现在突然出了命案，每个人都高度紧张。而第一个到达现场的杰森，脑子里一直想着老詹姆斯太太说的话：詹姆斯一大早就出门了，去巨杉镇找肉铺的老板谈牛肉加工的业务。
如果这样，最后见到布朗活着的，老詹姆斯应该算一个。
布朗的死，对镇上的那些家庭主妇们是个噩耗。至少她们在镇上没有新肉铺前，要为午餐或者晚餐发愁。
最愁的还是杰森，以为头天晚上和今天早上去过老詹姆斯农场，而农场似乎又和今天的凶杀案有着某种联系。
晚上回到家，杰森心烦意乱，毫无头绪地翻看那些账本和票据。布朗的进货出货日记账记得十分清楚，杰森想，这布朗还真是细心人。
看着看着，他发现不对了，记得自己昨天晚上在老詹姆斯家说过：我们社区的牛肉都是詹姆斯先生提供的。
可是布朗账本上一年的时间里，只有在一个月前，从老詹姆斯那里进过几百磅牛肉。其余都是从离这里几百迈的农场进来的。
杰森陷入了沉思，他给克莱尔打电话，让她来一趟。
放下电话，站起身，活动活动筋骨，他却听窗外有声响……
昨天山姆和珍妮就在巨杉镇的警察局里待了一宿。
这个镇比红草镇要小的多，因镇中心有几株数百年的巨杉而得名，据说这几株大树在好几部西部警匪片里都出现过，这也是小镇人骄傲的原因之一。
警察局也很小，就在几株巨杉附近。
杰森心情不太好，昨天去老詹姆斯农场他觉得有些不对劲，但是到底哪不对劲他也没琢磨出所以然来，可能是直觉吧，直觉是最容易出错的，他这样安慰自己，以图摆脱无谓的烦恼。
早晨，到警局，披挂整齐后他问克莱尔：“昨天在老詹姆斯那里你有没有感觉哪里有问题？”
“没有，很正常。”克莱尔端着杯咖啡，想都没想就回答道。
杰森出生在巨杉镇，从小跟母亲生活在一起，原本他是在大城市警局工作，为了和母亲住的近一些，才主动要求调到这个小镇。
不到30岁的杰森，个头不算太高，每次和克莱尔一同出警，克莱尔都故意挺直身板和他并排走，克莱尔比他高半个头，他知道这是克莱尔调皮，便一笑带过，并不介意，克莱尔就会说：“没关系，老人们说男人30岁以前都会生长，你会比我高的。”
杰森善跑，在大学时就参加过各种长跑比赛，他的耐力经常在追捕镇上的小无赖发挥出作用。他的长相也还算英俊，这让她母亲时常感到安慰：和他爸爸长的一模一样。
整个早上杰森心里就不落底，越想不出所以然，就越烦躁，他决定再去老詹姆斯农场走一遭。
他对克莱尔说要出去一趟，请她在警长那里说一声。
……
老詹姆斯农场。
与昨天晚上的景象完全不同，绿树环抱着几栋浅色的木结构小楼，林间路径碎石子铺就的路通向一片灌木丛。有流水声从灌木丛那边传来，风，带着流水声穿行在树木之间，使这种田园生活的宁静增添了诗意。
杰森上前敲门，又是老詹姆斯太太开门，杰森说想见见詹姆斯先生，老詹姆斯太太告诉他，詹姆斯一大早就出门了，去巨杉镇找肉铺的布朗老板谈牛肉加工的业务。
杰森失望地说：“看来我来得不是时候。如果您不介意，我想在这里走走，你的农场太美了。”
“正相反，我很介意。”老詹姆斯太太硬撅撅的回话，让杰森很尴尬。
他在门外站了一会，便走回警车旁。
