后记：黄金买不了美人，恋爱送了性命！
《石榴红》，作者王小逸，民国三十六年三月由万象书屋出版。王小逸，生卒不详。笔名冯轶、捉刀人、何家支等，上海浦东人。长期在上海从事教育工作，并在《金刚钻报》《东方日报》《时代日报》《大方》等报刊发表大量长篇小说。
古语有云：“善有善报，恶有恶报，不是不报，是时候未到。”这话在《石榴红》这本小说里，可谓是体现到了极致。
冯柳丝是一个十九岁的少女，在上海的丽则女校读书，因为有同学患了传染病，学校临时决定放假。回乡的冯柳丝被迫扛起了已去世的父亲留下的风流债。她的父亲五年前养了外室，后又被对方诈骗，写下了一张五千元的借据，当两人一拍两散时对方拿出了借据，于是他找当地的一位卢董事借银五千，以自己的产业濠梁小筑作为抵押，借款期限是五年。五年还没到，他两眼一翻去世了，留下妻子带着冯柳丝及不到十岁的弟弟柳惠，恰好这时外出逃难的卢董事光荣返乡，借住在柳丝家好吃懒做的三舅舅铆足了劲拍上了卢董事的马屁。这时卢董事已从乡里的“董事”晋升为“队长”，他忙完公务后想起柳丝父亲五年前的抵押，便带人到濠梁小筑要债，谁知遇到了柳丝，春心大动，竟想将十九岁的柳丝纳为妾室。母女三人由此开始逃难生活。
他们逃到上海，借住在柳丝的同学慧芳家。慧芳和柳丝是要好的朋友，慧芳的哥哥慧剑和柳丝也早已是情投意合。两人还有另一位要好的同学唐美英，其弟唐美仁人如其名，是一个美人，他与慧芳交好。几人的关系看似简单，实则错综复杂。柳丝和慧剑原本互为倾心，但是学校南迁，慧剑只得前往内地，美英又因为父亲的一封信决定去内地闯荡，于是决定和慧剑结伴而行。心绪难平的柳丝偶然在街头看见了来上海找自己的三舅舅。在恐惧和失恋结伴而来时唐美仁的一番行动感动了柳丝，柳丝和慧芳之间也因此产生了嫌隙，美仁则是在二人之间辗转。就在这时，交际花石榴红横空出现。石榴红的出现不仅让慧芳和柳丝之间的友情恢复了，也让远方的卢队长看见了。色欲上脑的卢队长带着下属来到上海，一边连日访问石榴红，一边派遣三舅舅继续寻找冯柳丝。一日，卢队长偶然在石榴红的访问簿里看到了“冯柳丝”三个字，周周转转终于邀请到石榴红和冯柳丝，但是仅有冯柳丝到了旅馆。卢队长本意是用钱引诱石榴红，“恨不得把钱堆成了围墙，把石榴红、冯柳丝都禁闭在围墙里”，但是石榴红没有出现，卢队长大笔一挥，写下十万的支票，强行塞在冯柳丝手里，末了更是执意送柳丝姐弟回家，也就在这一天晚上，卿卿反送了自家性命。
如果只是写到这里，那么《石榴红》仅仅是一个花季少女用计谋复仇的故事。而出人意料的是，作家想要描述的并不单纯是一个复仇故事。
在故事的最后，慧芳收到柳丝的一封信，信里讲述了故事的来龙去脉，总结即：冯柳丝化名石榴红引出卢虎虔，和美仁用计杀掉了卢虎虔，美仁和柳丝姐弟走了，他们要去找慧剑和唐美英。也就在这时，冯柳丝的母亲和慧芳一起前往唐美仁家拜访唐母，得知美仁竟然是冯柳丝父亲的外室生的孩子，他们将刚出生的唐美仁放在育婴室，唐母想要儿子，于是花了一百块钱将其买回。
看完整本书，只想感叹：报应啊！冯父早早去世，没有受一点苦，可是他的一双儿女，却因为他“养外室”这一行为受尽了苦难：背井离乡寄居在同学家，为了生活中途辍学找工作，步入红尘报了烧家凌辱之仇，以为携得恋人归，结果竟是亲兄妹！
虽然如此，柳丝也是幸运的，当她无家可归时，她的好朋友慧芳伸出援手，照顾他们一家三口。而与慧芳形成鲜明对比的却是她的三舅舅。
