315.1983：丧钟为谁而鸣（5）
【据我所知，夏教授上次来到法国是光明正大的出访，这次来到这里的首要目的，却是为了暂时的“学术避难”。
然而，我无法从他的脸上看到任何悲伤或不安，甚至没有上次来到这里时那种明显的、身体微恙的状态。
虽然他的身体仍旧有些问题，但各方面的状态明显优于上次前来时。
除了首要目的之外，夏教授将在约一个月的时间里，完成以下几件事：
出席EURO的一次重大会议；
看望与宴请留法学生；
在条件许可的情况下，陪夏雯莉一同度过中国农历春节。
由于大东方汇在中国的人员仅存在于领事馆内，除此之外只有赛丽娅能以“赵黎霞”的名字公开活动，因而我无法确定赛丽娅的定期回报是否真实，但在确认了夏教授的状态后，我对其极高的真实性深信不疑。
——戴安妮，大东方会巴黎分会司客，1983.1】
当夏希羽准备时，冯琪诺立刻对一行人发出警告：同一架飞机上有一个她曾经试图在去年的IFSCA举办的活动中消灭的人——曾经试图杀死夏希羽的米切尔·韦贝尔三世【1】，但因为夏希羽和冯琪诺的警觉而没有得逞。
夏希羽随即命令随行的其他人在冯琪诺的远程帮助下，以最隐秘的方式杀死韦贝尔以及准备跟他乘坐这趟飞机的约翰·辛劳布【2】。
不到五分钟后，趁着这两人前往洗手间时，两人先后被司璇杀死机场内的同一个男厕所的两个隔间里。
上午九点三刻，夏希羽一行人进入戴高乐机场T1航站楼后，首先见到的人就是举着牌子等待他们的赵黎霞。
由于从理论上来说，夏希羽不应该知道赵黎霞会飞到巴黎并等在这里，因此夏希羽毫不犹豫地适时表达了自己的诧异。
这一切都被站在赵黎霞身旁、前年四月见过夏希羽的戴安妮司客看在眼里，但她在对自己做完例行介绍后，只是一言不发。
“没想到司客小姐您还是与上次来接我们的时候一样年轻。”
“感谢您的夸奖，毕竟我只比赛丽娅大了不到三岁。”
夏希羽对此只是赞叹道：“完全看不出来……赛丽娅也没有对我们说过你的事。”
寒暄之后，戴安妮把大东方会为夏希羽一行人安排的住处等情况告知了夏希羽，夏希羽也同意按照约定的方案入住。
夏希羽一行人休息了近两天后，夏希羽本人于1983年1月8日的清晨接到了来自托马斯·萨蒂教授的电话：“夏，我终于通过你们研究所的秦博士（秦若华）联系到你了。我有两个好消息要亲自告诉你！首先，我要恭喜你获得了今年的斯蒂尔开创性研究贡献奖（AMSLeroyP.SteelePrizeforSeminalContributiontoResearch），你的获奖证明和五千美元奖金都已经在前往你的研究所的路上了。”
“斯蒂尔什么奖？”
萨蒂教授再次重复了一遍名字并作出简单介绍后，无奈地继续说起了另一件事：“好吧，毕竟只是美国数学会（ACM）的一个数学奖项，和你不久前才知道的菲尔兹奖和柯尔数论奖不能相提并论。总之，对你、你所在的研究所和你的国家来说，这都是个好消息，至少你在美国数学界不再是新人了。”
然而，出乎萨蒂意料的是，夏希羽说话时仍旧几乎没有情绪波动：“我知道了，我代表我们研究所全员对您的告知表示真挚的感谢。那么，第二个好消息是什么呢？”
“第二个消息，皮埃尔·德利涅已经说动我的一些同事准备提名你拿今年的菲尔兹奖以及下一届的柯尔数论奖。我得知这件事的时候，是十分意外的，难道你之前有通过罗伊见到过格罗滕迪克本人？”
“是的。我与沈涵曦在法国的某处山上见过格罗滕迪克一次，我们还与他聊了一个多小时。不过，德利涅……”
由于夏希羽上辈子对此人并不熟悉，因此他在思忖片刻后，最终不得不向萨蒂询问道：“请问，您说的德利涅是哪一位？”
“格罗滕迪克的学生之一的德利涅。”
电话另一头的萨蒂反问了一句后，先是沉默了十几秒，随后才向夏希羽介绍了德利涅——
德利涅出生于1944年，早年就读于布鲁塞尔自由大学，1968年在格罗滕迪克指导下完成博士论文。1970年成为法国高等科学研究所教授，上届菲尔兹奖（1978年）的得主。
“按照道理来说，你应该是在法国高等科学研究所见过他的。”
“或许是他在我过去的那天因为各种原因，不在研究所吧。”
于是，萨蒂并没有再继续说起德利涅的事，而是继续聊着菲尔兹奖：“看来，你被格罗滕迪克看中了，他甚至会极其少见地帮助一个最多只见过一次的中国人。不过这也合情合理——你可是二十岁不到就独自证明了费马（最后）猜想的超级天才。
“虽然你是个中国人，但从目前的情况看来，费马大定理的历史和现实意义已经大到没有任何合理理由不把奖发给你，否则，从今年之后就不会有能和诺贝尔奖齐名的菲尔兹奖。