老詹姆斯太太不合常理的回话引起杰森的怀疑，他决定开车绕农场走一圈。在养牛场的附近，他隔着栅栏远远地观看。上午8点多钟，养牛场外一个人也没有，出奇的宁静。见没什么特别值得注意的，杰森就要离去，这时一个酷似老詹姆斯的身影，出现在养牛场那辆停着的皮卡车旁，由于是侧背影加上距离比较远，看得不是十分清楚。
杰森决定回巨杉镇，到肉铺去看看，也许会了解到什么。
在回去的路上，克莱尔来电话说，警长很不高兴，让你回来后马上到他的办公室去一趟。
在警长办公室，杰森领教了警长粗暴的毫无逻辑的嘶吼，最后还是杰森自己分析出警长发火的内容：他不满意杰森一个人去了詹姆斯农场，即使必须去，也要和克莱尔一起去，也不满意杰森在老詹姆斯太太一个人在家时去打扰她。另外以后有事必须是他自己和警长报告，决不允许让克莱尔那样新来的警员传话，这是对上司的不尊重。
杰森在分析警长的表述时，警长十分满意，因为杰森一句也没反驳他。
出了警长办公室，杰森直奔肉铺。
肉铺在巨杉镇的最北边，门楣的牛头骨边上，写着布朗几个草体字母。
布朗在巨杉镇经营肉铺已经有十几年的历史，去年离婚了，自己就住在肉铺后边的一间屋子里。
他的肉铺是镇里唯一经营肉品的商铺，坐落在巨杉镇最偏僻的地方，门前只有一条街路，肉铺后边就是一大片树林，那里常年无人涉足，草木茂盛得很难容人畜通过。虽然地势偏僻，可这里从来就不缺“热闹”，每天镇里的家庭主妇们，都会在上午10点多钟来这里挑选午餐或晚餐需要的肉品，然后在这里逗留一会，谈论着镇上或者镇外听来的奇闻异事。
杰森来得早些，还不到上午10点，肉铺静悄悄，他按了门几次铃，都没人应，他走进肉铺，铺子里边也是静悄悄。
店面上既没有布朗的影子，也没听到布朗的回应，杰森往后边走去，边走边喊，走到店面通往布朗卧室的走廊处，发现布朗头朝下趴在那里，身下一片未凝的血迹。杰森掏出枪警惕地在肉铺里搜了一遍，没发现什么，就回到布朗身边蹲下查看，同时呼叫克莱尔带人到布朗肉铺。
警察们在布朗的肉铺和卧室里没发什么可疑之处，看来杀人者是个职业高手，连个指纹都没留下。
……
巨杉镇的警局今天真是乱套了，这个镇十几年来，除了酗酒滋事，偷鸡摸狗，连个交通肇事都没发生过。现在突然出了命案，每个人都高度紧张。而第一个到达现场的杰森，脑子里一直想着老詹姆斯太太说的话：詹姆斯一大早就出门了，去巨杉镇找肉铺的老板谈牛肉加工的业务。
如果这样，最后见到布朗活着的，老詹姆斯应该算一个。
布朗的死，对镇上的那些家庭主妇们是个噩耗。至少她们在镇上没有新肉铺前，要为午餐或者晚餐发愁。
最愁的还是杰森，以为头天晚上和今天早上去过老詹姆斯农场，而农场似乎又和今天的凶杀案有着某种联系。
晚上回到家，杰森心烦意乱，毫无头绪地翻看那些账本和票据。布朗的进货出货日记账记得十分清楚，杰森想，这布朗还真是细心人。
看着看着，他发现不对了，记得自己昨天晚上在老詹姆斯家说过：我们社区的牛肉都是詹姆斯先生提供的。
可是布朗账本上一年的时间里，只有在一个月前，从老詹姆斯那里进过几百磅牛肉。其余都是从离这里几百迈的农场进来的。
杰森陷入了沉思，他给克莱尔打电话，让她来一趟。
放下电话，站起身，活动活动筋骨，他却听窗外有声响……
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版