柳丝的三舅舅凌佑之寄居在濠梁小筑，当卢虎虔第一次见到冯柳丝便起了歹意之后，冯母曾认为，三舅舅在自己家吃饭，怎么着也会向着她们，但她错了，自从凌佑之得到卢虎虔的青睐后，便立即将屠刀转向濠梁小筑，不仅抬了小轿来抢冯柳丝，后续更是多次算计，只想着让外甥女成为卢队长的妾室，自己便享尽荣华富贵。卢队长的坏是世道的坏，而凌佑之的坏，则是从奴隶本质的坏，正如鲁迅先生所说：然而自己明知道是奴隶，打熬着，并且不平着，挣扎着，一面“意图”挣脱以至实行挣脱的，即使暂时失败，还是套上了镣铐罢，他却不过是单单的奴隶。……他使自己和别人永远安住于这生活。
凌佑之所期待的，便是冯柳丝和他一样，成为卢队长的奴隶。他并不认为让冯柳丝去做卢队长的妾室是一种侮辱，在他成为卢队长的奴隶后，第一次前往濠梁小筑时，书里这样写道：“三舅舅便道：‘我给你们打算过了，照我们队长的计划，你们是不会吃亏的。好在大姐不是一个无知识的女人，也该知道，自己的女儿养到一百岁，还是要嫁的，你现在计算，固然是相差着三十岁，似乎队长是老了，可是队长到了一百岁的时候，外甥小姐也古稀之年了。……”他认为这是理所当然的享福，他是在为“外甥女”打算，当冯柳丝气急向他砸了一个茶杯后，他也并不明白冯柳丝生气的理由，并且在转身离去后提醒他的姐姐冯太太将三十五块定钱“藏”起来。看到这里，一时忍不住感叹，这个人物形象是穷怕了，还是跪惯了！
而卢队长的形象便是一直以来我们印象中“坏人”的角色，看到别人的房子好，想要霸占；看到别人的闺女好，也想霸占；甚至看到交际花漂亮，也想霸占。他有的，仅仅是钱，但正因为有钱，便认为自己可以为所欲为，如凌佑之所说，“用钱修一个围墙”，但钱是买不到爱情的。可惜卢队长不懂。也正因为他不懂，他的血，将黄土染成了赤土，或许到最后他都没有明白自己为什么会遭此劫难。
卢队长的糊涂和凌佑之的糊涂是相同的，他们并不觉得自己有钱想纳妾有什错，他们忽视的是钱以外的所有东西。卢队长一次次探访石榴红，石榴红说他“我想不到一个四十左右年龄的人，会有这些婆婆妈妈气”，他很高兴，因为他五十岁，石榴红却说他四十岁，说他像少年一般，但是他的“合罕”、宽阔的马脸、黄黄的板牙、肥胖的身躯却都是让人厌恶的，他却不知道，甚至将“合罕”当作自己的一个招牌动作。他认为有钱就可以拥有所有，但是他除了钱一无所有，就连人应有的孝心也丝毫不存——老母病危，他却心心念念石榴红，拒绝回乡。好像这样的人，唯有送了性命才对得起读者诸君！
看完《石榴红》后，和朋友感慨，觉得爽快中又有一点三观破碎的感觉，我们甚至感叹，原来民国时的作家就开始玩“恋人变成亲兄妹”的梗，现在看到的反倒是前人玩剩下的。其实不正是这样吗？！朋友说，或许这本小说有更深层次的意义，只是我还未参透。我觉得这是有可能的，每个人都可以在一本小说里看到自己想要看到的故事，我看到的是冯柳丝的快意恩仇，别人看到的或许是少男少女的情感纠葛，还有人或许能够看到当时社会的方方面面。
刚开始时点校这本小说仅仅是因为工作延伸出的一点兴趣，但在这个过程中，却忍不住一次次沉浸进去。这可能就是通俗文学的快乐，如张恨水在《啼笑因缘》里说的：“通俗小说的一个基本格局，就是先让读者满足白日梦，突然遇上一个富人、才子、大官，但后来总要惩罚金钱虚荣冒险当中的失败者，这种惩罚就让读者安心：亏得我没碰到这样的事情，或者亏得我不会这样做。”本书中的卢虎虔的结局便是如此。
想来我做的工作也并不是点校，只是将繁体字改为简体、从竖排改为横排了、修改了部分错误、增加了几处脚注而已，做的工作不多，与其说点校，不如说顺着自己的兴趣敲了一遍小说。但是，能用这种方式展示民国时期的通俗小说，我是很快乐的，也希望看到的人能从这些文字中看到不一样的通俗小说。