“不过，相比之下，你们研究所的水野教授虽然对瓦西列夫不变量给出了公理化的定义，并发现了一种特殊的瓦西列夫不变量，甚至还被学界公认为‘水野多项式’，因而对纽结理论做出了巨大贡献。但因为你的存在，她恐怕反而不会那么容易获得今年的奖项，而是会推迟到1986年获奖。当然了，这只是我和几位同事们的推断，我们之中只有一位获得过菲尔兹奖，因此只能给你用做参考。”
夏希羽听完后，向萨蒂表示了感谢：“这就够了。我当年证明费马（最后）猜想只是从高中起的兴趣使然，并非为了获奖，获奖只是锦上添花而已。最近发生的冲突也只是为了获得我应有的荣誉和奖励，并不针对某个具体的人。迄今为止与之有关的一切已远远超出我的预期，非常感谢您的提醒。”
“两个好消息到此为止。接下来我想与你聊一些其他的事……”
继续聊了近六分钟的夏希羽在挂断电话后，对沈涵曦发出了感叹：“真不知道正在研究洛伦兹吸引子中出现的扭结现象的水野，听到萨蒂传来的消息时会是什么感想。”
“没办法，与纽结理论相比，费马（最后）猜想实在是太知名、太重要了。首当其冲的影响就是你在数论领域的开创性的工作——‘在证明的过程中引入了理想数概念，对分圆域进行了深入探讨，导致代数数论的创立，极大地拓展了现代代数数论’。”
对数论缺乏足够兴趣的夏希羽不想再提此事，只是向沈涵曦询问道：“其他同志们的身体状况有什么问题吗？”
“只是两个小时的飞机而已，而且全程飞行平稳，如果他们这样还能出问题，早就告诉我或者关原医生了。”
“那就好。对了，诺雅，按照我们之前定下的行程安排，我们这次在这里的一个多月时间里至少要在法国做些什么吗？”
沈涵曦从公文包里取出笔记本，随后对着其中的某页读道：“第一，看望夏雯莉和沈钢在内的百余位在法国的留学生；第二，参与伯纳德·罗伊教授的欧洲运筹学学会的一次学术会议；第三，分别前往法国大东方会巴黎分会以及法国九姐妹会总部进行一次科普或学术性质演讲。”
“啧……你一提到演讲，我就想起我的讲稿还没改完，真是要命。”
于是，夏希羽在当天中午与自己的妹妹在克利翁酒店共进午餐后，请她一起加入了修改演讲稿的行列。
然而，我无法从他的脸上看到任何悲伤或不安，甚至没有上次来到这里时那种明显的、身体微恙的状态。
虽然他的身体仍旧有些问题，但各方面的状态明显优于上次前来时。
除了首要目的之外，夏教授将在约一个月的时间里，完成以下几件事：
出席EURO的一次重大会议；
看望与宴请留法学生；
在条件许可的情况下，陪夏雯莉一同度过中国农历春节。
由于大东方汇在中国的人员仅存在于领事馆内，除此之外只有赛丽娅能以“赵黎霞”的名字公开活动，因而我无法确定赛丽娅的定期回报是否真实，但在确认了夏教授的状态后，我对其极高的真实性深信不疑。
——戴安妮，大东方会巴黎分会司客，1983.1】
当夏希羽准备时，冯琪诺立刻对一行人发出警告：同一架飞机上有一个她曾经试图在去年的IFSCA举办的活动中消灭的人——曾经试图杀死夏希羽的米切尔·韦贝尔三世【1】，但因为夏希羽和冯琪诺的警觉而没有得逞。
夏希羽随即命令随行的其他人在冯琪诺的远程帮助下，以最隐秘的方式杀死韦贝尔以及准备跟他乘坐这趟飞机的约翰·辛劳布【2】。
不到五分钟后，趁着这两人前往洗手间时，两人先后被司璇杀死机场内的同一个男厕所的两个隔间里。
上午九点三刻，夏希羽一行人进入戴高乐机场T1航站楼后，首先见到的人就是举着牌子等待他们的赵黎霞。
由于从理论上来说，夏希羽不应该知道赵黎霞会飞到巴黎并等在这里，因此夏希羽毫不犹豫地适时表达了自己的诧异。
这一切都被站在赵黎霞身旁、前年四月见过夏希羽的戴安妮司客看在眼里，但她在对自己做完例行介绍后，只是一言不发。
“没想到司客小姐您还是与上次来接我们的时候一样年轻。”
“感谢您的夸奖，毕竟我只比赛丽娅大了不到三岁。”
夏希羽对此只是赞叹道：“完全看不出来……赛丽娅也没有对我们说过你的事。”
寒暄之后，戴安妮把大东方会为夏希羽一行人安排的住处等情况告知了夏希羽，夏希羽也同意按照约定的方案入住。
夏希羽一行人休息了近两天后，夏希羽本人于1983年1月8日的清晨接到了来自托马斯·萨蒂教授的电话：“夏，我终于通过你们研究所的秦博士（秦若华）联系到你了。我有两个好消息要亲自告诉你！首先，我要恭喜你获得了今年的斯蒂尔开创性研究贡献奖（AMSLeroyP.SteelePrizeforSeminalContributiontoResearch），你的获奖证明和五千美元奖金都已经在前往你的研究所的路上了。”
“斯蒂尔什么奖？”
萨蒂教授再次重复了一遍名字并作出简单介绍后，无奈地继续说起了另一件事：“好吧，毕竟只是美国数学会（ACM）的一个数学奖项，和你不久前才知道的菲尔兹奖和柯尔数论奖不能相提并论。总之，对你、你所在的研究所和你的国家来说，这都是个好消息，至少你在美国数学界不再是新人了。”
然而，出乎萨蒂意料的是，夏希羽说话时仍旧几乎没有情绪波动：“我知道了，我代表我们研究所全员对您的告知表示真挚的感谢。那么，第二个好消息是什么呢？”
“第二个消息，皮埃尔·德利涅已经说动我的一些同事准备提名你拿今年的菲尔兹奖以及下一届的柯尔数论奖。我得知这件事的时候，是十分意外的，难道你之前有通过罗伊见到过格罗滕迪克本人？”
“是的。我与沈涵曦在法国的某处山上见过格罗滕迪克一次，我们还与他聊了一个多小时。不过，德利涅……”
由于夏希羽上辈子对此人并不熟悉，因此他在思忖片刻后，最终不得不向萨蒂询问道：“请问，您说的德利涅是哪一位？”
“格罗滕迪克的学生之一的德利涅。”
电话另一头的萨蒂反问了一句后，先是沉默了十几秒，随后才向夏希羽介绍了德利涅——
德利涅出生于1944年，早年就读于布鲁塞尔自由大学，1968年在格罗滕迪克指导下完成博士论文。1970年成为法国高等科学研究所教授，上届菲尔兹奖（1978年）的得主。
“按照道理来说，你应该是在法国高等科学研究所见过他的。”
“或许是他在我过去的那天因为各种原因，不在研究所吧。”
于是，萨蒂并没有再继续说起德利涅的事，而是继续聊着菲尔兹奖：“看来，你被格罗滕迪克看中了，他甚至会极其少见地帮助一个最多只见过一次的中国人。不过这也合情合理——你可是二十岁不到就独自证明了费马（最后）猜想的超级天才。
“虽然你是个中国人，但从目前的情况看来，费马大定理的历史和现实意义已经大到没有任何合理理由不把奖发给你，否则，从今年之后就不会有能和诺贝尔奖齐名的菲尔兹奖。
“不过，相比之下，你们研究所的水野教授虽然对瓦西列夫不变量给出了公理化的定义，并发现了一种特殊的瓦西列夫不变量，甚至还被学界公认为‘水野多项式’，因而对纽结理论做出了巨大贡献。但因为你的存在，她恐怕反而不会那么容易获得今年的奖项，而是会推迟到1986年获奖。当然了，这只是我和几位同事们的推断，我们之中只有一位获得过菲尔兹奖，因此只能给你用做参考。”
夏希羽听完后，向萨蒂表示了感谢：“这就够了。我当年证明费马（最后）猜想只是从高中起的兴趣使然，并非为了获奖，获奖只是锦上添花而已。最近发生的冲突也只是为了获得我应有的荣誉和奖励，并不针对某个具体的人。迄今为止与之有关的一切已远远超出我的预期，非常感谢您的提醒。”
“两个好消息到此为止。接下来我想与你聊一些其他的事……”
继续聊了近六分钟的夏希羽在挂断电话后，对沈涵曦发出了感叹：“真不知道正在研究洛伦兹吸引子中出现的扭结现象的水野，听到萨蒂传来的消息时会是什么感想。”
“没办法，与纽结理论相比，费马（最后）猜想实在是太知名、太重要了。首当其冲的影响就是你在数论领域的开创性的工作——‘在证明的过程中引入了理想数概念，对分圆域进行了深入探讨，导致代数数论的创立，极大地拓展了现代代数数论’。”
对数论缺乏足够兴趣的夏希羽不想再提此事，只是向沈涵曦询问道：“其他同志们的身体状况有什么问题吗？”
“只是两个小时的飞机而已，而且全程飞行平稳，如果他们这样还能出问题，早就告诉我或者关原医生了。”
“那就好。对了，诺雅，按照我们之前定下的行程安排，我们这次在这里的一个多月时间里至少要在法国做些什么吗？”
沈涵曦从公文包里取出笔记本，随后对着其中的某页读道：“第一，看望夏雯莉和沈钢在内的百余位在法国的留学生；第二，参与伯纳德·罗伊教授的欧洲运筹学学会的一次学术会议；第三，分别前往法国大东方会巴黎分会以及法国九姐妹会总部进行一次科普或学术性质演讲。”
“啧……你一提到演讲，我就想起我的讲稿还没改完，真是要命。”
于是，夏希羽在当天中午与自己的妹妹在克利翁酒店共进午餐后，请她一起加入了修改演讲稿的行列。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版