古语有云：“善有善报，恶有恶报，不是不报，是时候未到。”这话在《石榴红》这本小说里，可谓是体现到了极致。
冯柳丝是一个十九岁的少女，在上海的丽则女校读书，因为有同学患了传染病，学校临时决定放假。回乡的冯柳丝被迫扛起了已去世的父亲留下的风流债。她的父亲五年前养了外室，后又被对方诈骗，写下了一张五千元的借据，当两人一拍两散时对方拿出了借据，于是他找当地的一位卢董事借银五千，以自己的产业濠梁小筑作为抵押，借款期限是五年。五年还没到，他两眼一翻去世了，留下妻子带着冯柳丝及不到十岁的弟弟柳惠，恰好这时外出逃难的卢董事光荣返乡，借住在柳丝家好吃懒做的三舅舅铆足了劲拍上了卢董事的马屁。这时卢董事已从乡里的“董事”晋升为“队长”，他忙完公务后想起柳丝父亲五年前的抵押，便带人到濠梁小筑要债，谁知遇到了柳丝，春心大动，竟想将十九岁的柳丝纳为妾室。母女三人由此开始逃难生活。
他们逃到上海，借住在柳丝的同学慧芳家。慧芳和柳丝是要好的朋友，慧芳的哥哥慧剑和柳丝也早已是情投意合。两人还有另一位要好的同学唐美英，其弟唐美仁人如其名，是一个美人，他与慧芳交好。几人的关系看似简单，实则错综复杂。柳丝和慧剑原本互为倾心，但是学校南迁，慧剑只得前往内地，美英又因为父亲的一封信决定去内地闯荡，于是决定和慧剑结伴而行。心绪难平的柳丝偶然在街头看见了来上海找自己的三舅舅。在恐惧和失恋结伴而来时唐美仁的一番行动感动了柳丝，柳丝和慧芳之间也因此产生了嫌隙，美仁则是在二人之间辗转。就在这时，交际花石榴红横空出现。石榴红的出现不仅让慧芳和柳丝之间的友情恢复了，也让远方的卢队长看见了。色欲上脑的卢队长带着下属来到上海，一边连日访问石榴红，一边派遣三舅舅继续寻找冯柳丝。一日，卢队长偶然在石榴红的访问簿里看到了“冯柳丝”三个字，周周转转终于邀请到石榴红和冯柳丝，但是仅有冯柳丝到了旅馆。卢队长本意是用钱引诱石榴红，“恨不得把钱堆成了围墙，把石榴红、冯柳丝都禁闭在围墙里”，但是石榴红没有出现，卢队长大笔一挥，写下十万的支票，强行塞在冯柳丝手里，末了更是执意送柳丝姐弟回家，也就在这一天晚上，卿卿反送了自家性命。
如果只是写到这里，那么《石榴红》仅仅是一个花季少女用计谋复仇的故事。而出人意料的是，作家想要描述的并不单纯是一个复仇故事。
在故事的最后，慧芳收到柳丝的一封信，信里讲述了故事的来龙去脉，总结即：冯柳丝化名石榴红引出卢虎虔，和美仁用计杀掉了卢虎虔，美仁和柳丝姐弟走了，他们要去找慧剑和唐美英。也就在这时，冯柳丝的母亲和慧芳一起前往唐美仁家拜访唐母，得知美仁竟然是冯柳丝父亲的外室生的孩子，他们将刚出生的唐美仁放在育婴室，唐母想要儿子，于是花了一百块钱将其买回。
看完整本书，只想感叹：报应啊！冯父早早去世，没有受一点苦，可是他的一双儿女，却因为他“养外室”这一行为受尽了苦难：背井离乡寄居在同学家，为了生活中途辍学找工作，步入红尘报了烧家凌辱之仇，以为携得恋人归，结果竟是亲兄妹！
虽然如此，柳丝也是幸运的，当她无家可归时，她的好朋友慧芳伸出援手，照顾他们一家三口。而与慧芳形成鲜明对比的却是她的三舅舅。
柳丝的三舅舅凌佑之寄居在濠梁小筑，当卢虎虔第一次见到冯柳丝便起了歹意之后，冯母曾认为，三舅舅在自己家吃饭，怎么着也会向着她们，但她错了，自从凌佑之得到卢虎虔的青睐后，便立即将屠刀转向濠梁小筑，不仅抬了小轿来抢冯柳丝，后续更是多次算计，只想着让外甥女成为卢队长的妾室，自己便享尽荣华富贵。卢队长的坏是世道的坏，而凌佑之的坏，则是从奴隶本质的坏，正如鲁迅先生所说：然而自己明知道是奴隶，打熬着，并且不平着，挣扎着，一面“意图”挣脱以至实行挣脱的，即使暂时失败，还是套上了镣铐罢，他却不过是单单的奴隶。……他使自己和别人永远安住于这生活。
凌佑之所期待的，便是冯柳丝和他一样，成为卢队长的奴隶。他并不认为让冯柳丝去做卢队长的妾室是一种侮辱，在他成为卢队长的奴隶后，第一次前往濠梁小筑时，书里这样写道：“三舅舅便道：‘我给你们打算过了，照我们队长的计划，你们是不会吃亏的。好在大姐不是一个无知识的女人，也该知道，自己的女儿养到一百岁，还是要嫁的，你现在计算，固然是相差着三十岁，似乎队长是老了，可是队长到了一百岁的时候，外甥小姐也古稀之年了。……”他认为这是理所当然的享福，他是在为“外甥女”打算，当冯柳丝气急向他砸了一个茶杯后，他也并不明白冯柳丝生气的理由，并且在转身离去后提醒他的姐姐冯太太将三十五块定钱“藏”起来。看到这里，一时忍不住感叹，这个人物形象是穷怕了，还是跪惯了！
而卢队长的形象便是一直以来我们印象中“坏人”的角色，看到别人的房子好，想要霸占；看到别人的闺女好，也想霸占；甚至看到交际花漂亮，也想霸占。他有的，仅仅是钱，但正因为有钱，便认为自己可以为所欲为，如凌佑之所说，“用钱修一个围墙”，但钱是买不到爱情的。可惜卢队长不懂。也正因为他不懂，他的血，将黄土染成了赤土，或许到最后他都没有明白自己为什么会遭此劫难。
卢队长的糊涂和凌佑之的糊涂是相同的，他们并不觉得自己有钱想纳妾有什错，他们忽视的是钱以外的所有东西。卢队长一次次探访石榴红，石榴红说他“我想不到一个四十左右年龄的人，会有这些婆婆妈妈气”，他很高兴，因为他五十岁，石榴红却说他四十岁，说他像少年一般，但是他的“合罕”、宽阔的马脸、黄黄的板牙、肥胖的身躯却都是让人厌恶的，他却不知道，甚至将“合罕”当作自己的一个招牌动作。他认为有钱就可以拥有所有，但是他除了钱一无所有，就连人应有的孝心也丝毫不存——老母病危，他却心心念念石榴红，拒绝回乡。好像这样的人，唯有送了性命才对得起读者诸君！
看完《石榴红》后，和朋友感慨，觉得爽快中又有一点三观破碎的感觉，我们甚至感叹，原来民国时的作家就开始玩“恋人变成亲兄妹”的梗，现在看到的反倒是前人玩剩下的。其实不正是这样吗？！朋友说，或许这本小说有更深层次的意义，只是我还未参透。我觉得这是有可能的，每个人都可以在一本小说里看到自己想要看到的故事，我看到的是冯柳丝的快意恩仇，别人看到的或许是少男少女的情感纠葛，还有人或许能够看到当时社会的方方面面。
刚开始时点校这本小说仅仅是因为工作延伸出的一点兴趣，但在这个过程中，却忍不住一次次沉浸进去。这可能就是通俗文学的快乐，如张恨水在《啼笑因缘》里说的：“通俗小说的一个基本格局，就是先让读者满足白日梦，突然遇上一个富人、才子、大官，但后来总要惩罚金钱虚荣冒险当中的失败者，这种惩罚就让读者安心：亏得我没碰到这样的事情，或者亏得我不会这样做。”本书中的卢虎虔的结局便是如此。
想来我做的工作也并不是点校，只是将繁体字改为简体、从竖排改为横排了、修改了部分错误、增加了几处脚注而已，做的工作不多，与其说点校，不如说顺着自己的兴趣敲了一遍小说。但是，能用这种方式展示民国时期的通俗小说，我是很快乐的，也希望看到的人能从这些文字中看到不一样的通俗小说。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版